Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Körperbemalung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÖRPERBEMALUNG EM ALEMÃO

Körperbemalung  [Kọ̈rperbemalung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖRPERBEMALUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Körperbemalung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÖRPERBEMALUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Körperbemalung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Körperbemalung

pintura corporal

Körperbemalung

A pintura do corpo é uma forma de moldagem do corpo. A cor é diretamente aplicada à pele. A pintura do corpo leva algumas horas a várias semanas, mas não é permanente em contraste com a tatuagem. Körperbemalung ist eine Form von Körpergestaltung. Dabei wird Farbe direkt auf die Haut aufgetragen. Die Körperbemalung hält sich ein paar Stunden bis zu mehreren Wochen, ist jedoch im Gegensatz zum Tattoo nicht permanent.

definição de Körperbemalung no dicionário alemão

pintando a pintura colorida do corpo, imagem pintada colorida, motivo em um corpo humano. das Bemalen des Körpers bunte Malerei, bunt gemaltes Bild, Motiv auf einem menschlichen Körper.
Clique para ver a definição original de «Körperbemalung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÖRPERBEMALUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausmalung
A̲u̲smalung
Ausschalung
A̲u̲sschalung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bemalung
Bema̲lung
Bestellung
Bestẹllung 
Dachschalung
Dạchschalung
Einschalung
E̲i̲nschalung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Holzverschalung
Họlzverschalung
Kriegsbemalung
Kri̲e̲gsbemalung
Musikuntermalung
Musikuntermalung
Schalung
Scha̲lung
Talung
Ta̲lung
Umschalung
Umscha̲lung
Untermalung
Unterma̲lung
Verschalung
Verscha̲lung
Übermalung
Überma̲lung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÖRPERBEMALUNG

Körper
Körperausdünstung
Körperbau
Körperbautyp
Körperbehaarung
Körperbeherrschung
körperbehindert
Körperbehinderte
Körperbehinderter
Körperbehinderung
Körperbeschaffenheit
körperbetont
Körperbewegung
Körperbewusstsein
Körperbildung
körpereigen
Körpereinsatz
Körperertüchtigung
Körpererzieher
Körpererzieherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÖRPERBEMALUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Vermittlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Sinônimos e antônimos de Körperbemalung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÖRPERBEMALUNG»

Körperbemalung körperbemalung aborigines geschichte henna indianer bilder eine Form Körpergestaltung Dabei wird Farbe direkt Haut aufgetragen hält sich paar Stunden mehreren Wochen jedoch Bodypainting körpermalerei Bodyart Körpermalerei Bodypainter bodypainting verzeichnis für Verzeichnis ganzen Welt letzter Künstler Eintragen Kunstforum badeanzug video martinadisl myvideo Badeanzug Video Kate Upton artikel paradisi rituellen oder religiösen Zweck Abgrenzung Selbstdarstellung Abschreckung Individualisierung Gründe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache viel phantasie nackter haut spiegel Juli Viel Phantasie Haut Exotisch kreativ bunt sehen lebenden Kunstwerke beim Schminken haare färben genauso Larven Masken motiviert Schülerinnen Schüler Thema referat hausaufgabe hausarbeit seit Jahrtausenden ausgeübt verschiedensten Bedeutungen Bedeutung hängt meistens enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de Körperbemalung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÖRPERBEMALUNG

Conheça a tradução de Körperbemalung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Körperbemalung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Körperbemalung» em alemão.

Tradutor português - chinês

人体彩绘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pintura corporal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

body paint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉडी पेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلاء الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лакокрасочное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintura corporal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীরের রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peinture corporelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cat badan
190 milhões de falantes

alemão

Körperbemalung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボディペイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바디 페인트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paint awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் பெயிண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर पेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vücut boyası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

body paint
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malowania ciała
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лакофарбове
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vopsea de corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαφή του αμαξώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam verf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kroppsfärg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppsmaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Körperbemalung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÖRPERBEMALUNG»

O termo «Körperbemalung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Körperbemalung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Körperbemalung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Körperbemalung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÖRPERBEMALUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Körperbemalung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Körperbemalung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Körperbemalung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÖRPERBEMALUNG»

Descubra o uso de Körperbemalung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Körperbemalung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiener Aktionismus: Die frühen Aktionen von Günter Brus: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Kunst - Installationen, Aktionskunst, 'moderne' Kunst, Note: 2, Universitat Leipzig (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Schmerz in der Kunst nach 1960, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Stefan Möller, 2007
2
Von Kopf bis Fuss: ein Handbuch rund um Körper, Kleidung und ...
Anlass und Bedeutung der Körperbemalung Traditionell ist die Bemalung mit Henna auf soziale und religiöse Feste beschränkt und folgt einigen Ge- und Verboten, deren Einhaltung heute nicht alle beachten. Ein Mädchen darf ihren Körper ...
Birgitta Huse, 2004
3
Theater im postkolonialen Zeitalter: Studien zum ...
Daß Körperbemalung als besondere Form der Körpertextualität eine recht kom— plexe Zeichenfunktion haben kann, zeigt das Stück N0 Sugar des Aborigine— Dramatikers Jack Davis. In der im Zusammenhang mit Oralität bereits erwähnten  ...
Christopher B. Balme, 1995
4
Schwarz: eine kleine Kulturgeschichte
Im Unterschied zum temporären Henna-Schmuck und den beständigen Tattoos ist die Körperbemalung einmalig und abwaschbar. Vielleicht ist diese Art der unverbindlichen, freien Verfügung über Schmuckelemente der Hauptgrund, weshalb ...
Harald Haarmann, 2005
5
Ethnologie in der Schule
Körperschmuck und Körperbemalung - eine Einführung X X X 2. Mangoblätter und Kurkumawurzel: Herstellung von Farben aus Naturmaterialien X X X 3. Körperbemalung (Teil 1) X X X 4. Körperbemalung (Teil 2) X X X Alte Muster topaktuell ...
Sandra DeVries, Christiana Lütkes, Ursula Bertels, Sabine Eylert
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
B. Lindow II), Körperbemalung (z. B. Lindow I und III) und ähnliche Beobachtungen legen die Vermutung nahe, daß diese Menschen zu Lebzeiten keine schweren körperlichen Arbeiten hatten verrichten müssen und demnach einer wirtschaftl.
Johannes Hoops, 2002
7
Körperkunst: Samuel M. Steward, Körperbemalung, Gilbert
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 136. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Bild, Wort, Schrift: Beiträge zur Lateinamerika-Sektion des ...
... zur Lateinamerika-Sektion des Freiburger Romanistentages Birgit Scharlau. Die Körperbemalung wird hier, über generelle strukturelle Ähnlichkeiten mit der Mythe hinaus, zum Teil eines Gesamtschauspiels, zu dem auch die Mythe gehört .
Birgit Scharlau, 1989
9
Endlich Farbe: von Hilli
Körperschminkedagegen, wie sieim Theater oder im Zirkus, bei Kindergeburtstagen oder bei der Körperbemalung verwendet wird,ist farbintensiv und fettfrei. Sie ist hervorragend zur Gesichts- und Körperbemalung geeignet. Die Schminkfarbe ...
Hilli D. Hillnhütter, 2009
10
Geschichte Der Kunst
Beim eigenen Körper fängt die Kunft aller „Wilden" an. Mit Joeft unterfcheiden wir die Körperbemalung und die Narbenzeichnung der Wilden von der Tätowierung. Bei der Körperbemalung handelt es fich um einen vorübergehenden.
Karl Woermann, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÖRPERBEMALUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Körperbemalung no contexto das seguintes notícias.
1
Verwandlung: Frauen mit Körperbemalungen in der Natur versteckt
In jedem Foto hier versteckt sich eine nackte Frau - Wie viele kannst du finden? Diese Fotoserie wurde von Künstlern für Körpermalerei und Fotografie kreiert ... «China Internet Information Center, abr 16»
2
Elektro-Tattoo macht die Haut zum Display
Eigentlich ist Körperbemalung ein wirklich alter Ritus unter Menschen. Nun gibt es auch dafür ein auf moderner Technologie basierendes Substitut. «übergizmo.de, abr 16»
3
Cosplay mit Körperbemalungen
Malen und Cosplay sind Hobbys von Kay Pike, 28-jährige Designerin und Model aus Kanada. Nachdem sie ihre beiden Hobbys verbunden hat, hat sie sich ... «China Internet Information Center, fev 16»
4
Henna-Künstlerin bemalt Bäuche schwangerer Frauen
„Mehndi“ oder auch „Mehendi“ wird generell die kunstvolle ornamentale Form der Körperbemalung mit Henna genannt. „Ganz ursprünglich ist das der Schmuck ... «Derwesten.de, fev 16»
5
Körperbemalungen bei glühender Hitze – Bodypainting in Pörtschach
Heiß wie selten ist es in diesem Jahr beim World Bodypainting Festival in Pörtschach am Wörthersee. Trotzdem erwarten die Veranstalter bis Sonntag, dem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jul 15»
6
David Beckham - Neues Tattoo auf Wunsch von Harper
Die Dreijährige hat angeblich schon Einfluss auf Davids Körperbemalung. Weiterklicken: Star-Tattoos für die Kids. Ed Sheeran. © teddysphotos/Instagram. «BUNTE.de, jul 15»
7
Brutale Körperbemalung im Trailer von Anarchy Parlor
... der zum ersten Mal als Hauptakteur fungiert, erreicht dieser Film garantiert eine breite Horror-Fangemeinde und alle, die auf Körperbemalung stehen. «MOVIEPILOT NEWS, mai 15»
8
Nackte Tatsachen gut verborgen: «100 bodies all across America»
... 200 Tage später und nach etwa 50'000 gereisten Kilometern hat sie 100 Menschen durch Körperbemalung mit verschiedenen Plätzen eins werden lassen. «Bluewin, abr 15»
9
Experimentelles Design aus Afrika: Körperbemalung und Web ...
Die Ausstellung «Making Africa» im Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein präsentiert Design aus Afrika. Dort seien die Lösungen für Designprobleme der ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 15»
10
Sarah Connor zeigt nackte Haut: Facebook-Profil enthüllt Tattoo ...
Die Körperbemalung dieser Dame ist wirklich ein echtes Kunstwerk. Und obwohl man die Prominente schon so manches Mal leicht bekleidet gesehen hatte, ... «news.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Körperbemalung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/korperbemalung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z