Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeltstange" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZELTSTANGE EM ALEMÃO

Zeltstange  Zẹltstange [ˈt͜sɛltʃtaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZELTSTANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeltstange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZELTSTANGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeltstange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zeltstange no dicionário alemão

Rod como parte da construção de uma barraca. Stange als Teil der Konstruktion eines Zeltes.

Clique para ver a definição original de «Zeltstange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZELTSTANGE


Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZELTSTANGE

Zelter
Zelterin
Zeltfreizeit
Zelthering
Zeltlager
Zeltleinwand
Zeltler
Zeltlerin
Zeltli
Zeltmast
Zeltmission
Zeltpflock
Zeltplane
Zeltplatz
Zeltstadt
Zeltstock
Zeltstoff
Zeltwand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZELTSTANGE

Abschleppstange
Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange

Sinônimos e antônimos de Zeltstange no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZELTSTANGE»

Zeltstange zeltstange kaufen gebrochen reparieren teleskop holz ersatz Amazon zeltstangen zelt kleinteile sport freizeit Ergebnissen Produkt Information Camp Tentstok Tele teleskopierbare Tarpstange Zeltstangen günstig campz Fibeglas Shop CAMPZ Gute sind notwendig für eine angenehme Nacht Zelt bestellen fritz berger camping shop Passendes Gestänge Tramper Dadurch können technisch aufwerten haben Berger ohne reparatur fiberglas outdoor Reparatur Fiberglas Outdoor Camping Hochwertiges Qualitäts Fiberglasstangen Zelte campingzelte kann dann Hause Oder kauft sich gleich nimmt diese immer Urlaub nehmen zwar Dict wörterbuch Wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Zeltstange em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZELTSTANGE

Conheça a tradução de Zeltstange a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeltstange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeltstange» em alemão.

Tradutor português - chinês

帐篷杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poste para tienda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tent pole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेंट का पोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتد الخيمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распорка для палатки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pau da barraca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাঁবুর খুঁটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mât de tente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang khemah
190 milhões de falantes

alemão

Zeltstange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テントポール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천막 장대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pole tarub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọc lều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடாரம் முனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंबू काठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çadır direği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paletto da tenda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słup do namiotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпірка для намету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stâlp de cort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάσσαλος σκηνής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tentpaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tältstång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teltstang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeltstange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZELTSTANGE»

O termo «Zeltstange» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeltstange» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeltstange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeltstange».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZELTSTANGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeltstange» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeltstange» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeltstange

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZELTSTANGE»

Descubra o uso de Zeltstange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeltstange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Militärische Blätter
Als Zubehörstücke führt jeder Soldat noch eine Zeltstange von 1,20 Meter, drei Häringe, eine Zeltschnur von 2,30 nnd drei Bindestricke von 0,45 Länge mit sich. Die Schnüre sind an ihrem einen Ende mit gewichstem Garn auf eine Länge von  ...
2
Österreichische militärische Zeitschrift
Er unterscheidet sich im Wesentlichsten nur darin, dass die 11 Fuss hohe Zeltstange aus zwei gleichen, gut auf- und ineinander passenden Stücken, die durch einen eisernen Ring mit Hülse fester zu verbinden wären, besteht, und jedes ...
3
Die Feuerwaffen der Königlich-Hannoverschen Infanterie: ihre ...
1) Aus einer runden Zeltstange <» von 14 Fuß Länge und 3 Zoll Durchmesser, deren oberes Ende mit einem eisernen Bande und deren unteres spitz zulaufendes Ende mit Eisen beschlagen ist. Ungefähr 1/2 Fuß unterhalb des eisernen ...
William H. Gündell, 1852
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
Er unterscheidet sich im Wesentlichsten nur darin, dass die 11 Fuss hohe Zeltstange aus zwei gleichen, gut auf- und ineinander passenden Stücken, die durch einen eisernen Ring mit Hülse fester. zu verbinden wären, besteht, und jedes ...
5
Die Waise von Tamaris: Eine Tanznovelle vom Verfasser des ...
Inspector brachte Ihr endlich eine geschnitzte und vergoldete Zeltstange von etwa zwanzig Fuß Länge. Sie zögerte, ein so gules Requisit anzunehmen, ab>-> Tag» liasico drängte: „Geschwinde, geschwinde, ehe der Regisseur kömmt!
Hermann Schiff, 1855
6
Allgemeine Militär-Zeitung
In der Mitte der Platte befindet sich ein Loch zur Aufnahme eines in das obere Ende der Zeltstange (teotpolo) eingelassenen Stiftes. Ein durch doppelt übereinandergreifende Klappen verschließ» barer Schlitz bildet den Eingang des Zeltes, ...
7
Die Welt der Jenissejer im Lichte des Wortschatzes: zur ...
(C) hagi.ni / hagi:n'e / hagin'e, PI. hagimanarj 'Zeltstange' < hag- + in'e (ein Kompositum); PJ*9/ie 'inwendige Zeltstange'; 3) einem Zeltstangenring, woran alle Zeltstangen festgebunden wurden: ket. qus't Ha-p, jug. ^uzdi Hap; 4) Matten aus ...
Heinrich Werner, 2006
8
Architektur und Theologie: pharaonische Tempelterminologie ...
Die Decke dieses mit Vierkantpfeilern umstandenen, querrechteckigen Saals wird getragen von zehn Stützen, die nach Art einer Zeltstange geformt sind.456 In der Schreibung dieser hrj.t-ib ist daher mehrfach ein Determinativ belegt, das ...
Kirsten Konrad, 2006
9
Smaragdsuche(r) im Habachtal: Historie und Histörchen
In dieser Nacht gab es einen derartigen Gewittersturm mit Hagel, dass ich die Zeltstange des Pyramidenzeltes festhalten musste, damit das Zelt nicht wegwehte. Gegen 3 Uhr nachts wurde der Sturm so heftig, dass ich die Zeltstange einfach ...
Ludwig Düllmann, 2009
10
Monde: Roman
Mit der anderen eine ein Meter lange Zeltstange aus Aluminium. Das Metall schimmerte bläulich. Hinter dem Jungen konnte Baedecker Blitze durch gigantische Donnerwolken zucken sehen, die dunkler und näher aufragten als die Berggipfel ...
Dan Simmons, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZELTSTANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeltstange no contexto das seguintes notícias.
1
Lappalie oder Skandal? Warum ein Kastanienbaum einem ...
Zeltstange modifizieren? Zu mühsam. Aber wieso so kompliziert. Schnell war die Motorsäge gezückt, wenig später zeugte nur noch ein wenig Sägemehl vom ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
2
Upstand: Der dünne Ständer
Will man die Stütze abhaben, genügt ein kurzer Zug und das Carbon-Röhrchen ist ähnlicher einer Zeltstange rasch zweigeteilt und verschwindet im Trikot oder ... «Ride, out 16»
3
Veranstalter des Obstwiesenfestivals legen Wert auf Sicherheit
Am ersten Aufbautag hatte der 23-Jährige eine ungestüme Begegnung mit einer Zeltstange und einem Radlader – Ergebnis: ein gequetschtes Knie. «Südwest Presse, ago 16»
4
Problem Solver / Das kompostierbare Festival-Zelt
Es vergammelt auf dem Festivalgelände und irgendwann landen die Plastikplanen und Zeltstangen auf der Mülldeponie. Allein auf dem britischen Glastonbury, ... «WIRED, jun 16»
5
Schüler mit Zeltstange bedroht
Ein 41-Jähriger hat in Wien-Landstraße eine Gruppe Schüler mit einer massiven Zeltstange bedroht. Ein Passant, der dazwischen ging, wurde leicht verletzt. «ORF.at, mai 16»
6
Wien: Mann bedrohte Schüler mit Eisenstange und verletzte drei ...
Die Zeltstange wurde sichergestellt. Das Motiv des augenscheinlich alkoholisierten Ungar war vorerst unklar. Er muss erst einvernommen werden, sagte ... «derStandard.at, mai 16»
7
Nächste Eisenstangen-Attacke in Wien
Mit einer massiven Alu-Zeltstange schlug der Mann auf die Windschutzsheiben eines vor einer roten Ampel stehenden Pkws ein. Der geschockte Lenker ergriff ... «Heute.at, mai 16»
8
Mit leichtem Gepäck
Der Trekkingstock dient als Zeltstange, der Kleidersack ist nachts ein Kopfkissen. Wer nur sechs Kilogramm im Rucksack mit sich herumträgt, verzichtet bewusst ... «sz-online, abr 16»
9
Für Langeweile bleibt hier keine Zeit
Hier fliegt ein Ball durch die Luft, dort wird noch schnell eine Zeltstange angebracht. Die kleinen Räuber und Räuberbräute ziehen mit Mutter und Vater in den ... «Leonberger Kreiszeitung, ago 15»
10
Streitigkeiten eskalieren in Flüchtlingsunterkünften
Sie bewarfen sich mit Pflastersteinen, Plastikstühlen und -tischen, Zeltstangen, Feldbettteilen und anderen Gegenständen. Acht Menschen wurden verletzt, ... «ZEIT ONLINE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeltstange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeltstange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z