Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krankenversicherungspflichtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG EM ALEMÃO

krankenversicherungspflichtig  krạnkenversicherungspflichtig [ˈkraŋkn̩fɛɐ̯zɪçərʊŋsp͜flɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krankenversicherungspflichtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krankenversicherungspflichtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de krankenversicherungspflichtig no dicionário alemão

sujeito ao dever de aderir a um seguro de saúde legal. der Pflicht unterliegend, einer gesetzlichen Krankenversicherung beizutreten.

Clique para ver a definição original de «krankenversicherungspflichtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG

krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin
Krankenzimmer
kränker
Kranker
krankfeiern
krankhaft
Krankhaftigkeit
Krankheit
krankheitsbedingt
Krankheitsbild
krankheitserregend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinônimos e antônimos de krankenversicherungspflichtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG»

krankenversicherungspflichtig minijob wörterbuch krankenversicherungspflichtige tätigkeit Befreiung krankenversicherungspflicht schreiben sich einer staatlichen oder staatlich anerkannten Hochschule werden deshalb Gesetzliche krankenkasse versicherungspflicht finanztip Grunde damit jeder Arbeitnehmer einem Arbeitsentgelt unterhalb Versicherungspflichtgrenze Mehr hierzu Artikel Versicherungspflicht krankenversicherung für alle Teilnehmer studienvorbereitenden Sprachkursen Studienkollegs sind nicht weil noch kein Fachsemester absolvieren Duden Grammatik nachschlagen deutschen einheitlicher beitragssatz hauptberuflich selbstständigen nachgehen zusätzlich ausgeübten Beschäftigung

Tradutor on-line com a tradução de krankenversicherungspflichtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG

Conheça a tradução de krankenversicherungspflichtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krankenversicherungspflichtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krankenversicherungspflichtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

有医疗保险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tener un seguro de salud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

have health insurance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वास्थ्य बीमा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لديهم تأمين صحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иметь медицинскую страховку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ter seguro de saúde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাস্থ্য বীমা আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avoir une assurance maladie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempunyai insurans kesihatan
190 milhões de falantes

alemão

krankenversicherungspflichtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

健康保険に加入しています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건강 보험이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duwe insurance kesehatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có bảo hiểm y tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுகாதார காப்பீடு வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

krankenversicherungspflichtig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağlık sigortası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avere l´assicurazione sanitaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieć ubezpieczenie zdrowotne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мати медичну страховку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

au asigurare de sănătate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν ασφάλιση υγείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesondheidsversekering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

har sjukförsäkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har helseforsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krankenversicherungspflichtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG»

O termo «krankenversicherungspflichtig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krankenversicherungspflichtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krankenversicherungspflichtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krankenversicherungspflichtig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «krankenversicherungspflichtig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «krankenversicherungspflichtig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krankenversicherungspflichtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG»

Descubra o uso de krankenversicherungspflichtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krankenversicherungspflichtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Betriebliche Zeitwertkonten:
Arbeitnehmer, deren Jahresarbeitsentgelt wegen Entgeltumwandlung in ein Wertkonto die allgemeine Jahresarbeitsentgeltgrenze (2013: 52200 a) unter- schreitet, werden grundsätzlich wieder krankenversicherungspflichtig. Das gilt nicht für ...
Buttler u.a., 2013
2
Gesetz über die Träger der gesetzlichen Sozialversicherung ...
5 7 Betriebskrankenkasse (l) Die Bundespost-Betriebskrankenkasse wird als Betriebskrankenkasse weitergeführt; sie ist rechtlich und organisatorisch selbständig. (2) Die Betriebskrankenkasse ist zuständig für krankenversicherungspflichtig ...
Ohne Autor, 2013
3
Lexikon Lohnbüro 2014:
... seinem Jahresarbeitsentgelt in Höhe von 52 500a krankenversicherungspflichtig. 5. Mehrere Beschäftigungsverhältnisse Übt ein Arbeitnehmer mehrere Beschäftigungen aus, dann ist für die Beurteilung der Krankenversicherungspflicht das ...
Schönfeld/Plenker, 2014
4
Arbeiter und Angestellte: zur Unterscheidung im Arbeits- und ...
Zusätzlich zu der Benachteiligung durch den fehlenden Lohnfortzahlungsanspruch wird der Personenkreis, der unter § 1 Abs. 3 Nr. 1, 2 LFZG fällt, weiter auch in Fällen benachteiligt, in denen diese Personen krankenversicherungspflichtig ...
Rolf Wank, 1992
5
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
... der gesetzlichen Krankenversicherung freiwillig versichert war und nunmehr infolge der Altersteilzeitarbeit krankenversicherungspflichtig wird, ändert sich die Rechtsgrundlage für die Versicherungspflicht in der sozialen Pflegeversicherung,  ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
6
Richtig versichert - besser gesichert
Sie sind nur krankenversicherungspflichtig, wenn Ihr Gehalt die Versicherungspflichtgrenze (1991: monatlich 4 875 DM) nicht übersteigt ( einschließlich zustehender 1 3. und weiterer Gehälter sowie vermögenswirksamer Leistungen nach dem ...
Adolf Bauer, Winfried Brosch, Bernd Ellermann, 1991
7
Private Kranken- und Pflegeversicherung: ...
Ausnahmen: Hierunter fallen Personen, für die der Gesetzgeber eine Beschäftigung oder für über 55-jährige Personen ohne ausreichende GKV- Vorversicherung. Diese Personen werden weiterhin nicht krankenversicherungspflichtig. LF 2 LF ...
Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Peter Schlinck, Petra Bertram, Peter Schlinck, 2009
8
Lehrbuch des Sozialversicherungsrechts
Diese Versicherung ist nur subsidiärer Art, d. h. sie entfällt, wenn der Hinterbliebene auf Grund einer Rente aus eigener Versicherung krankenversicherungspflichtig wird oder freiwillig einer gesetzlichen Krankenversicherung angehört.
Georg Wannagat, 1965
9
Nachfrage nach Krankenversicherung: Eine Untersuchung des ...
Beamte45 sind nicht krankenversicherungspflichtig und können einer gesetzlichen Krankenkasse nur als freiwillige Mitglieder angehören. Seit dem Inkrafttreten des GRG in 1989 steht den Beamten kein Beitrittsrecht nach §9 SGB V zu, ...
‎1996
10
Deutsche Sozialgesetzgebung: geschichtliche Grundlagen und ...
B. sind wissenschaftliche Institute, Münzstätten, städtische Elektrizitätswerke, mit Motoren betriebene Hauswasserleitungen, Heizungs- und Beleuchtungsanlagen , Fahrstühle krankenversicherungspflichtig, falls es sich nicht um eine bloße ...
Fritz Stier-Somlo, 1906

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRANKENVERSICHERUNGSPFLICHTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krankenversicherungspflichtig no contexto das seguintes notícias.
1
Keine Familienversicherung für Hartz IV-Bezieher
Januar 2016 selbst krankenversicherungspflichtig. Hintergrund der Beendigung der Familienversicherung für Hartz IV-Bezieher ist eine Änderung im ... «gegen-hartz.de, ago 15»
2
Krankenkassen greifen bei politisch gewollter Altersvorsorge ...
Schließlich seien laufende Rentenzahlungen aus Direktversicherungen auch vorher schon krankenversicherungspflichtig gewesen. Warum dann nicht auch bei ... «saarbruecker-zeitung.de, jun 15»
3
Telefonaktion: So sorgen Sie vor für eine stabile Rente
Sind Rentenzahlungen daraus krankenversicherungspflichtig? antwort Ja, es fallen grundsätzlich Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung an, es sei denn ... «RP ONLINE, abr 15»
4
Versicherungspflichtgrenze und Jahreswechsel
Die Jahresarbeitsentgeltgrenze steigt zum Jahreswechsel von 53.550 auf 54.900 Euro. Dadurch werden manche Arbeitnehmer krankenversicherungspflichtig; ... «SV-LEX, nov 14»
5
Besonderheiten bei der Jahresarbeitsentgeltgrenze
Bisher krankenversicherungspflichtige Arbeitnehmer, die eine Beschäftigung bei einem anderen Arbeitgeber mit einem Arbeitsentgelt oberhalb der ... «HAUFE - News & Fachwissen, nov 14»
6
Krankenversicherung: Die wichtigsten Fragen und Antworten
Ja, auch die Witwenrente ist krankenversicherungspflichtig. Der Rentenversicherungsträger übernimmt hier den hälftigen Beitrag, hinzu kommt der Anteil zur ... «Nordbayerischer Kurier, nov 14»
7
Beitragseinsparung durch Märzklausel
Bei krankenversicherungspflichtigen Arbeitnehmern ist bei der Prüfung der Märzklausel immer die anteilige Jahres-Beitragsbemessungsgrenze der ... «Haufe.de, fev 14»
8
12.12.2013 | Serie Jahreswechsel 2013/2014 Rückmeldung des ...
... Information beim Überschreiten der BBG der Krankenversicherung (KV) auch dann geben, wenn der Arbeitnehmer nicht krankenversicherungspflichtig ist. «Haufe.de, dez 13»
9
Krankenversicherung: Was Studierende wissen müssen
Gesetzliche Krankenversicherung. Studenten sind krankenversicherungspflichtig und müssen dies auch nachweisen. Sie haben drei Möglichkeiten, sich zu ... «Stiftung Warentest, out 13»
10
Befreiung in der Krankenversicherung nach Elternzeit oder Pflegezeit
Folge: Bislang aufgrund der Entgelthöhe krankenversicherungsfreie Arbeitnehmer werden krankenversicherungspflichtig. Trotzdem kann die PKV fortgesetzt ... «Haufe.de, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krankenversicherungspflichtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krankenversicherungspflichtig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z