Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kopialbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOPIALBUCH

lateinisch-neulateinisch; deutsch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOPIALBUCH EM ALEMÃO

Kopialbuch  [Kopia̲lbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOPIALBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kopialbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOPIALBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kopialbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kopialbuch

Kopialbuch

Um livro de cópias é uma fonte arquivística que contém os textos de documentos da Idade Média e o Período inicial moderno em cópias. Ein Kopialbuch ist eine archivalische Quelle, die die Texte von Urkunden des Mittelalters und der Frühen Neuzeit in Abschriften enthält.

definição de Kopialbuch no dicionário alemão

Coleção de cópias de documentos. Sammlung von Urkundenabschriften.
Clique para ver a definição original de «Kopialbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOPIALBUCH


Bastelbuch
Bạstelbuch
Bestellbuch
Bestẹllbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Choralbuch
Chora̲lbuch [koˈraːlbuːx]
Fabelbuch
Fa̲belbuch [ˈfaːbl̩buːx]
Gipfelbuch
Gịpfelbuch [ˈɡɪp͜fl̩buːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kontrollbuch
Kontrọllbuch [kɔnˈtrɔlbuːx]
Malbuch
Ma̲lbuch [ˈmaːlbuːx]
Nadelbuch
Na̲delbuch
Regelbuch
Re̲gelbuch
Ritualbuch
Ritua̲lbuch
Schulbuch
Schu̲lbuch [ˈʃuːlbuːx]
Signalbuch
Signa̲lbuch [zɪˈɡnaːlbuːx]
Sudelbuch
Su̲delbuch
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOPIALBUCH

Kopialien
Kopiatur
Kopie
Kopieranstalt
Kopierbuch
kopieren
Kopierer
Kopiergerät
kopiergeschützt
Kopierpapier
Kopierrädchen
Kopierrahmen
Kopierschutz
Kopierstift
Kopierverfahren
Kopierwerk
Kopilot
Kopilotin
Kopiopie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOPIALBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Notenbuch
Notizbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Tagebuch
Weißbuch

Sinônimos e antônimos de Kopialbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOPIALBUCH»

Kopialbuch Grammatik wörterbuch kopialbuch eine archivalische Quelle Texte Urkunden Mittelalters Frühen Neuzeit Abschriften enthält bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Auszug Inhalt Kopiar Kartular Diplomatar Briefbuch Ingrossaturbuch gehört Gattung Amtsbücher Register beimax deutsches Textadventure Spieler leitet einen Schreiber einer Niederlassung Fugger Jahrhunderts seine Geliebte Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einleitung kopialbücher sind kenner schon lange wissen gewinnt Eindruck habe

Tradutor on-line com a tradução de Kopialbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOPIALBUCH

Conheça a tradução de Kopialbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kopialbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kopialbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kopialbuch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kopialbuch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kopialbuch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kopialbuch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kopialbuch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kopialbuch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kopialbuch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kopialbuch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kopialbuch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kopialbuch
190 milhões de falantes

alemão

Kopialbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kopialbuch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kopialbuch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kopialbuch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kopialbuch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kopialbuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kopialbuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kopialbuch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kopialbuch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kopialbuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kopialbuch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kopialbuch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kopialbuch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kopialbuch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kopialbuch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kopialbuch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kopialbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOPIALBUCH»

O termo «Kopialbuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kopialbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kopialbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kopialbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOPIALBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kopialbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kopialbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kopialbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOPIALBUCH»

Descubra o uso de Kopialbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kopialbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spätmittelalterliche Jurisprudenz zwischen Rechtspraxis, ...
Indirekt lässt es sich aus den Parteischriften schließen, deren Eingang in der kursächsischen Kanzlei im oben erwähnten „Gerichtsre- gister“ protokolliert wurde: Zwischen den Datierungen im Kopialbuch und dem Eingang in die Kanzlei ...
Marek Wejwoda, 2012
2
Schreiben und Lesen in der Stadt: Literaturbetrieb im ...
St. Johannes42 14. Jh. Kopialbuch (Güter- und Gültbriefe) 1406 ff. Güter- und Einkünfteverzeichnisse 1475—1477 Kopialb uch der Güterverwaltung St. (und St . Agnes)43 Güterverzeichnis, Renovationen, Beschreibungen (laufend fortgeführt ) ...
Stephen Mossman, Nigel F. Palmer, Felix Heinzer, 2012
3
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
1; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 1, Lit. F, fol. 86, 1472 Febr. 13; TLA, Sigm. 02b/43, 1476 März 13; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 19, Lit. S, S. 250-251, 1496 Aug. 15; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 24, Lit. W, fol. 58v‚ 1501 Juni 15; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 29,  ...
Martin P. Schennach, 2010
4
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
Bl.74v-75v Kopialbuch von Willibrord Schräm für die Güter in Metzdorf [Gem. Mesenich]: Schräm L 57, Wampach, Urkunden, Bd. 8-9, Nr. 822. Bl.76r-109r Kopialbuch von Willibrord Schräm für die Güter in Dreis und Gladbach: (76r) Wampach, ...
Thomas Falmagne, 2009
5
Praktische Diplomatik
Johann Christoph Gatterer. •.- fuhren sie meistens den Namen der Kopial- bücher. c. Glaubwürdigkeit. Ein Kopialbuch oder h. Chartularium ist Darlegung entweder aller Urkunden , oder nur einer und der an-/ derrt Klasse von Urkunden eines ...
Johann Christoph Gatterer, 1799
6
Das Stift Neumünster in Würzburg
Ebenfalls früh hat das Stift seinen Urkundenvorrat in ein Kopialbuch übertragen. Ältestes Kopialbuch Mainfrankens überhaupt ist der um 1230 angelegte Liber censualis des Stiftes (W Stdb 184), in welches aber lediglich die Siegelurkunden  ...
Alfred Wendehorst, 1989
7
Mittelalterliches Stiftungsrecht: eine Untersuchung zur ...
StA Marburg, K 426, Codex Eberhardi, fol.165 r=StA Marburg, K 432, Fuldaer Kopialbuch VIII, fol.132 v-133 r (ältere Zählung) = 149 v-150 r (neuere Zählung), „ Nam locus, qui prius erat cubile ferarum et latibulum bestiarum et inbabitatio ...
Frank Theisen, 2002
8
Stift Haug in Würzburg: Untersuchungen zur Geschichte eines ...
handhabt, doch verlor man schließlich den Überblick und trug die eine Urkunde in dieses, die andere in jenes Kopialbuch ein. Dabei war die ursprüngliche Anlage durchaus auf Ordnung bedacht, wie das Incipit zeigt: Incipiunt privilegia seu ...
Enno Bünz, 1998
9
Matthäus von Krakau: Theologe, Politiker, Kirchenreformer in ...
... da dieser mit den genannten Gütern eine Kaplanspfründe an der Heidelberger Heiliggeistkirche ausstatten will, von allen Abgaben (vgl. R 42, R 73). Karlsruhe, Generallandesarchiv, Kopialbuch 67/906, f. 168r. Regesten der Pfalzgrafen II, ...
Matthias Nuding, 2007
10
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Landeshauptarchiv Magdeburg, Außenstelle Wernigerode: Kopialbuch Rep. A 30a I Nr. 522. Alte Aufschrift: Copiale von des Bischofs Philipp und Julius von Naumburg Lehen — und Gnaden — Briefen, 1540— 1563 u. f. Bl. 1 —30. Angelegt ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOPIALBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kopialbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Das gelbe Gold vom Main Die Quitten aus Astheim
Sebastian Probst, der Sohn des Stadtschreibers, hält später im sogenannten Kopialbuch B3 die gesamte Korrespondenz seines Vaters fest – als Abschrift auf ... «Bayerischer Rundfunk, out 16»
2
Ebersberg - Patrozinium auf dem Burgberg
Dies ist das älteste Kopialbuch der Traditionen an das Hochstift Freising. In diesem 400 Seiten starken Werk, das man heute im Bayerischen Hauptstaatsarchiv ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Einst als Ersatz für den Weilerhügel erbaut
Die erste Erwähnung der neuen Anlage, auf die sich der Verein bei seinem Fest Anfang Oktober bezieht, ist die im Pfälzer Kopialbuch festgehaltene Urkunde ... «Echo-online, set 16»
4
Marktschorgast feiert Kirchweih
Bezogen auf die Quelle, dem Kopialbuch des Stiftes St. Jakob zu Bamberg, feierte Marktschorgast vor sieben Jahren sein 900-jähriges Jubiläum. «inFranken.de, jul 16»
5
Stepperg ist rund 100 Jahre älter
Die Urkunde ist in einem Kopialbuch des Klosters Indersdorf überliefert, das aber nicht im Bayerischen Hauptstaatsarchiv, sondern in der Bayerischen ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
6
«Geschichte ist immer eine Wunschmaschine»
In dieser Zeit legt ein Obwaldner Landschreiber ein Kopialbuch an, das wir heute als «Weisses Buch von Sarnen» kennen. Darin wird alles gesammelt, um die ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
7
Ortsjubiläum wird groß gefeiert
Jahrhundert, umfasst neben der umfangreichen Historie des mächtigen Benediktinerklosters ein Kopialbuch von mehr als 3800 Urkunden sowie einige Urbare. «Echo-online, abr 16»
8
Uedem bereitet sich auf Geburtstag vor
Die Urkunde wurde in einem "Kopialbuch", einem Abschriftenbuch, gefunden, das heute im Staatsarchiv Würzburg aufbewahrt wird. Die Gemeinde startet das ... «RP ONLINE, abr 16»
9
Kunst und Glaube: Kapellmeister Söder
Darunter zum Beispiel Handschriften und Goldschmiedearbeiten. Aus Ingolstadt kommt zum Beispiel ein wertvolles Kopialbuch. Die Ausstellung dauert von 12. «Augsburger Allgemeine, abr 16»
10
Jubiläen sind Anlass für einen Blick in die Geschichte
Beim Codex Eberhardi, so der Kreisarchivar weiter, handelt es sich um ein Kopialbuch des hohen Mittelalters (um 1160), welches den Besitz des Klosters von ... «Thüringer Allgemeine, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kopialbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kopialbuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z