Baixe o aplicativo
educalingo
Kühlte

Significado de "Kühlte" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KÜHLTE EM ALEMÃO

Kü̲hlte


CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜHLTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kühlte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜHLTE EM ALEMÃO

definição de Kühlte no dicionário alemão

vento moderado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜHLTE

Alte · Angestellte · Auserwählte · Balte · Erwählte · Falte · Gelte · Jungvermählte · Kelte · Kälte · Malte · Neuvermählte · Revolte · Schalte · Schelte · Spalte · Vermählte · Verurteilte · Volte · Zelte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜHLTE

Kühlkette · Kühlkreislauf · Kühlmittel · Kühlmöbel · Kühlraum · Kühlregal · Kühlrippe · Kühlschiff · Kühlschlange · Kühlschrank · Kühlsystem · Kühltasche · Kühltruhe · Kühlturm · Kühlung · Kühlungsborn, Ostseebad · Kühlwagen · Kühlwaggon · Kühlwasser · Kühlwassertank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜHLTE

Bankangestellte · Bundfalte · Bügelfalte · Bülte · Büroangestellte · Eiseskälte · Felsspalte · Festangestellte · Gaumenspalte · Gletscherspalte · Gülte · Hausangestellte · Hautfalte · Kellerfalte · Schafskälte · Verunfallte · Verwaltungsangestellte · Winterkälte · gälte · wievielte

Sinônimos e antônimos de Kühlte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜHLTE»

Kühlte · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · kühlte · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · leichter · mittelstarker · Wind · Windstärke · frische · leichte · steife · kühl · Kühl · Seemannsspr · mäßige · Brise · Dict · für · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · kostenlosen · Weitere · spanisch · pons · Spanisch · PONS · resfrió · pasión · ella · Globaler · winter · asteroiden · einschlag · meere · sieben · Großes · Dino · Sterben · Asteroiden · Einschlag · Meere · Grad · Illustration · Steinbrocken · linguee ·

Tradutor on-line com a tradução de Kühlte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KÜHLTE

Conheça a tradução de Kühlte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kühlte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kühlte» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

冷却
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfriado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cooled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبريد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

охлажденный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrefecido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জুড়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refroidi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disejukkan
190 milhões de falantes
de

alemão

Kühlte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冷却
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

냉각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

digawe adhem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mát bằng nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர்ந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soğutulan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raffreddata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chłodzi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охолоджений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψύχεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgekoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyldes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avkjølt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kühlte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜHLTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kühlte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kühlte».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kühlte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜHLTE»

Descubra o uso de Kühlte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kühlte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
klißSÄÄ reoi». — /<. Venlu lre«eu. — /. Venio Oe«co. — Fe/l bri«ll virxl - /). kri«li liulioz. — //. t/rizene Koelle. Siehe Erklärung unter Kühlte. Kleine Kühlte; s. schlaffe Kühlte hierunter. Labbere Kühlte. F. Iiißtli ^inä, — i?. »on sr«i«. — ^). russ »<!
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Venlu lre»en, — Fc/l kri«li viixl — D. rri»Il llulioß. — ^. lli«<:!»e lluelle. Siehe Erklärung unter Kühlte. Kleine Kühlte; f. schlaffe Kühlt« hierunter. Labbere Kühlte . k. I^nt vii,6. — e?. Nun sr«i«. — Hp. l'»ff»6» bun«nci!i!e. — Z', pelzuen« resre«o» uu ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
Siehe Erklärung unter Kühlte. Flaue Kühlte; f. fchlaffe Kiihlte hierunter. Frifcbe Kühlte. Li). break] gate. - B'. "ent frais. - Ip. kugaaa reeia. - Z'. Lenco [rear-0. - L. " nnen freaeo, - 86b. krislc 'incl - I). krjslc [cnliug. - [7. krieeba [weite. Siehe Erklärung ...
Eduard Bobrik, 1850
4
Lehrbuch der Navigation
In die mit „Wind und Wetter" bezeichnete Rubrik wird zuerst der nächstvolle Compassstrich , von dem der Wind herweht, geschrieben, daneben die Kühlte ( Stärke des Windes) durch eine Zifler bemerkt, deren Bedeutung nach bestimmten ...
Michael Friedrich Albrecht, 1854
5
Die periodischen und nicht periodischen Veränderungen des ...
Wenn der Seemann von einer Luftströmung in Beziehung auf ihre Stärke spricht, so gebraucht er das Wort Kühlte; wenn von der Richtung die Rede ist, das Wort Wind schlechthin. Die Windstärke ist in meinen Beobachtungs- Journalen früher  ...
Michael August Friedrich Prestel, 1866
6
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
Unter schwerem Wind versteht man einen noch stärkeren Windes -Grad als die steife Kühlte ist, und bei demselben können keine Marssegel, und auch die unteren Segel nicht alle geführt werden. Der folgende Grad des Windes ist der Sturm, ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
7
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Unter schwerem Wind versteht man einen noch stärkeren Windes- Grad als die steife Kühlte ist, und bei demselben können keine Marssegel, und auch die unteren Segel nicht alle geführt werden. Der folgende Grad des Windes ist der Sturm, ...
François Rabelais, 1839
8
德語動詞600+10000
iV. kühle / kühlen i'i kühlst / kühlt H 'r kühlt / kühlen ig kühlte / kühlten £ kühltest / kühltet ll'f kühlte / kühlten /i habe / haben gekühlt "; hast / habt gekühlt i'u hat / haben gekühlt f hatte / hatten gekühlt S hattest / hattet gekühlt ,'j; hatte / hatten ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
9
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
Anmerk. zu > Kühlte. S. 648. In dieser Kühlt.) „Das Wort Kühlte drückt in der See- «4». spräche die verschiedenen Grade der Stärke des Windes aus. Wenn bei stiUem Wetter oder flacher See etwas Wind entsteht, der eine leichte Bewegung  ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
10
Meister Franz Rabelais ... Gargantua und Pantagruel: aus dem ...
Anmerk. zu Kühlte. S. 648. In dieser Kühlt.) „Das Wort Kühlte drückt in der See- « 4». spräche die verschiedenen Grade der Stärke des Windes aus. Wenn bei stirem Wetter oder flacher See etwas Wind entsteht, der eine leichte Bewegung des ...
François Rabelais, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜHLTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kühlte no contexto das seguintes notícias.
1
Konjunktur: London schlechter drauf als der Rest Großbritanniens
In London kühlte die Konsumentenstimmung um drei Prozentpunkte ab. How did the EU referendum vote affect consumer spending habits and confidence in ... «euronews, out 16»
2
Gesundes Gewürz: Zimt kühlt die Körpertemperatur ab
Wenn die Tiere jedoch zusätzlich mit einem Zimtpräparat gefüttert wurden, kühlte sich der Magen während der Verdauung ab. Somit wurde die Abgabe von ... «Die Niederösterreicherin, out 16»
3
Wer konnte, kühlte sich ab: So schön war der bislang heisseste ...
Wer konnte, der kühlte sich in irgendeinem Gewässer ab, wie in den Impressionen von Tele M1 (Video oben) zu sehen ist. Das Thermometer kletterte im ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
4
Goldpreis: Der Optimismus kühlt sich ab
An den Terminmärkten kühlte sich das Kaufinteresse großer Terminspekulanten spürbar ab. Dies belegte der am Freitagabend veröffentlichte aktuelle ... «Börse Online, jul 16»
5
Feuerwehr löscht Grill – und kühlt Gasflaschen im Pool
Feuerwehreinsatz im Ahornweg: Am Wochenende hat sich in Emmendingen ein Gasgrill entzündet. Die Feuerwehr löschte den Brand – und kühlte die ... «Badische Zeitung, jul 16»
6
Als Schweizer Eis die Drinks der Pariser High Society kühlte
Ein kaltes Getränk mit Eiswürfeln, das war früher ein Luxus für wenige. Wollte man vor gut 100 Jahren kühle Sommerdrinks, musste man sich Natureis ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jul 16»
7
Defekter Haartrockner in Hotelzimmer sorgt für Feuerwehreinsatz
Die umgehend angerückte Feuerwehr Birsfelden kühlte den geschmolzenen Haartrockner und lüftete das Zimmer, wie die Polizei mitteilt. Vorsichtshalber ... «bz Basel, jul 16»
8
Hummels gedanklich noch im Ruhrpott
Anschließende kühlte er sich in der Eistonne ab. Nun tritt Hummels auf die Euphoriebremse: Seit der WM 2014 werde "alles verklärt." Verweis auf Dortmunder ... «sport.de, jun 16»
9
Kurstadt-Feuerwehr rettet Schweine vor Hitzetod
Im Kühleinsatz: Die Feuerwehr Bad Gandersheim kühlte die Schweine im Transportanhänger auf dem Parkplatz bei Dannhausen. «HNA.de, jun 16»
10
Des Diktators Girlband: Nordkoreanische Pop-Gruppe soll die ...
Seit Kim Jong Un vor vier Jahren die Macht von seinem verstorbenen Vater übernahm, kühlte das Verhältnis zu Peking zunehmend ab. Nun soll die Girlband ... «watson, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kühlte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kuhlte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT