Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kupferbrand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUPFERBRAND EM ALEMÃO

Kupferbrand  [Kụpferbrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUPFERBRAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kupferbrand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KUPFERBRAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kupferbrand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kupferbrand no dicionário alemão

Doença no lúpulo, através da qual as folhas ficam avermelhadas e caem. Krankheit beim Hopfen, durch die die Blätter sich rötlich braun verfärben und abfallen.

Clique para ver a definição original de «Kupferbrand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUPFERBRAND


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Schwelbrand
Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant]
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUPFERBRAND

Kupfer
Kupferbahn
kupferbeschlagen
Kupferblüte
kupferbraun
Kupferbronze
Kupferdach
Kupferdraht
Kupferdruck
Kupfererz
kupferfarben
kupferfarbig
Kupferfinne
Kupfergeld
Kupferglucke
kupferhaltig
kupferhältig
Kupferhammer
Kupferhütte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUPFERBRAND

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gefrierbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Kornbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steppenbrand
Wundbrand

Sinônimos e antônimos de Kupferbrand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUPFERBRAND»

Kupferbrand wörterbuch Wörterbuch Grammatik universal lexikon deacademic Kụp brand Landw Krankheit beim Hopfen durch Blätter sich rötlich braun verfärben abfallen Duden kupferbrand bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eredar community world warcraft battle Loggt euch erweitert personalisiert eure Website World Warcraft Community Eredar Himmelsverteidigerin biologie spektrum wissenschaft Hopfens kupferfarben werden hervorgerufen Spinnmilbe Tetranychus urticae früher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict zeno Lexikoneintrag Brockhaus

Tradutor on-line com a tradução de Kupferbrand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUPFERBRAND

Conheça a tradução de Kupferbrand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kupferbrand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kupferbrand» em alemão.

Tradutor português - chinês

铜火法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuego de cobre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

copper fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तांबा आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق النحاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медь огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo de cobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তামা আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu de cuivre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api tembaga
190 milhões de falantes

alemão

Kupferbrand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銅火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구리 화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni tembaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்பு தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबे आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakır yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco di rame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miedź ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мідь вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc de cupru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά χαλκού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koper vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koppar brand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kobber brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kupferbrand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUPFERBRAND»

O termo «Kupferbrand» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kupferbrand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kupferbrand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kupferbrand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KUPFERBRAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kupferbrand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kupferbrand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kupferbrand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUPFERBRAND»

Descubra o uso de Kupferbrand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kupferbrand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die neuesten Entdeckungen in den wichtigsten Gegenständen ...
Die Witterung im Aljgust ist benHflaMen nl« verderblich. Am gefäHrNchsten ist die WitterMg ü» Juni. Außer diesen Folgen der Witterung hat der Hopfen in manchen Jahren, den Kupferbrand. Di« Reben und Trollen werden schnell braunroth, ...
Jakob Ernst von Reider, 1835
2
Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...
Am Hopfen machte sich der Kupferbrand namentlich in den landwirthschaftlichen Bezirken Kelheim und Simbach bemerkbar. Erdflöhe richteten namentlich in den landwirthschaftlichen Bezirken Deggendorf und Straubing an Rüben und ...
3
Zeitschrift
Kupferbrand bei Hopfes ii den letzten Tagen der Ernte. Kupferbrand 12 Prozent. . . Unbedeutender Kupferbrand bei Hopfen. Theilweis Brand bei Weizen. Beim Hopfen Kupferbrand in Niederungen. Etwas Brand und Rost. . . Rost am Weizen.
Bayerisches Statistisches Landesamt, 1875
4
Allgemeine Hopfen-Zeitung
In diesem Sinne hört man die Gemeinde» Rolhaurach , Abenberg, Gemünd, HauSlach und MooSbach zc. klagen', wo Kupferbrand und „der Fresser" , von großer Hitze und Dürre begünstigt, große Nachlhcile verursachen. Ganze Gärten  ...
5
Arbeiten
(Z.) 154«. Kaiuobach, Bez. Herobruck, Mittclfranke». ">,u höheren ^ageu Ende August Kupferbrand am Hopfen häufig, (.-j.) 1.54!». Hpeckern, Bez. Herobruck, Mittelfrauken. Aufaug September ganz vereinzelt Kupferbrand am Hopfeu. (^,) 1550 ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1899
6
Wochenschrift für Brauerei
Daß aber Kupferbrand | Allgemeinen geringeren Qualität des 89er Hopfens gegen fonft Gerade Vaprotfch und nächfte Umgegend Neutomifcheler Verein beantragte. durch befondere Notirung des wurde in cFolge der andauernder! großen ...
7
Arbeiten
L.) ein vielfaches Absterben der Weiden infolge anhaltender Trockenheit beobachten, an den nicht verdorrten trat häufig Kupferbrand auf. In Neugernsdorf und Zeulenroda litten, nach demselben Berichterstatter, Rettiche unter l'etrLn^ euu» 8p ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1904
8
Der Hopfenbau und die neuesten Entdeckungen hierinn um sich ...
Eine änflerfl gefährliche und zerftörende Krankheit des Hopfens ill der Kupferbrand. Die Reben und Hopfentrollen werden lehnell braunroth. die Blätter fallen ab. und die Pflanze verdirbt von oben herein. Blätter und Trollen verdorren. und ...
Jakob Ernst von Reider, 1827
9
Praktische Blätter für Pflanzenbau und Pflanzenschutz
... leiden hatte und zwar waren es haupstächlich zwei Krankheiten, die eine Bekämpfung notwendig machten, nämlich der durch die Milbe Tetranychus althaeae hervorgerufene Kupferbrand und der sog. falsche Mehltau, Peronospora humuli.
10
Der Islam
... „Kupferbrand" lautet fol. 28b 8 und 68b 9 rrsuht, fol. 69a 18 dagegen räsuh (vgl . Vullers II 8a). Der „Kessel", al-qidr, wird teils als masculinum, teils als femininum konstruiert: Es heißt 33a paen. : in käna l-qidru mal'äna, aber 33b 4: ...
Carl Heinrich Becker, Maymūn ibn al-Qāsim Ṭabarānī, Deutsche morgenländische Gesellschaft, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kupferbrand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kupferbrand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z