Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kündigungsfrist" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÜNDIGUNGSFRIST EM ALEMÃO

Kündigungsfrist  Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜNDIGUNGSFRIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kündigungsfrist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜNDIGUNGSFRIST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kündigungsfrist» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pré-aviso

Kündigungsfrist

O prazo de pré-aviso será o prazo acordado contratualmente entre o recebimento de uma rescisão e a data da rescisão ou rescisão do contrato celebrado, que deve estar pelo menos ainda presente, de modo que uma rescisão unilateral possa tornar-se legalmente efetiva na data prevista da contratação. Os períodos de rescisão são regularmente regulados no caso de obrigações de dívida de longo prazo, muitas vezes em conjunto com uma data de rescisão admissível. O motivo para concordar com um período de aviso prévio é permitir que ambas as partes contratantes processem a relação contratual sem pressão excessiva de tempo em caso de rescisão e procurem um parceiro contratual diferente. Em alguns países, há prazos mínimos de notificação em certas áreas legais para a proteção do parceiro mais fraco do contrato, tais como os prazos mínimos legais de notificação em lei de trabalho ou lei de arrendamento. O cálculo do prazo é baseado nos regulamentos legais do país. Die Kündigungsfrist ist der vertraglich vereinbarte Zeitraum zwischen Zugang einer Kündigung und dem Termin der dadurch bewirkten bzw. angestrebten Beendigung des geschlossenen Vertragsverhältnisses, welcher mindestens noch vorhanden sein muss, damit eine einseitige Kündigung zum angestrebten Termin des Vertragsendes überhaupt rechtswirksam werden kann. Kündigungsfristen werden regelmäßig bei Dauerschuldverhältnissen vertraglich geregelt, häufig in Verbindung mit einem zulässigen Kündigungstermin. Das Motiv bei der Vereinbarung einer Kündigungsfrist ist es, beiden Vertragspartnern zu ermöglichen, im Falle der Kündigung das Vertragsverhältnis ohne übermäßigen Zeitdruck abwickeln und nach einem anderen Vertragspartner suchen zu können. In einigen Ländern existieren in bestimmten Rechtsgebieten zum Schutz des schwächeren Vertragspartners Mindestkündigungsfristen, wie beispielsweise die gesetzlichen Mindest-Kündigungsfristen im Arbeitsrecht oder im Mietrecht. Die Fristberechnung richtet sich nach den gesetzlichen Regelungen des Landes.

definição de Kündigungsfrist no dicionário alemão

Prazo até a data efetiva de uma rescisão pronunciada. Frist bis zum Wirksamwerden einer ausgesprochenen Kündigung.
Clique para ver a definição original de «Kündigungsfrist» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜNDIGUNGSFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerspruchsfrist
Wi̲derspruchsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜNDIGUNGSFRIST

Künder
Künderin
Kundfahrt
Kundgabe
kundgeben
Kundgebung
kundig
kündigen
Kündigung
Kündigungsbrief
Kündigungsgrund
Kündigungsrecht
Kündigungsschreiben
Kündigungsschutz
Kündigungstermin
Kundin
kundmachen
Kundmachung
Kundschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜNDIGUNGSFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist

Sinônimos e antônimos de Kündigungsfrist no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜNDIGUNGSFRIST»

Kündigungsfrist kündigungsfrist angestellte probezeit ohne arbeitsvertrag tvöd minijob arbeitnehmer mietvertrag wohnung vertraglich vereinbarte Zeitraum zwischen Zugang einer Kündigung Termin dadurch bewirkten angestrebten Beendigung geschlossenen kündigungsfristen arbeitsverhältnissen dejure Für Kündigung durch Arbeitgeber beträgt wenn kürzere Absatz genannte vereinbart arbeitsrecht kündigung Arbeitsverhältnis beachtet eingehalten Wird ordentlich einzelnorm Betrieb oder Unternehmen zwei Jahre Gesetzliche handelskammer Tarifbindung keine worden wird gesetzliche verwiesen gilt Hensche hensche rechtsanwälte Infolgedessen müssen Ende weiterhin Arbeit gehen ihnen dahin Vergütung weiter zahlen kurz darf zeit Mitarbeiter sechs Monate lang Während dieser Zeit binnen Woche entlassen kurze rechtlich krankenkasse rechtzeitig kündigen Krankenkasse Wechsel nicht immer möglich Kündigungsfristen fristgerechte Möchte

Tradutor on-line com a tradução de Kündigungsfrist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜNDIGUNGSFRIST

Conheça a tradução de Kündigungsfrist a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kündigungsfrist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kündigungsfrist» em alemão.

Tradutor português - chinês

通知期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plazo de preaviso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

notice period
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोटिस की अवधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فترة الإشعار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

срок уведомления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pré-aviso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নোটিশ সময়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

période de préavis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempoh notis
190 milhões de falantes

alemão

Kündigungsfrist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予告の期間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통지 기간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

periode kabar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời hạn thông báo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவிப்பு காலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूचना कालावधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bildirim süresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

periodo di preavviso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okres wypowiedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

термін повідомлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Perioada de preaviz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίοδο προειδοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tydperk van kennisgewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsägningstid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsigelsestid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kündigungsfrist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜNDIGUNGSFRIST»

O termo «Kündigungsfrist» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kündigungsfrist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kündigungsfrist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kündigungsfrist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜNDIGUNGSFRIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kündigungsfrist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kündigungsfrist» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kündigungsfrist

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜNDIGUNGSFRIST»

Descubra o uso de Kündigungsfrist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kündigungsfrist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeitsrecht
Einhaltung der Kündigungsfrist und des Kündigungstermins 366 Die ordentliche Kündigung verlangt ferner, dass der Kündigungstermin, d. h. der angestrebte Zeitpunkt der Beendigung des Arbeitsverhältnisses, zulässig und die ...
Lutz Michalski, 2008
2
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
Kündigungsfrist Für die Berechnung der Kündigungsfrist gelten die Vorschriften des BGB (§§ 1 86 ff. BGB). Hier ist vor allem § 187 Abs. 1 BGB zu beachten, wonach der Tag, an dem gekündigt wird, nicht mit in die Frist einzurechnen ist.
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002
3
Rechtslage des Arbeitnehmers bei Insolvenz seines Arbeitgebers
Der Insolvenzverwalter kann ein Arbeitsverhältnis auch dann mit der kurzen Kündigungsfrist des § 113 S. 2 InsO kündigen, wenn er zuvor als vorläufiger Insolvenzverwalter unter Einhaltung der ordentlichen Kündigungsfrist zu einem späteren ...
Onno Klopp, Ute Mokros, 2006
4
Der Franchisevertrag nach deutschem und niederländischem Recht
Das Verhältnis der Abgeltung der Kündigungsfrist zum Investitionsersatzanspruch In der Literatur wird vertreten, dass bei Vertriebshändlerverträgen Kündigungsfrist und geldliche Kompensation einander flexibel ergänzen können. Der Ansatz ...
Annika Schimansky, 2003
5
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Abs. 5 Satz 2 regelt die Kündigungsfrist nach Ablauf der Probezeit in einem 111 oder mehreren aneinander gereihten Arbeitsverhältnissen bei demselben Arbeitgeber von insgesamt mehr als - mindestens - sechs Monaten. Da die ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
6
Die aktuellen aushangpflichtigen Gesetze 2011: ...
(7) Für die Dauer der Kündigungsfrist nach den Absätzen 2 bis 5 hat der Beschäftigte auch bei Ausgabe einer geringeren Arbeitsmenge Anspruch auf Arbeitsentgelt in Höhe von einem Zwölftel bei einer Kündigungsfrist von zwei Wochen, zwei ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
7
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
(7) Für die Dauer der Kündigungsfrist nach den Absätzen 2 bis 5 hat der Beschäftigte auch bei Ausgabe einer geringeren Arbeitsmenge Anspruch auf Arbeitsentgelt in Höhe von einem Zwölftel bei einer Kündigungsfrist von zwei Wochen, zwei ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
F. Kündigungsfristen Eine ordentliche Kündigung des Arbeitsverhältnisses hat unter Einhaltung der einschlägigen Kündigungsfrist zu erfolgen. Die Kündigungsfristen sind im öffentlichen Dienst grundsätzlich ta— rifvertraglich geregelt.
Martin Krömer, 2013
9
Luxemburgische Arbeitsrecht
[a] Im Kündigungsschreiben kann die Freistellung des Arbeitnehmers von seiner Arbeitsleistung während der Kündigungsfrist enthalten sein (9 1229). [b] Entscheidet sich der Arbeitgeber, welcher weniger als 20 Arbeitnehmer beschäftigt, die ...
Jean-Luc Putz, 2006
10
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Der Arbeitnehmer kçnnte also auch nach Jahrzehnten mit einer Kündigungsfrist von vier Wochen kündigen. Deshalb ist jedem Arbeitgeber dringend zu empfehlen, die Geltung gleich langer Kündigungsfristen vertraglich zu vereinbaren.
Rabe von Pappenheim u.a., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜNDIGUNGSFRIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kündigungsfrist no contexto das seguintes notícias.
1
Winterthur will Löhne, Ferien und Kündigungsfrist anpassen
Die Kündigungsfristen sollen für beide Seiten verkürzt werden. Heute gelten ab zehn Dienstjahren sechs Monate Kündigungsfrist. Generell sollen drei Monate ... «TOP ONLINE, out 16»
2
Auch privatangestellte Haushaltshilfen genießen die gleichen ...
Die Kündigungsfrist richtet sich grundsätzlich nach der Länge des Arbeitsverhältnisses. Ab zwei Jahren verlängert sich die Kündigungsfrist bis hin zu einer ... «N24, ago 16»
3
Kündigungsfrist für Kindergartenplatz
Eine Klausel in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen eines Kindertagesstättenbetreibers, die faktisch eine Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten ... «Neue Juristische Wochenschrift, jul 16»
4
Handy-Kunden: Kündigungsfrist wird kürzer, Rufnummernmitnahme ...
Februar beträgt die maximale Kündigungsfrist ein Monat. Dies gilt auch für Festnetzverträge. Allerdings sind Firmen von dieser Regelung ausgenommen. «Kurier, fev 16»
5
Kinderkrippe: Eltern müssen sich an Kündigungsfristen halten
Auch Kitas brauchen Planungssicherheit, vor allem bei kurzen Kündigungsfristen, entschied der Bundesgerichtshof (BGH) in einem am Donnerstag ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
6
Das bringt 2016: Kündigungsfrist bei Handyverträgen sinkt
Mit der Novelle des Telekommunikationsgesetzes (TKG) sinkt die Kündigungsfrist von drei auf ein Monat. Die Verkürzung gilt ab dem 27. Februar für alle ab da ... «derStandard.at, dez 15»
7
Kündigungsfrist umgehen - So kann man ein Arbeitsverhältnis ...
In manchen Fällen ist es Arbeitgebern nicht zuzumuten, die Kündigungsfrist ... den Arbeitnehmer auf jeden Fall günstiger ist als die gesetzliche Kündigungsfrist. «Frankfurter Rundschau, nov 15»
8
Kündigungsfrist bei Handyverträgen sinkt auf einen Monat
... gab es keine groben Änderungen. Damit sinkt die Kündigungsfrist bei neuen Verträgen auf ein Monat, branchenüblich sind derzeit drei Monate. «derStandard.at, nov 15»
9
Kündigung am Sonntag gilt erst am Montag als zugestellt
Die Rechtsanwaltsgehilfin fand das Schreiben ihres Arbeitgebers erst am Montag. Und da war die für die Probezeit geltende Kündigungsfrist von zwei Wochen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Urlaub und Kündigungsfrist: Fakten rund um die Probezeit
Für Mitarbeiter ist es die Feuertaufe: Bevor man im neuen Job fest im Sattel sitzt, heißt es, die Probezeit überstehen. Rechtlich ist in dieser Zeit einiges anders ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kündigungsfrist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kundigungsfrist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z