Baixe o aplicativo
educalingo
Kojote

Significado de "Kojote" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOJOTE

spanisch coyote < aztekisch coyotl.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KOJOTE EM ALEMÃO

Kojo̲te, Coyo̲te [koˈjoːtə] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE KOJOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kojote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOJOTE EM ALEMÃO

coiote

O coiote, também conhecido como prerowolf norte-americano ou lobo estepe, pertence à família dos cachorros e parece um lobo menor. A disseminação desta espécie se estende hoje da América Central para as regiões do norte do Canadá e do Alasca. Originalmente, a área de distribuição era limitada à Prerieregion e Buschland no oeste e no centro-oeste da América do Norte. Como resultado do declínio da população lobo e das mudanças no habitat devido ao assentamento europeu da América do Norte, o coiote ainda conseguiu conquistar novos habitats. Durante as últimas décadas, ele habitou toda a metade oriental da América do Norte. Como um sucessor cultural adaptável, esse tipo agora também se encontra nas áreas urbanas.

definição de Kojote no dicionário alemão

Prairie Wolf Villain.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOJOTE

Asymptote · Bestnote · Blue Note · Bote · Capote · Don Quijote · Endnote · Entrecote · Erfolgsquote · Fußnote · Kote · Lanzarote · Note · Peyote · Pilote · Quijote · Quote · Tote · Zote · remote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOJOTE

Koimesis · Koine · Koinon · koinzident · Koinzidenz · koinzidieren · Koiteich · koitieren · Koitus · Koje · Kok-Saghys · Koka · Kokabauer · Kokabäuerin · Kokablatt · Kokain · Kokainismus · Kokainist · Kokainistin · Kokainmafia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOJOTE

Aliquote · Anekdote · Arbeitslosenquote · Banknote · Duftnote · Eigenkapitalquote · Epazote · Galeote · Gesamtnote · Gote · Nepote · Papillote · Paprikaschote · Pfote · Postbote · Redingote · Schote · Sparquote · Vanilleschote · Zygote

Sinônimos e antônimos de Kojote no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOJOTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kojote» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOJOTE»

Kojote · Halunke · Lump · Schuft · kojote · pelz · magazin · bahn · anhänger · krafttier · bedeutung · karl · roadrunner · gefährlich · auch · bekannt · nordamerikanischer · Präriewolf · oder · Steppenwolf · gehört · Familie · Hunde · sieht · einem · kleineren · Wolf · ähnlich · satire · deutschlands · seriösestes · nachrichtenmagazin · Bald · statt · Straßentafel · Berlin · BERLIN · gilt · September · neben · metrischen · System · neues · verden · Verden · Holzmarkt · Pizza · Baguettes · Pasta · Wraps · Salate · mehr · Info · rotenburg · pizza · baguettes · pasta · wraps · salate · Mindestbestellwert · Rotenburg · Grafel · Bartelsdorf · Bötersen · Bothel · Brockel · Bullensee · Hassel · Hastedt · Hemsbünde · Hohenesch · Kesselhofskamp · achim · Achim · Bierden · Borstel · Embsen · Uesen · Baden · Eißel · Lindheim · Lunsen · Oyten · Uphusen · Werder · Ahsen · Badenermoor · natur · lexikon · Eine · bebilderte · Beschreibung · Kojoten · Natur · Lexikon · Text · enthält · alle · wichtigen · Informationen · diesem · Beitrag · akademie · fährtenlesen · wildnis · survival · kurse · Ganzjähriges · Kursangebot · Outdoor · Survivaltraining · Wahrnehmung · Bewusstseinsschulung · Wildnispädagogik · Fährtenlesen · Naturhandwerk · tierdoku · Canis · latrans · zählt · innerhalb · Familie · Hunde · Canidae · Gattung ·

Tradutor on-line com a tradução de Kojote em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOJOTE

Conheça a tradução de Kojote a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kojote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kojote» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

郊狼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coyote
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coyote
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोयोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيوط ذئب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

койот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coiote
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নেকড়েবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coyote
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anjing hutan
190 milhões de falantes
de

alemão

Kojote
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コヨーテ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코요테
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coyote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vô giá trị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொயோட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजपुत्राने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çakal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coyote
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kojot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

койот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coiot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύκος της Βόρειας Αμερικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coyote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coyote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coyote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kojote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOJOTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kojote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kojote».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kojote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOJOTE»

Descubra o uso de Kojote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kojote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blues für Vollmond und Kojote: Roman
Der junge erfolgreiche Versicherungsmakler Sam Hunter hat ein Problem und ein Geheimnis.
Christopher Moore, 2012
2
Der Kojote kommt zurück
Und andererseits hatte der Kojote nun nicht mehr die Rolle inne, das Lebendige gegen die Übergriffe des Geistes zu schützen; da war keine Minderwertigkeit mehr und keine Höherwertigkeit. {vor wenigen Wochen} Doch was der Kojote ...
Stephen Wolf, 2012
3
Hunde
Vorfahren und Familie Schakal Wildhund Kojote Hundeschau Zum Maßstab der Beliebtheit einer Hunderasse. Bei keinem anderen Haustier finden sich so große Unterschiede wie beim Hund. Auf internationalen Hundeausstellungen wird uns  ...
‎1994
4
Kindheit und Mythos: eine ethno-psychoanalytische Studie der ...
Der Kojote sagte: „Was ist das für eine Schnur? Das reißt mit mir ab, dann werde ich hinunterfallen." Fledermaus antwortete, „Das wird nie abreißen." Der Kojote sagte: „Nun gut. Laß uns sehen, wie du vier große Felsbrocken hineintust und ...
L. Bryce Boyer, 1982
5
Die Numeralklassifikation im klassischen Aztekischen
(6) Erscheinungsformen klassisch-aztekischer Übersetzungsäquivalente deutscher Substantive (6.1) Pluralbildung <coyötl> ,Kojote' coyö-tl cö-coyo-* Kojote-ABS RED-Kojote-PL ,Kojote' ,Kojoten' [Reduplikation, Suffigierung] (6.2) ...
Thomas Stolz, 2001
6
Ciba Zeitschrift
Deutlicher noch wird in einem der für die Indianer typischen Tiermärchen aus Kalifornien gezeigt, wie in einem Kampf zweier mythischer Wesen das den Menschen gut gesinnte unterliegt und das böse, der Kojote, den Tod in die Welt bringt.
7
Die Mythologie der Indianer Nord-Amerikas
erschafft der Kojote die Erde, indem er Sand in das Urmeer gießt. Er schafft Licht, stiehlt Feuer, stiehlt Piniennüsse und setzt eingesperrtes Wild frei. Wenn man sie verkürzt erzählt, klingen die Taten des Kojoten vernünftig und zielgerichtet, ...
John Bierhorst, 1988
8
Studien und Forschungen zur Menschen- und Völkerkunde
2. Legende der Navaho (Nordamerika).' Der Kojote (Präriewolf) kommt zu einer Schar von Vögeln, die sich mit einem eigenartigen Spiel unterhalten. Sie reißen sich die Augen aus, schleudern sie auf die Wipfel der Bäume, in denen sie sitzen , ...
9
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Tabelle 5 Canis latrans Tabelle 6 Kreuzungstiere zwischen Schakal und Kojote der 1. und 2. Generation Tabelle 7 Alopex lagopus und Vulpes vulpes Tabelle 8 Individuen U. Wasmund: Vergleichende Untersuchungen an Blutproteinen 353.
10
Kanadas Wälder rufen
Hier kauerte es sich nieder und sah, wie der Kojote zur andern Seite rannte. Einohr hopste zu der Stelle zurück, wo es in das Dickicht eingedrungen war, und verzehrte ein paar Schößlinge. Der Kojote konnte jedoch noch immer durch das  ...
John Stafford Gowland, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOJOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kojote no contexto das seguintes notícias.
1
Roadrunner Arsenal: Zu schnell für Willy Kojote
Wie der Kojote in den Kurzfilmen muss sich die Verteidigung des FC Chelsea in den ersten 45 Minuten des Derbys gegen den FC Arsenal gefühlt haben. «Goal.com, set 16»
2
Überschätzt: Bob Dylan, dieser Kojote
Was Anthony Scaduto erkannte, sein erster Biograf, dass hier nämlich einer töne «wie ein Kojote im Stacheldraht»: Es bleibt als Karikatur dessen, was Dylan an ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
3
Cooler Kojote: Howe Gelb mit Giant Sand
Für viele hier ist der Sänger, Gitarrist, Pianist und Kopf von Giant Sand seit Jahrzehnten der coolste Kojote, der je eine amerikanische Wüste betreten hat. Howe ... «Südwest Presse, dez 15»
4
"Coywolf" breitet sich in Amerika aus
Der „Coywolf“ ist eine Mischung aus Wolf, Kojote und ein bisschen Haushund. Die Eigenschaften, die dabei zusammentreffen, ermöglichen es dem „Coywolf“, ... «ORF.at, nov 15»
5
Demi Lovatos schrecklicher Fund: Kojote tötete ihren Hund
Demi Lovato, 22, trauert um ihren kleinen Hund "Buddy", der am Sonntag ums Leben kam. Nun wurde bekannt, auf welch dramatische Art und Weise der ... «OK! Magazin, jul 15»
6
Kojoten erobern Parks in New York City
Sie laufen am helllichten Tag in New York durch Straßen und Parks: Kojoten. Anwohner posten ihre Begegnungen mit den Steppenwölfen im Netz - und ... «DIE WELT, abr 15»
7
New York City: Kojoten erobern Parks
Durch die Stadtparks von New York streunen Kojoten. Die Raubtiere sind scheu und bislang unauffällig geblieben - doch unter Anwohnern geht die Angst um. «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
8
Lake Michigan Wilder Kojote auf Eisfläche unterwegs
Ein Kojote hat sich auf den zugefrorenen Lake Michigan verirrt und war von einigen Beobachtern für einen Hund gehalten worden. Die von ihnen alarmierte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 15»
9
Jake Gyllenhaal Der verhungerte Kojote
"Ich fühlte mich zwar wie ein verhungerter Kojote - aber das passte total zur Rolle." Glücklicherweise wurden die Dreharbeiten an dem Thriller mittlerweile ... «Gala.de, set 14»
10
FIFA hielt BER-Flughafen versehentlich für WM-Spielort in Katar
Kojotenews knn/BERLIN, 02.06. – In einer internen FIFA-Liste der Spielorte der Fußball-WM in Katar 2022 war vorübergehend auch der Hauptstadtflughafen ... «Der Kojote, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kojote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kojote>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT