Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kohlstrunk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOHLSTRUNK EM ALEMÃO

Kohlstrunk  Ko̲hlstrunk [ˈkoːlʃtrʊŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOHLSTRUNK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kohlstrunk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOHLSTRUNK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kohlstrunk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kohlstrunk no dicionário alemão

Strunk de uma planta de repolho. Strunk einer Kohlpflanze.

Clique para ver a definição original de «Kohlstrunk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOHLSTRUNK


Abschiedstrunk
Ạbschiedstrunk
Baumstrunk
Ba̲u̲mstrunk [ˈba͜umʃtrʊŋk]
Begrüßungstrunk
Begrü̲ßungstrunk [bəˈɡryːsʊŋstrʊŋk]
Brottrunk
Bro̲ttrunk
Haustrunk
Ha̲u̲strunk
Labetrunk
La̲betrunk
Prunk
Prụnk [prʊŋk]
Rundtrunk
Rụndtrunk
Schlaftrunk
Schla̲ftrunk
Schlummertrunk
Schlụmmertrunk [ˈʃlʊmɐtrʊŋk]
Schwedentrunk
Schwe̲dentrunk
Strunk
Strụnk [ʃtrʊŋk]
Sturztrunk
Stụrztrunk
Trunk
Trụnk [trʊŋk]
Umtrunk
Ụmtrunk 
Willkommenstrunk
Willkọmmenstrunk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOHLSTRUNK

Kohlevorrat
Kohlezeichnung
Kohlgemüse
Kohlhernie
Kohlkopf
Kohlmeise
kohlpechrabenschwarz
Kohlpudding
Kohlräbchen
Kohlrabe
kohlrabenschwarz
Kohlrabi
Kohlraupe
Kohlröschen
Kohlroulade
Kohlrübe
kohlschwarz
Kohlsprosse
Kohlsuppe
Kohlweißling

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOHLSTRUNK

Amateurfunk
Buschfunk
CB-Funk
Chipmunk
Deutschlandfunk
Dunk
Flugfunk
Funk
Hörfunk
Jazzfunk
Mobilfunk
Polizeifunk
Punk
Richtfunk
Rundfunk
Seefunk
Skunk
Sprechfunk
Stunk
Verkehrsfunk

Sinônimos e antônimos de Kohlstrunk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOHLSTRUNK»

Kohlstrunk wörterbuch kohlstrunk Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Marcus heuking kühn lüer wojtek Rechtsanwalt München bietet Ihnen kompetente Unterstützung seiner Expertise Bereichen Privates Baurecht Einen entfernen wikihow Obwohl Strunk eines Kohls gekochtem Zustand verzehrt werden kann wird meisten Rezepten empfohlen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen rechtsanwalt partner Unternehmensname für eingeloggte Mitglieder sichtbar Freiberufler Kontakt hinzufügen Nachricht fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher steinfurt stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Steinfurt Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Interglot translated from german German including definitions related words Dict strunk dict Deutschwörterbuch Klemens eishockeyspieler rostock piranhas

Tradutor on-line com a tradução de Kohlstrunk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOHLSTRUNK

Conheça a tradução de Kohlstrunk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kohlstrunk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kohlstrunk» em alemão.

Tradutor português - chinês

白菜梗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tallo de la col
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabbage stalk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोभी डंठल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملفوف ساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кочерыжка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talo de couve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁধাকপি ডাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trognon de chou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubis tangkai
190 milhões de falantes

alemão

Kohlstrunk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャベツの茎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양배추 줄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gobis stalk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

-cây cải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டைக்கோஸ் தண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोबी देठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lahana sapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gambo cavolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapusta łodyga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

качан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varză tulpină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέλεχος λάχανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kool steel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kål stjälk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kål stilken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kohlstrunk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOHLSTRUNK»

O termo «Kohlstrunk» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kohlstrunk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kohlstrunk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kohlstrunk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOHLSTRUNK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kohlstrunk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kohlstrunk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kohlstrunk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOHLSTRUNK»

Descubra o uso de Kohlstrunk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kohlstrunk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Charakteristik der Thierpflanzen, worin von den Gattungen ...
Es hat nun zwar diese Art in ihrer Struktur mit der zusammengesetzten oder geseilten astförmigen Seenelke (rmm.io.) eine vorzügliche und mit dem eben- fals ästigen Kohlstrunk (uum. 12.) eine mindere Aehnlichkeit. Wenn man aber mit dem ...
Peter Simon Pallas, Christian Friedrich Wilkens, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, 1787
2
Landwirthschaftliches Magazin
Nachdem derselbe zu einem Baum erwachsen war, trug er Aepsel, welche nach Kohl schmeckten, und die man deswegen auch Kohläpsel nannten Es muß aber eine solche Pfro« pfung nicht oben in den Kohlstrunk, sondern zunächst an der ...
Sebastian Georg Friedrich Mund, 1790
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Dorsche/Dorse ,Kohlrübe; Kohlstrunk, ist seinerseits entweder unabhängige Übernahme des italienischen Wortes oder Fortsetzung von mhd. torse , Kohlstrunk,, ahd. forso ,Pflanzenstängel; Kohlstrunk,, das W. Pfeifer für direkte Entlehnung ...
Boris Parashkevov, 2004
4
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
... 'Kohlstrunk' (8) wurm * / 'Kohlraupe' kölo-Stok * / 'Kohlstrunk' (7) kôli * St.M. wS/ 'Koh1, Gemüse(kohl)'. rômisc k. 'Mangold ?, Wirsing 7' (2) kôla * F. wS/ 'Kohl, Gemüse(kohl)' (9) kôlo * sw.M. wS/ 'Kohl, Gemüse(kohl)' (9) (1) REITZ, DWEB 4 ...
Jochen Splett, 1993
5
Prinzipien der Entindividualisierung: Theorie und Praxis ...
255 Kohlstrunk 1980, 104. Dazu auch Manfred Riedel. >>Bürger, Staatsbürger, Bürgertum<<. Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch- sozialen Sprache in Deutschland 1. Hg. v. Otto Brunner, Wemer Conze u. Reinhart ...
Falko Schnicke, 2010
6
EWD:
1934 cantün „torsolo del cavolo cappuc- cio" Tagliavini 1973 cantün „Kohlstrunk" Pellegrini ciancügn m. (pl. ciancügns) „Kohlstrunk" 1763 schanikugn „caulis" Bartolomei 1950 ciancügn „gambo del cavolo" Martini 1966 tshankügn „ Kohlstrunk" ...
Johannes Kramer, 1989
7
Philister: Problemgeschichte einer Sozialfigur der neueren ...
>>Kohlstrunk<<. Aloys. Hirt. In Schinkels theoretischen Fragmenten findet sich der Begriff >>Philisterei<< lediglich an einer einzigen Stelle. Dort heißt es: Die für jedermann passende Nützlichkeit zum Princip erhoben und zu allgemeiner ...
Remigius Bunia, Till Dembeck, Georg Stanitzek, 2011
8
Die Pflanzethiere in Abbildungen nach der Natur mit Farben ...
Kohlstrunk. Die. Seerose. Irouc äs ckou, Oeillet äe^er, franz. KooMruiK . Xoraal , Tee- K.003, holl. I»b.VIlI. «e.i. Eine Art nach den regelmäßigen gleichlangen Aesten , rtz.2. skr abgesonderter Ast mit zwey aneinander gewachsenen Sternen.
Eugen Johann Christoph Esper, 1791
9
Gemeinnüzzige Naturgeschichte des Thierreichs: darinn die ...
Kohlstrunk. Kupsertas. Verm. l.X. Sie ist gerade auswart« steigend, und endigt sich Hey jeder gabelsörmigen Theilung aus den Gipseln der Aeste mit einer eckigen in der Mitte vertieften und aus sageförmiz eingeschnittenen Schiesern ...
Georg Heinrich Borowski, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.), 1789
10
Gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs mit Abbildungen
35. Der. Kohlstrunk. Kupfertaf. Ver«. l.X. Sie ist gerade aufwar« steigend, und endigt sich bey jeder gabelförmigen Theilung auf den Gipfeln der Alste mit einer eckigen in der Mitte vertieften und aus sageförmig eingeschnittenen Schiefern ...
Georg Heinrich Borowski, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOHLSTRUNK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kohlstrunk no contexto das seguintes notícias.
1
Piranhas besiegen FASS, unterliegen aber Braunlage
Klemens Kohlstrunk brachte die Piranhas in Führung. Leider hielt der Jubel nicht lange an, denn die Piranhas nutzten ihr Powerplay, zeitweilig in doppelter ... «Hockeyweb.de, out 16»
2
Dem Geheimnis auf der Spur - Der Unvollendete
Das italienische Wort Torso meint zuerst den Kohlstrunk, überhaupt den unbrauchbaren Rest von einer Frucht. Diese anfangs gewiss spöttisch gemeinte ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Der Super-Spiegel für Schenefeld ist da
... kleine Oberflächen-Abweichungen die Qualität des Laserlichts negativ beeinflussen würden. Physiker Harald Sinn und Design-Ingenieurin Nicole Kohlstrunk «Hamburger Abendblatt, mai 16»
4
Die schaffern das
Stadthagen. Amtierender Kohlkönig ist der heimische EU-Parlamentsabgeordnete Burkhard Balz. Er reicht den Kohlstrunk der Macht weiter am Sonnabend, 28. «Schaumburger Nachrichten, out 15»
5
Frisch verarztet zurück aufs Eis
Minute einen Penalty, nachdem er in Unterzahl als letzter Mann von Rostocks Klemens Kohlstrunk gefoult worden war. Doch fortan wurden die Duisburger ... «Hockeyweb.de, out 15»
6
Kohlstrunk-Charlie ist in Erinnerung geblieben
Allerdings gibt es in den englischen Erinnerungen den Kohlstrunk-Charlie, der das Gemüse als Waffe schwang und jeden zum Zweikampf aufforderte. Und den ... «Kurier, jun 15»
7
Eishockey-Oberliga: 7:1 – REC mit tollem Auftakt
Stratmann, Kohlstrunk – ÜZ), 0:3 Stramkowski (14./Stratmann, Haiduk), 0:4 Haiduk (17./Stratmann, Stramkowski), 1:4 Theilmann (27.), 1:5 Sulcik (34./– ÜZ), 1:6 ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, out 14»
8
Ein Grund zum Feiern
Die Mieterinnen Ingrid Negrasum, Ingrid Nutz, Erna Thiede-Bertz, Waltraut Hoffmann und Gudrun Kohlstrunk genossen das Fest. Wurden von der Musik ... «Volksstimme, ago 14»
9
Rostock Piranhas: Letzte Saison für Peter Dickmanns
Fest sind derzeit Petr Sulcik, Klemens Kohlstrunk, Alexander Gruhler, Sebastian Pritykin, Toni Marsall, Paul Stratmann, Jens Stramkowski, Phillip Labuhn und ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, jul 14»
10
Künstlergrafiken zum 1. Weltkrieg
... der das Werk vernichtend kommentierte: „mancher gibt heute Kuh und Kohlstrunk auf und entdeckt auf einmal in dem Krieg neue Motive, ein anderer kommt ... «Nassauische Neue Presse, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kohlstrunk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kohlstrunk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z