Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kronkolonie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRONKOLONIE

nach englisch royal oder crown colony.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KRONKOLONIE EM ALEMÃO

Kronkolonie  Kro̲nkolonie [ˈkroːnkoloniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRONKOLONIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kronkolonie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRONKOLONIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kronkolonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colônia da coroa

Kronkolonie

Uma Colônia da Coroa é, no direito constitucional britânico, a propriedade governada pela Coroa por um Governador. Hoje, a maioria das colônias da Coroa tem uma autogestão diferente. Somente a política externa e a defesa permanecem no Reino Unido. Apenas territórios muito pequenos com uma pequena população, como a Geórgia do Sul e as Ilhas Sandwich do Sul, estão sob gestão direta de um funcionário empregado pelo governo britânico. Eine Kronkolonie ist im britischen Staatsrecht die von der Krone durch einen Gouverneur verwaltete Besitzung. Heute verfügen die meisten Kronkolonien in verschiedener Abstufung über eine Selbstverwaltung. Nur die Außenpolitik und die Verteidigung obliegt weiterhin Großbritannien. Lediglich sehr kleine Territorien mit geringer Bevölkerung, wie zum Beispiel Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, unterstehen der direkten Verwaltung eines von der britischen Regierung eingesetzten Beamten.

definição de Kronkolonie no dicionário alemão

governado pela posse estrangeira de um governador da Grã-Bretanha. durch einen Gouverneur verwaltete auswärtige Besitzung Großbritanniens.
Clique para ver a definição original de «Kronkolonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRONKOLONIE


Arbeiterkolonie
Ạrbeiterkolonie
Ausländerkolonie
A̲u̲sländerkolonie
Fehnkolonie
Fe̲hnkolonie
Felonie
Feloni̲e̲
Ferialkolonie
Feria̲lkolonie
Ferienkolonie
Fe̲rienkolonie
Gartenkolonie
Gạrtenkolonie [ˈɡartn̩koloniː]
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Kephalonie
Kephaloni̲e̲
Kolonie
Koloni̲e̲ 
Künstlerkolonie
Kụ̈nstlerkolonie [ˈkʏnstlɐkoloniː]
Laubenkolonie
La̲u̲benkolonie [ˈla͜ubn̩koloniː]
Logoklonie
Logokloni̲e̲
Moorkolonie
Mo̲o̲rkolonie [ˈmoːɐ̯koloniː]
Myoklonie
Myokloni̲e̲
Möwenkolonie
Mö̲wenkolonie
Strafkolonie
Stra̲fkolonie [ˈʃtraːfkoloniː]
Tierkolonie
Ti̲e̲rkolonie
Wallonie
Walloni̲e̲
Zellkolonie
Zẹllkolonie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRONKOLONIE

Kronentaler
Kronerbe
Kronerbin
Kronfavorit
Kronfavoritin
Krongelenk
Kronglas
Krongut
Kronide
Kronion
Kronjuwel
Kronkorken
Kronland
Kronleuchter
Kronos
Kronprätendent
Kronprätendentin
Kronprinz
Kronprinzessin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRONKOLONIE

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Bronchopneumonie
Diakonie
Dystonie
Hegemonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Myotonie
Mülldeponie
Philharmonie
Pneumonie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Zeremonie

Sinônimos e antônimos de Kronkolonie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRONKOLONIE»

Kronkolonie Wörterbuch Grammatik wörterbuch Eine britischen Staatsrecht Krone durch einen Gouverneur verwaltete Besitzung Heute verfügen meisten Kronkolonien verschiedener Abstufung über eine Selbstverwaltung kronkolonie singapur malaysia gutefrage schon nachgelesen aber überhaupt nicht verstanden Singapur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Britische linguee Viele übersetzte Beispielsätze britische Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Kron 〈f brit Kolonie einem Krone ernannten Gouverneur nach engl royal crown colony wiktionary Stamm Wortes Beispiele „In fünf Tagen hoffte festmachen können Dict dict südmeer wiki aventurica fanprojekt Südmeer auch Cron Colonie oder früher Königreich genannt wurde geschaffen sich Amene Horas protokolle Staatsrecht Besitzung Heute Kronkolonien themen

Tradutor on-line com a tradução de Kronkolonie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRONKOLONIE

Conheça a tradução de Kronkolonie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kronkolonie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kronkolonie» em alemão.

Tradutor português - chinês

英国直辖殖民地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colonia de la corona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crown colony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्राउन कॉलोनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستعمرة التاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коронная колония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colônia da coroa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রাউন উপনিবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonie de la Couronne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah jajahan mahkota
190 milhões de falantes

alemão

Kronkolonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

直轄植民地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크라운 식민지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crown koloni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vương miện thuộc địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீடம் காலனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुकुट कॉलनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taç koloni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colonia della corona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korona kolonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коронна колонія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colonie Crown
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποικία του στέμματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroonkolonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crown koloni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crown koloni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kronkolonie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRONKOLONIE»

O termo «Kronkolonie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kronkolonie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kronkolonie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kronkolonie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRONKOLONIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kronkolonie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kronkolonie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kronkolonie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRONKOLONIE»

Descubra o uso de Kronkolonie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kronkolonie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europa trifft Amerika: zwei alte Welten bilden eine neue ...
Je nach Bedarf standen der staatlichen Macht Alternativen zur Verfügung, um ihren Einfluss auf die koloniale Welt zu erhalten, so dass man die Typen der englischen Kolonien auf wenige Basismodelle reduzieren kann: Kronkolonie, Charter- ...
Claudia Schnurmann, 2009
2
Einführung in die politischen Systeme Ostasiens: VR China, ...
Juli 1997 vollzogenen Eingliederung der ehemaligen britischen Kronkolonie in die VR China ist ein formaler Rahmen gesetzt worden, innerhalb dessen die chinesische Zentralregierung eine wirtschaftlich und politisch weitgehende ...
Thomas Heberer, Claudia Derichs, 2008
3
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Britische. Festung. Singapur. kapituliert. vor. Japanern. 6. MÄRZ Briten räumen Rangun Der Generalgouverneur von Niederländisch-Indien, T. 7000 Europäer werden aus der britischen Kronkolonie Singapur evakuiert. 17. FEBRUAR ...
Hanno Ballhausen, 2004
4
Rapallo-Vertrag - Zypern
Die Insel wurde weitgehend wie eine Kronkolonie [-»• Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland: Abhängige Reichsteile] behandelt, jedoch behielten die Einwohner ihre türkische -> Staatsangehörigkeit; die von der Türkei  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
5
Hongkong - Eine Bilanz
Dieses wird auf den wirtschaftlichen Erfolg der Kronkolonie, einer gemäßigten Regierung und der Existenz zahlreicher Freiheiten und Rechte zurückgeführt. Das Streben nach mehr Demokratie in Hongkong stieg jedoch einerseits nach den ...
‎2000
6
Abschied vom Empire: Die innere Dekolonisation ...
Im Jahr 1967 hatte eine überwältigende Mehrheit der Bewohner Gibraltars für den Status als britische Kronkolonie votiert. Nachdem selbst das Spanien General Francos nicht gegen die britische Präsenz auf dem >>Felsen<< eingeschritten ...
Gerhard Altmann, 2013
7
Vermögen international anlegen: Mit Sonderteil: Währungswelt ...
... nahe gelegenen spanischen Marbella und in den Orten an der Costa del Sol niedergelassen haben. Auch für vermögende Spanier sind die Banken in der Kronkolonie zu einer ersten Adresse geworden. Die britische Kronkolonie zählt Mitte ...
Hans-Lothar Merten, 2012
8
Englisch und Spanisch im Kontakt: das Yanito in Gibraltar: ...
1830 wurde Gibraltar zur Kronkolonie Großbritanniens (vgl. Gold 2005, 9). Spanien lehnte sich nicht offiziell dagegen auf, war aber trotzdem der Annahme, dass Großbritannien den Status Gibraltars veränderte (von einem Militärstützpunkt zu ...
Andrea Neidig, 2008
9
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Malta, Gozo, Comino
VON DER KRONKOLONIE ZUR UNABHÄNGIGEN REPUBLIK 1800— 1964 Malta ist britische Kronkolonie und wichtiger Flottenstützpunkt im Mittelmeer. 1940-1942 Schwere Luftangriffe auf Malta von deutschen und italienischen Einheiten.
10
Die Steine der Rix: Die seltsamen Reisen des Peter MacDrass
Aushang des Militärrates der Kronkolonie Rix Island vom 5. Mai 1955 Montag, 29 . Mai 1955 Rixtown, britische Kronkolonie Rix Island Deacon Robert F. Strongbody blickte aus dem einzigen, hohen Fenster seines Arbeitszimmers auf den ...
Udo F. Rickert, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRONKOLONIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kronkolonie no contexto das seguintes notícias.
1
Gibraltar: Angst vor dem Brexit
Denn die Kronkolonie ist auf den Zugang zum europäischen Binnenmarkt angewiesen – der steht nun auf der Kippe. "Ein harter Brexit wäre sehr schwierig. «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»
2
Radio in Neufundland
Die Unabhängigkeit unterstützten 45% der Wähler, rund 41% waren für den Beitritt zur kanadischen Konföderation, ein Fortbestehen als Kronkolonie wollten die ... «radioWoche, set 16»
3
Nach dem Brexit-Votum - Unsichere Zeiten für Gibraltar und ...
Die Zukunft außerhalb der Union stellt die ehemalige Kronkolonie vor große Herausforderungen – und auch Südspanien ist davon betroffen. Die Zeichen ... «Deutschlandfunk, set 16»
4
Madrid fordert die Rückgabe Gibraltars
Kaum war das Ergebnis der Brexit-Abstimmung bekannt, erhob Spaniens Regierung Anspruch auf die britische Kronkolonie Gibraltar an der Südspitze der ... «DiePresse.com, jun 16»
5
Britisches Referendum: Der Brexit spaltet Großbritannien
Nach dem Intermezzo der Auszählung in Gibraltar – die Kronkolonie auf der Iberischen Halbinsel votiert mit überwältigender Mehrheit für die EU – stürzen kurz ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
6
Wirtschaft | AKTIEN-FLASH: Britische Banken brechen an der Börse ...
An der Börse in der ehemaligen britischen Kronkolonie Hongkong, wo einige der Finanzwerte gehandelt werden, ging es am Freitag prozentual zweistellig ... «BILD, jun 16»
7
Jane Gardam: Eine treue Frau und das Leben in den Kolonien
Die Geschichte spielt zum größeren Teil in der Kronkolonie Hongkong in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts. Dorthin hat es zu Hochzeiten des ... «literaturcafe.de, jun 16»
8
Gibraltars Angst vor dem Brexit
Über die Bewohner der Kronkolonie Gibraltar wird gesagt, sie seien britischer als die Briten. Doch in einem Punkt unterscheiden sich die Gibraltarer: Von einem ... «DiePresse.com, jun 16»
9
Verschwundene Verlagsmitarbeiter in Hongkong: Steckt China ...
Großbritannien hatte 1997 die Kronkolonie Hongkong an China zurückgegeben – unter der Voraussetzung, dass die Finanzmetropole nach dem Konzept „ein ... «Tagesspiegel, jan 16»
10
Jane Gardam: "Ein untadeliger Mann" Der Preis der neuen ...
Gardams "untadeliger Mann" ist ein erfolgreicher Anwalt, der in der Kronkolonie Hongkong reich geworden ist und nach seiner Pensionierung Mitte der 90er ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kronkolonie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kronkolonie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z