Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kräftiglich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÄFTIGLICH EM ALEMÃO

kräftiglich  [krạ̈ftiglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÄFTIGLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kräftiglich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRÄFTIGLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kräftiglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kräftiglich no dicionário alemão

forte. kräftig.

Clique para ver a definição original de «kräftiglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÄFTIGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÄFTIGLICH

kräftig
kräftigen
Kräftigkeit
Kräftigung
Kräftigungsmittel
Kraftlackel
kraftlos
Kraftloserklärung
Kraftlosigkeit
Kraftmaschine
Kraftmeier
Kraftmeierei
kraftmeierisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÄFTIGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinônimos e antônimos de kräftiglich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÄFTIGLICH»

kräftiglich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kräftiglich universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Erweisen verb irreg Weisen Durch That deutlich machen zeigen wörterbuchnetz Tabernäm übergebe dich würklich thätlich gewalt lebendigen sathans Schuppius einer kirchenbannformel Liederdatenbank herr habe acht

Tradutor on-line com a tradução de kräftiglich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÄFTIGLICH

Conheça a tradução de kräftiglich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kräftiglich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kräftiglich» em alemão.

Tradutor português - chinês

强烈地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poderosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mightily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पराक्रम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сильно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poderosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puissamment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dgn kuat
190 milhões de falantes

alemão

kräftiglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

激しく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘차게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uripku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vĩ đại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலமாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूप प्रयत्नांनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuvvetle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potentemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potężnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сильно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din răsputeri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχυρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kragtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mightily
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mektig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kräftiglich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÄFTIGLICH»

O termo «kräftiglich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kräftiglich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kräftiglich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kräftiglich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÄFTIGLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kräftiglich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kräftiglich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kräftiglich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÄFTIGLICH»

Descubra o uso de kräftiglich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kräftiglich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... 428.3 sich von dir die Kraft erbitte 476.4 sich seiner Kraft fein sanft erholen mag 497,4 und da der rechten Weisheit Kraft 516.4 wenn meine Kräfte brechen kräftig/kräftiglich (10) 67.4 kräftig aus eigner Macht 82,8 mich trösten kräftiglich 1 30, ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
kräftiglich, Bw. u, Rbw.. alte Form f. kräftig; Schiller, von einem Schiffer „kräftiglich Arbeitet sich der Wackere durch die kraftvoll Brandung"; Goethe „er fasset das Händchen so kräftiglich an"; Tiedge von Körner „und anmuthreich und kräftiglich  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
Himmlisches Freudenmahl der Kinder Gottes: Ein Communionbush ...
Ein Communionbush vor bei und nach der Beichte und dem heil. Abendmahl kräftiglich zu gebrauchen. Aufs neue hrsg. von Fraugott Siegmund [Pseud. f. Philipp Räthjen.] Mit elf Holzschnitten v. A. Gaber nach Zeichnung v. J. Frankl Johann ...
Johann Rittmeyer, 1860
4
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
1) Das ist er, kräftiglich erwiesen durch seinen Sieg über den leiblichen Tod („seit der Zeit er auferstanden ist von den Todten"). 2) Das ist er, kräftiglich erwiesen durch seinen Sieg über den geistigen Tod („nach dem Geiste, der da heiliget").
5
Von der ausgezeichneten Wirksamkeit des Predigtamts: ...
Der heilige Paulus spricht in de» vorgelesenen Worten von seiner Person und von dem göttlichen Predigtamte, das ihm gegeben war, und von dem Segen, den er bezweckte, und rühmt dankbar die Wirkung dessen, der dabei kräftiglich in ...
Carl Friedrich August Werner, 1818
6
Echt Evangelische Auslegung
Wahrfcheinlicher ift. daß fie es zwar nicht gewußt. jedoeh aber kräftiglich an ihren Herzen gefpürt haben. daß der Herr aller Dinge das gebiete. dem fie dergleichen weder ausfchlagen konnten noch durften. Denn als fie den Namen „HErr“ ...
M. Chemnitz
7
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Un» kräftiglich (durch allmächtige Wunder) erweiset ein Sohn GOttes. Rom.i, 4. (c )Du '.erschmelzest mich lraftiglich. Hiob 30,22. Rraftlos. Ohne Hand ; nemlich ohn Hinzuthun der Menfck-n; ohne menschliche Gewalt. Kie Mächtigen werden ...
Gottfried Büchner, 1757
8
Johannes Calvin des grossen Theologen Institutionen der ...
Fleifch. und. kräftiglich. beglaubigt. als der Sohn Gottes." Warum follte der Apoftelder Ehrifium ausdrücklich den Sohn Davids nennt) noch befonders fagen- er feh als der Sohn Gottes beglaubigt, wenn er nicht dadurch andeuten wollte) daß ...
Jean Calvin, Friedrich Adolph KRUMMACHER, 1823
9
Der Abt: 37.38
... in das Boot mit zwei Ruderernj die ebenfalls von der Neugier, die Luflbarkeiten . zu. fehen,. begeiftert-. kräftiglich. nach. dem. Weßend'e. des See's ruderten. Als fie abfiießen- glaubte Ro. kein-d Katharina x 117.
‎1826
10
Vertheidigung Jesu, seiner Wunder und seiner Jünger gegen ...
Diese Hülse leistete Je« sus kräftiglich , ehe er sie gesehen und sie ihm sich entdeckt hatte» Die ausgehende Kraft von ihm muß man sich also nicht als magnetische oder andere dergleichen Ausflüsse vorstellen! sondern es heißt nur irnpice, ...
Johann B. Lüderwald, 1784

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kräftiglich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kraftiglich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z