Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kriegsinvalide" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRIEGSINVALIDE EM ALEMÃO

Kriegsinvalide  [Kri̲e̲gsinvalide] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRIEGSINVALIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kriegsinvalide pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRIEGSINVALIDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kriegsinvalide» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kriegsinvalide

Guerra alemã invadida no século XX

Deutsche Kriegsversehrte im 20. Jahrhundert

Os destroços de guerra são chamados de homens cuja privação física ou psicológica permanente é resultado de influências militares ou de uma prisão de guerra. Guerra Os amputados, paralisados, lesionados por cérebro, bem como ouvindo e com deficiência visual estão entre o grupo dos deficientes de guerra. Depois que ambas as guerras mundiais na Alemanha foram perseguidas por várias medidas profissionais. As vítimas da guerra ajudaram a promover a integração social das pessoas com deficiência na República Federal da Alemanha. Entre as bem conhecidas vítimas da Primeira Guerra Mundial estão o social-democrata alemão Kurt Schumacher e o professor de Hamburgo Heinrich Landahl. O antigo assassino de Hitler, Claus Schenk, conde von Stauffenberg, se tornou um veterano de guerra na Segunda Guerra Mundial, 1943. Kriegsversehrte werden Menschen genannt, deren dauerhafte physische oder psychische Versehrtheit eine Folge kriegerischer Einwirkungen beziehungsweise einer Kriegsgefangenschaft ist. Kriegsbedingt Amputierte, Gelähmte, Hirnverletzte sowie Hör- und Sehgeschädigte zählen zur Gruppe der Kriegsversehrten. Nach beiden Weltkriegen wurden in Deutschland Versehrte durch unterschiedliche Maßnahmen beruflich gefördert. Kriegsversehrte haben dazu beigetragen, die gesellschaftliche Integration von Menschen mit Behinderung in der Bundesrepublik Deutschland voranzubringen. Zu den bekannten Versehrten des Ersten Weltkrieges gehören der deutsche Sozialdemokrat Kurt Schumacher und der Hamburger Schulsenator Heinrich Landahl. Der spätere Hitler-Attentäter Claus Schenk Graf von Stauffenberg wurde im Zweiten Weltkrieg, 1943, zum Kriegsversehrten.

definição de Kriegsinvalide no dicionário alemão

Kriegsinvalidin. alguém que se tornou desabilitado através da ação da guerra. Kriegsinvalidin. jemand, der durch Kriegseinwirkung Invalide geworden ist.
Clique para ver a definição original de «Kriegsinvalide» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRIEGSINVALIDE


Australide
Australi̲de
Bolide
Boli̲de
Chrysalide
Chrysali̲de [çry…] 
Frühinvalide
Frü̲hinvalide
Heraklide
Herakli̲de
Invalide
Invali̲de 
Mongolide
Mongoli̲de
Pelide
Peli̲de
Powerslide
[ˈpa͜uɐsla͜id] 
Scheininvalide
Sche̲i̲ninvalide
Sportinvalide
Spọrtinvalide
Stymphalide
Stymphali̲de [st…]  , [ʃt…] 
Tantalide
Tantali̲de
Walide
Walide̲
Zyklide
Zykli̲de
frühinvalide
frü̲hinvalide
grundsolide
grụndsoli̲de
solide
soli̲de 
unsolide
ụnsolide

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRIEGSINVALIDE

Kriegsheld
Kriegsheldin
Kriegsherr
Kriegsherrin
Kriegshetze
kriegshetzerisch
Kriegshinterbliebene
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Kriegshinterbliebener
Kriegsindustrie
Kriegsinvalidin
Kriegsjahr
Kriegsjahrgang
Kriegskamerad
Kriegskameradin
Kriegskasse
Kriegskind
Kriegsknecht
Kriegskunst
Kriegslist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRIEGSINVALIDE

Adelaide
Aide
Androide
Bride
Guide
Heide
Hybride
Inside
Pide
Pyramide
Seide
Tide
beide
bona fide
humide
offside
rapide
rigide
timide
vide

Sinônimos e antônimos de Kriegsinvalide no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRIEGSINVALIDE»

Kriegsinvalide wörterbuch kriegsinvalide Grammatik Kriegsversehrte werden Menschen genannt deren dauerhafte physische oder psychische Versehrtheit eine Folge kriegerischer Einwirkungen beziehungsweise einer Kriegsgefangenschaft Kriegsbedingt Amputierte Gelähmte Hirnverletzte sowie Hör Sehgeschädigte zählen Gruppe wiktionary „Er aber kein habe zornig gerufen Student studiere Philosophie „In Regel waren Kriegsinvaliden Ersten Duden suchen Kriegsinvalidin Worttrennung Bedeutung weibliche Form Substantiv feminin Aussprache Betonung Personen infolge eines Krieges während später invalid ganz teilweise erwerbsunfähig zeno universal lexikon deacademic linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Kriegsinvalide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRIEGSINVALIDE

Conheça a tradução de Kriegsinvalide a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kriegsinvalide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kriegsinvalide» em alemão.

Tradutor português - chinês

伤残退伍军人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Veteranos discapacitados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disabled Veteran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकलांग वयोवृद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخضرم المعوقين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инвалид войны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veterano com deficiência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবন্ধী প্রবীণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancien combattant invalide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Veteran kurang upaya
190 milhões de falantes

alemão

Kriegsinvalide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷痍軍人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장애인 베테랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Veteran dipatèni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cựu chiến binh tàn tật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊனமுற்றோர் வெட்ரியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपंग बुजुर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engelli Veteran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

veterano disabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inwalida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інвалід війни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Veteran dezactivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βετεράνος άτομα με ειδικές ανάγκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestremde Veteraan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inaktiverad Veteran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deaktivert Veteran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kriegsinvalide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRIEGSINVALIDE»

O termo «Kriegsinvalide» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kriegsinvalide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kriegsinvalide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kriegsinvalide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRIEGSINVALIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kriegsinvalide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kriegsinvalide» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kriegsinvalide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRIEGSINVALIDE»

Descubra o uso de Kriegsinvalide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kriegsinvalide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Wirtschaft
Zusätzlich zu den Landeskommissionen schuf das Ministerium im Sommer 191 5 per Erlass Arbeitsvermittlungen an Kriegsinvalide,20 als deren erste jene für Niederösterreich installiert wurde,21 indem die Landesarbeitsnachweisstelle für  ...
Peter Melichar, 2008
2
Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts
Der. Kriegsinvalide. in. ausgewählten. sowjetischen. Spielfilmen. der. Kriegs-. und. Nachkriegszeit. (1944. bis. 1964). Außenpolitisch betrachtet ging die Sowjetunion als Weltmacht aus dem Zweiten Weltkrieg hervor. Doch der Preis für diesen ...
Bernhard Chiari, Matthias Rogg, Wolfgang Schmidt, 2003
3
Kooperative Gewerkschaftspolitik in der Kriegswirtschaft: ...
Man einigte sich schließlich auf den Vorschlag, eine „amtliche" Arbeitsvermittlungsorganisation für Kriegsinvalide zu schaffen, der auf Wunsch des Innenministeriums ein „Propagandakomitee" aus Repräsentanten der interessierten Behörden, ...
Margarete Grandner, 1992
4
Soziale Rundschau
Arbeitgeber, welche gewillt sind, bei der patriotischen und volkswirtschaftlichen Aufgabe der Zurückführung von Kriegsinvaliden in das Wirtschaftleben mitzuwirken, die dringende Bitte, für Kriegsinvalide reservierte Arbeits- und Dienstposten ...
5
Verordnungsblatt des K. K. Ministeriums des innern
U! Wege der angegliederten Stellen -* an Kriegsinvalide. welche fich bei der Laudesftelle felbft melden oder diefer durch die Heeresverwaltrtug. durch die in Betracht kommenden Krankenanftalten. fowie durch die in den einzelnen Ländern ...
Austro-Hungarian Monarchy. Ministerium des Innern, 1916
6
Die kriegsgesetze Oesterreichs: Systematische ...
Stellen kovperieren, welche sich mit der Arbeitsvermittlung und sonstigen Fürsorge für Kriegsinvalide im Rahmen der hier aufgestellten Grundsätze beschästigen. Mit dem Jnslebentreten einer „Landeskommission zur Fürsorge für  ...
Max Breitenstein, Demeter Koropatnicki, Moriz Sternberg, 1916
7
Abgeschlossen mit Ende Dezember 1915 : mit einer UEbersicht ...
Stellen kooperiereir tnelche fich mit der Arbeitsvermittlung und fonftigen Fiirforge fiir Kriegsinvalide im Rahmen der hier aufgeftellten Grundfäße befehäftigen. * Mit dem Jnslebentreten einer „Landeskommiffion zur Fiirforge fiir heimkehrende ...
Max Breitenstein, Demeter Koropatnicki, Moriz Sternberg, 1916
8
Disability Studies, Kultursoziologie und Soziologie der ...
In: Horst Carl et al. (Hg.): Kriegsniederlagen. Erfahrungen und Erinnerungen, Berlin: Akademie, S. 329-342. Kienitz, Sabine (2005): Beschädigte Helden. Kriegsinvalide Körper in der Kultur. Deutschland 1914-1923, Paderborn: Schöningh.
Anne Waldschmidt, Werner Schneider, 2007
9
Sniper: 160 tödliche Treffer - Der beste Scharfschütze des ...
Was Kriegsinvalide auf jeden Fall nicht brauchen, das ist Mitleid. Sie müssen als die Männer behandelt werden, die sie sind: als Ebenbürtige, als Helden und Menschen, die der Gesellschaft immer noch viel zu geben haben. Wenn Sie ihnen ...
Chris Kyle, Jim Jim DeFelice, Scott Scott McEwen, 2012
10
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
... 15.1917, H. 7-18); Wiener illustrierte Wochenschrift mit Oesterreichischer Arbeits-Nachweis für Kriegsinvalide aus dern Organ der K. K. Arbeitsvermittlung an Kriegsinvalide (14.1916, H. 16-15.1917, H. 6); Politisches Wochenblatt ( 15.1917, ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRIEGSINVALIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kriegsinvalide no contexto das seguintes notícias.
1
Vor 110 Jahren in Lindlar: Als Opa dem Hauptmann von Köpenick half
„Josef Höller kämpfte im Ersten Weltkrieg in der Hölle von Verdun, erlitt eine Gasvergiftung und kehrte als Kriegsinvalide heim“, erzählt er. Den Spitznamen „Der ... «Kölnische Rundschau, out 16»
2
Zurück in die Zeit von Zylinderhüten und ungeklärten Morden: Die ...
Zu der Zeit nannte man sie auch ‚Kiosk zum schnellen Geldverdienen' für Kriegsinvaliden. Diese konnten nur schwer eine Arbeit finden und bekamen ... «Radio Prag, ago 16»
3
„Eiskönigin“ Theresa May übernimmt in London die Macht
Auch diese Ladies und Gentlemen des Altersheims für ausgediente und kriegsinvalide Soldaten der British Army in London ... Foto: TOBY MELVILLE / ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
4
Künstlerin Alice Lex-Nerlinger: Kunst für Snobs? Nein, fürs Volk
Mit dem Fotogramm „Arm und Reich“ (1930) formuliert Lex-Nerlinger den Klassenunterschied noch expliziter: Stereotypisch steht hier der Kriegsinvalide dem ... «Tagesspiegel, abr 16»
5
„Ich mag diese ständige Bevormundung nicht“
Früher wurden Kriegsinvalide bevorzugt, heute Menschen mit einer Behinderung oder enge Verwandte mit langjähriger Berufspraxis. «Vorarlberger Nachrichten, fev 16»
6
Die Verbrechen während der Revolution sind bis heute nicht ...
Er geht am Krückstock und hat den Status eines Kriegsinvaliden. Aber nicht vom Krieg in der Ostukraine, sondern vom Maidan. In der Nacht auf den 19. Februar ... «TagesWoche, fev 16»
7
Wie lebt es sich am geografischen Mittelpunkt Freiburgs?
Einziehen durften Handwerker, Hilfsarbeiter und Kriegsinvalide mit ihren Familien. Haslach ist älter als die Stadt Freiburg. Diese Art des standardisierten ... «Badische Zeitung, jan 16»
8
„Hunderter“ von Georg Mair wurde groß gefeiert
Am Freitagabend fuhr er wieder mit dem Fahrrad zurück zu seiner Familie, der drei Söhne entstammten. Im Jahre 1964 übernahm Georg Mair als Kriegsinvalide ... «osttirol-heute.at, jun 15»
9
Erster Weltkrieg 1914–1918: „Keine Wohltat, sondern Arbeit für ...
Bildberichte aus den orthopädischen Lazaretten füllten die Zeitungen: „Der deutsche Kriegsinvalide – Nicht mehr Leiermann“ titelte die Vossische Zeitung am ... «Deutsches Ärzteblatt, out 14»
10
Gedenken: 400 Schüler fahren nach Galizien
... die Ostfront in Galizien nachgeschickten Tirolern kehrten über 12.000 nicht mehr in ihre Heimat zurück, weitere 18.000 nur mehr als Kriegsinvalide oder Jahre ... «ORF.at, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kriegsinvalide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kriegsinvalide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z