Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Moorkolonie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOORKOLONIE EM ALEMÃO

Moorkolonie  Mo̲o̲rkolonie [ˈmoːɐ̯koloniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOORKOLONIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moorkolonie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOORKOLONIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Moorkolonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Moorkolonie

Moorkolonisierung

Moorkolonisierung

Moorkolonisation ou Moorkolonisation significa a recuperação da terra e assentamento de humanos em Moorland. Moorkolonisierung oder Moorkolonisation bezeichnet die Urbarmachung des Landes und Ansiedlung von Menschen in Moorgebieten.

definição de Moorkolonie no dicionário alemão

assentamento agrícola em uma pára, cujo solo foi aproveitado pelas turfeiras. landwirtschaftliche Siedlung in einem Moor, dessen Boden durch Moorkultur erschlossen wurde.
Clique para ver a definição original de «Moorkolonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOORKOLONIE


Arbeiterkolonie
Ạrbeiterkolonie
Ausländerkolonie
A̲u̲sländerkolonie
Fehnkolonie
Fe̲hnkolonie
Felonie
Feloni̲e̲
Ferialkolonie
Feria̲lkolonie
Ferienkolonie
Fe̲rienkolonie
Gartenkolonie
Gạrtenkolonie [ˈɡartn̩koloniː]
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Kephalonie
Kephaloni̲e̲
Kolonie
Koloni̲e̲ 
Kronkolonie
Kro̲nkolonie [ˈkroːnkoloniː]
Künstlerkolonie
Kụ̈nstlerkolonie [ˈkʏnstlɐkoloniː]
Laubenkolonie
La̲u̲benkolonie [ˈla͜ubn̩koloniː]
Logoklonie
Logokloni̲e̲
Myoklonie
Myokloni̲e̲
Möwenkolonie
Mö̲wenkolonie
Strafkolonie
Stra̲fkolonie [ˈʃtraːfkoloniː]
Tierkolonie
Ti̲e̲rkolonie
Wallonie
Walloni̲e̲
Zellkolonie
Zẹllkolonie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOORKOLONIE

Moonboot
Moor
Moorbad
moorbaden
Moorboden
Moore
Mooreiche
Moorerde
Moorhuhn
Moorhuhnjagd
moorig
Moorkultur
Moorkur
Moorleiche
Moorpackung
Moorschneehuhn
Moorsiedlung
Moos
Moosart

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOORKOLONIE

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Bronchopneumonie
Diakonie
Dystonie
Hegemonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Myotonie
Mülldeponie
Philharmonie
Pneumonie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Zeremonie

Sinônimos e antônimos de Moorkolonie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOORKOLONIE»

Moorkolonie moorkolonie wörterbuch Grammatik Moorkolonisierung oder Moorkolonisation bezeichnet Urbarmachung Landes Ansiedlung Menschen Moorgebieten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bismarck Heydekrug genwiki Tagen Jahrhunderts größte ihnen Žalgiriai trockengelegten Moorflächen wurden regelmäßige словари энциклопедии на академике Moorkolonisierung Moorkolonisation Urbarmachung Landes Ansiedlung Menschen Moorgebieten Dict für dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische veenkolon niederländisch Empfehlungen Quickdict Niederländisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Siehe auch Moor Moorland Moorboden Monotonie Tour

Tradutor on-line com a tradução de Moorkolonie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOORKOLONIE

Conheça a tradução de Moorkolonie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Moorkolonie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Moorkolonie» em alemão.

Tradutor português - chinês

穆尔菌落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colonia Moor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moor colony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर कॉलोनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستعمرة مور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Moor колонии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Moor colônia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুর উপনিবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonie Moor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah jajahan Moor
190 milhões de falantes

alemão

Moorkolonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ムーアコロニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무어의 식민지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moor koloni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moor thuộc địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூர் காலனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moorkolonie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moor koloni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moor colonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moor kolonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Moor колонії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colonie Moor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποικία Moor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moor kolonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moor koloni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moor koloni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Moorkolonie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOORKOLONIE»

O termo «Moorkolonie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Moorkolonie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Moorkolonie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Moorkolonie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOORKOLONIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Moorkolonie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Moorkolonie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Moorkolonie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOORKOLONIE»

Descubra o uso de Moorkolonie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Moorkolonie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Es liege», wenn wir dem Laufe der Weser folgen: I) im AMte Werden die Moorkolonie Ailerdorf, mit IK Feüerstellen und 102 Inwohnern; 2) im Gohgcrichte Achim ti Moorkolonieit zusammen mit 84 Feüerstellen und ö82 Inwohner, nämlich ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1835
2
Von Häuptlingen, Seeräubern und Walfängern: eine Zeitreise ...
Fischer hielt die Fähigkeiten des Bewerbers zur Wahrnehmung der Schulstelle in einer Moorkolonie wie Moordorf für ausreichend. Etwas Bedenken machte ihm aber das jugendliche Alter Hoffmanns. Er hoffte, dass der Schulmeister trotzdem  ...
Theo Meyer, 2011
3
Wanderungen Um Hamburg
Der frühere Kringelkru ift jeßt von der Brüdergemeinde des Hamburger Raub-en Hau es angekauft und nebft einigen neu errichteten Holzbaracken zu einer Moorkolonie für fchulentlaffene jung-e Leute umgebaut. „Brüderhof“ heißt die kleine ...
Emil Stender, 2012
4
Zur Sozialisation Jugendlicher in l„ndlichen Vereinen: eine ...
Jahrhunderts als Moorkolonie gegründet und stellt somit einen für die Region charakteristischen Siedlungstyp dar. Ihre Herkunft als Moorsiedlung lässt sich auch am Aufbau der Bauerschaft ablesen: Analog zum typischen Aufbau einer ...
Frederik Bartels-Juretzki, 2011
5
Das niedersächsische Denkmalschutzgesetz im Lichte der ...
B. Wirtschaftsgebäude einer Hofanlage); o keines der Elemente der Ansammlung hat für sich genommen Denkmalwert (z. B. Einzelgebäude einer Moorkolonie'00, Reihenhäuser einer Werkssied- Die Einbeziehung von einzelnen baulichen ...
Dirk Baumgart, 2010
6
Mühlen im Münsterland: der Einsatz von Wasser- und ...
Jahrhunderts als Moorkolonie angelegt wurde. Die Haarmühle bei Alstätte liegt an einem tiefen Einschnitt in das Gelände, wo sich die Aa leicht zu einem hohen nutzbaren Gefälle aufstauen lässt.204 Es liegt auf der Hand, daß die von Dickel ...
Peter Theissen, 2001
7
Jurgen Christian Findorff und die kurhannoversche ...
Fach 121 Nr. 1 Die Moorkolonie Ostendorf 1764 ff. Fach 121 Nr. 2 Die Moorkolonie Fahrendorf 1767. Fach 121 Nr. 3 Die Moorkolonie Mehedorf 1772. Fach 121 Nr. 4 Die Moorkolonie Iselersheim 1778. Fach 121 Nr. 6 Die Moorkolonie ...
8
Veröffentlichungen des Instituts für Historische ...
Kammer, 1792. Diäten und Reisekosten der Moorkommissäre in Moorkulturangelegenheiten 1770-1810. Die Moorkulturkosten 1765-1780. Die Moorkulturkosten 1780-1798. Die Moorkolonie Ostendorf 1764 ff. Die Moorkolonie Fahrendorf ...
9
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Jahrhunderts nach Papenburg und fand in der damals noch unfreundlichen und ungeselligen Moorkolonie neben seinen beruflichen Arbeiten die Zeit, der schönen Dichtkunst sich zu widmen. In diesem Jahre sind es 145 Jahre her, daß er ...
Reinhard Bojer, 2005
10
Bauten in Bewegung: von der Wiederverwendung alter ...
Abb. 5 Bauernhaus Büter-Paukers in der Moorkolonie Altenberge bei Haren. Querschnitt durch das Gefüge von 1713 mit den wiederverwendeten Hölzern von 1564. Massive Außenwände und flach geneigte Dachkontur aus dem 19.
Fred Kaspar, Bernd Adam, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOORKOLONIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Moorkolonie no contexto das seguintes notícias.
1
Politik statt Stricken
1986 zog die gebürtige Bremerin mit ihrer vierköpfigen Familie in die ehemalige Moorkolonie. Im „Bermuda-Dreieck“ zwischen ihrem Arbeitsplatz an der ... «WESER-KURIER online, out 16»
2
Nächste Ausfahrt sehenswert
So heißt es beispielsweise: „Es sollte auch nicht vergessen werden, dass Augustfehn die einzige Moorkolonie im Nordwesten ist, deren Geschichte von Anfang ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
3
Kreuzfahrtschiffe aus Deutschland: Auf Kurs zum Mehr
Papenburg ist eine alte Moorkolonie. Hier waren Kanäle entstanden, um das Moor zu entwässern und Torf anzubauen. Die Wasserwege eigneten sich für die ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
4
Altarweihe in St. Marien in Twist-Adorf vor 50 Jahren
Die Adorfer Gläubigen hatten sich in großer Zahl eingefunden, als der Bischof kam; Pastor Lögering hieß den Oberhirten herzlich in der Moorkolonie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
5
Musiker auf Fahrradtour
Die staatlichen preußischen Moorkolonien entstanden vor etwa 200 Jahren und führten zu einer Verarmung vieler Generationen. Die Menschen errichteten ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
6
„Walter, nicht Valteris, ich bin Deutscher“
... verbliebenen Deutschen gerufene „Kommt wieder!“ sagt er nicht. Doch seine Augen lassen einen nicht los. Der letzte Bewohner der Moorkolonie „Bismarck“. «Junge Freiheit, ago 16»
7
Twist: Lambert Lamann als Schmuggler überführt
Von diesem Tag sollten die Einwohner der kleinen Moorkolonie Neuringe (heute Ortsteil der Gemeinde Twist) noch lange erzählen. Denn da geriet der im Dorf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»
8
150 Jahre Gotteshaus in Twist-Hebelermeer
... Hauptlehrer Bernhard Ottens in der Festschrift zum 175-jährigen Bestehen der Moorkolonie. 1858 wurde Vikar Bernhard Oldiges für Hebelermeer zuständig. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»
9
Kanal trennt und verbindet zugleich
„Im November 1844 hielt Mosle eine flammende Rede vorm Oldenburger Handels- und Gewerbeverein, in der er für die Gründung von Moorkolonien und den ... «Nordwest-Zeitung, ago 15»
10
"Entscheidungswege sind kürzer geworden"
Eine gute Quote, denn die Moorkolonie zählt nur 330 Einwohner. Der Christdemokrat sieht das Geheimnis dieses Erfolgs in den persönlichen Einladungen, die ... «WESER-KURIER online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moorkolonie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/moorkolonie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z