Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kupferbeschlagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUPFERBESCHLAGEN EM ALEMÃO

kupferbeschlagen  [kụpferbeschlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUPFERBESCHLAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kupferbeschlagen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KUPFERBESCHLAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kupferbeschlagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kupferbeschlagen no dicionário alemão

exemplo revestido de cobre: ​​um cofre revestido de cobre. mit Kupfer beschlagenBeispieleine kupferbeschlagene Truhe.

Clique para ver a definição original de «kupferbeschlagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUPFERBESCHLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUPFERBESCHLAGEN

kupferbraun
Kupferbronze
Kupferdach
Kupferdraht
Kupferdruck
Kupfererz
kupferfarben
kupferfarbig
Kupferfinne
Kupfergeld
Kupferglucke
kupferhaltig
kupferhältig
Kupferhammer
Kupferhütte
kupferig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUPFERBESCHLAGEN

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Sinônimos e antônimos de kupferbeschlagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUPFERBESCHLAGEN»

kupferbeschlagen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kupferbeschlagen französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse Dann werden letzten Gerüste Planen fallen gewaltigen Statuen Kaiser Heiligen Römischen Reiches frischem linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pauker März Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen sachsen markt kleinanzeigen Kleinanzeigen Sachsen Suchen nach oder Inserieren einfach redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen universal lexikon kụp schla Kupfer beschlagen eine Truhe

Tradutor on-line com a tradução de kupferbeschlagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUPFERBESCHLAGEN

Conheça a tradução de kupferbeschlagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kupferbeschlagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kupferbeschlagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

铜穿鞋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cobre-calzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

copper-shod
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तांबे पहने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحاس ومنتعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медно-кованый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobre-calçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কপার-নাল-বান্ধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuivre-chaussé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembaga-bersepatu
190 milhões de falantes

alemão

kupferbeschlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銅 - 履きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구리 SHOD
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembaga-shod
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng-giày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பர் shod
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबे-घाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bakır nallı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rame calzati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miedzi obuty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мідно-кований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cupru-încălțați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλκού-παπουτσωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koper-skoene daardeur kan loop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koppar-skodd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kobber-skodd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kupferbeschlagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUPFERBESCHLAGEN»

O termo «kupferbeschlagen» apenas se utiliza e ocupa a posição 197.041 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kupferbeschlagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kupferbeschlagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kupferbeschlagen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kupferbeschlagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUPFERBESCHLAGEN»

Descubra o uso de kupferbeschlagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kupferbeschlagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Fortschritte der Physik
... werden können, da man leicht die nölhigen Federverbindungen zwischen den Klemmschrauben, welche die Drähte aufnehmen und den beiden Kupferbeschlagen der hölzernen Taste, welche die Leitungen herstellen, herausfinden wird.
2
Uebersicht der Resultate mineralogi scher Forschungen in den ...
Ann. С 349) bestätigt sich der Silbergehalt des Meerwassers durch die Anwesenheit von Silber in den Kupferbeschlagen der Schiffe. Da nämlich eine Lösung von Chlorsilber in Chlornatrium augenblicklich durch Kupfer zersetzt wird , so ist der ...
Gustave-Ad Kenngott, 1859
3
Mademoiselle la Ruine: Von X. von Montépin und E. Capendu. ...
Derselbe Anfangsbuchstabe befand sich im Relief auf den Kupferbeschlagen des Pferdegeschirres. An den Kutschenschlag dieses Wagens gelehnt und halb verborgen durch den aufgeschlagenen Ueberrock stand ein jun> ger, auffallend  ...
Xavier von Montépin, 1857
4
Europa's brennende Fragen: Beiträge zur Zeitgeschichte in ...
Lasten 600 Pfd.) kupferfest und kupferbeschlagen 16,000 Thlr., also für die Tonne (3 Tonnen -^1 Last) 55 Thlr. 13 gGr. 4 ps. Zu Kiel wurde 80 Thlr. pro Tonne und zu Kopenhagen, kupferfest und gekupfert, 100 Thlr. berechnet. In dem Hafen ...
‎1854
5
Wechselnde Themen / Zehn Jahre - Erinnerungen und Begebenheiten
Frau Maria Bilt war etwas über fünfzig, und ihre Leibesfülle war nur in etlichen Kubikfuß zu messen. Ihr Gesicht sah aus, als wäre es kupferbeschlagen. Sie trug einen rötlichen Chignon, der so ausgebleicht aussah, als wäre er zwanzig Jahre  ...
Herman Bang, 2011
6
Königlich Bayerischer Polizey-Anzeiger von München
YSS2. In der Kaufingerstraße No.l0?2. sind ein großes Hauöthor - Beschlag , eine eiserne Oderlichte mlt Schlössern und nöthigen Zugehör :c. so wie s Blumenfenster mit Kupferbeschlagen und S große Schüsselrahmen bil» lig zu verkaufen.
Bayern Polizeidirektion (München), 1829
7
STURM ÜBER THEDRA: All-age-Fantasy
All-age-Fantasy Michael Stuhr. noch ein Tor!" "Den Rammbock her!", rief Sed eb Rea den Nachfolgenden über die Schulter zu. Dann drängte ersich fluchend nach vorn durch. "...kupferbeschlagen! Vielleicht Bronze!" "...ganz kalt" "...sehr hoch ...
Michael Stuhr, 2013
8
Die MacGregors 2. Lebe die Liebe
Die Schäfte waren kupferbeschlagen und die Kolben wie Widderhörner geformt. Achtzehntes Jahrhundert, vermutete Caine, denn die Spannhähne saßen auf der rechten Seite. Die würden seinem Vater gefallen. »Sammelst du so etwas ...
Nora Roberts, 2013
9
Die Englische Navigationsacte: Protokolle des Zeugenverhörs ...
In Hamburg kosten Schiffe erster Classe, kupferfest, kupferbeschlagen, mit Inventar und Chronometer versehen, vollständig zur Seereise ausgerüstet, sind sie groß 14— 16L pr. Ton, sind sie kleiner (von 210 bis 310 Tons) 17— 18L pr. Ton.
10
die preussische nach ost-asien
Man findet es bei den meisten japanischen Tempeln, bald gross, bald klein, von Holz, lackirt oder kupferbeschlagen , häufig auch von Stein. Zwischen den Queerbalkcn ist zuweilen eine Tafel mit dem Namen des Tempels angebracht.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUPFERBESCHLAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kupferbeschlagen no contexto das seguintes notícias.
1
Raum für Andacht und Kunst
... beschlagen ist. Die sind im Laufe der Jahrzehnte allerdings grün-grau angelaufen. Auch die später eingesetzte kupferbeschlagene Tür hat ihre eigene Patina. «Derwesten.de, out 16»
2
Diese Schmuckstücke zieren die Parochialkirche in Mitte
Doch bis dahin müsse noch das Kupferbeschlagene 43 Tonnen schwere Uhrengeschoss nach oben gehievt werden. Der Kirchturm ist komplett. Jetzt werden ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
3
Vor 50 Jahren wurde Kreuzkirche eingeweiht
... Bau dieser Kirche mit Spenden unterstützt hatten, hätten auf die Öffnung der kupferbeschlagenen Kirchentüren gewartet, berichtete diese Zeitung damals. «Meinerzhagener Zeitung, mai 16»
4
Mönchengladbach: Rheydter Museum ersteigert Kabinettschrank ...
Interessanter allerdings an dem kupferbeschlagenen Kabinettschränkchen im Besitz des Rheydter Schlossmuseums sind die auf Elfenbein mit Schildpatt ... «RP ONLINE, abr 16»
5
Warten auf ein Wunder
Das 50 Jahre alte markante Backsteingebäude mit Flachdach und dem separaten kupferbeschlagenen Glockenturm bietet Platz für rund 300 Menschen. «Hamburger Wochenblatt, out 15»
6
20 000 bis 30 000 Euro Schaden in dem katholischen Gotteshaus ...
Nachdem die Einbrecher das kupferbeschlagene Schloss der Eingangstür mit brachialer Gewalt aufgebrochen hatten, seien sie im Innern mäßig erfolgreich auf ... «WESER-KURIER online, set 15»
7
Roman Jungmann sammelt Modellschiffe : Über den Köpfen tobt der ...
„Hier, alles doppelbeplankt und kupferbeschlagen“, erfreut sich Jungmann an dem mit viel Liebe zum Detail gebauten Schiffsmodell, einer hundertprozentigen ... «Westfälische Nachrichten, jul 15»
8
Regisseur Christian Petzold : „Uuuuuh, die Sache wird nicht nur ...
Die zeigen die kupferbeschlagenen Dächer von Paris, ein Mädchen mit einem Kleid wie Isabelle Adjani in „Ein mörderischer Sommer“, ein Glas Rotwein … «Tagesspiegel, set 14»
9
Walliser Alpen: Einmal nichts erleben
Über 3.000 Höhenmeter bin ich hinaufgestapft. Nun faucht mich der Wind an, zischt und heult um die Capanna, diesen kupferbeschlagenen Holzkasten, dem ... «ZEIT ONLINE, set 14»
10
Ohne Anstand: Mausoleum-Tür geschunden
Die Tür war kupferbeschlagen. Dieser Artikel ist älter als ein Jahr. Der Inhalt ist möglicherweise nicht mehr aktuell. Schlagwörter zum Thema: Jetzt mitdiskutieren. «Volksstimme, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kupferbeschlagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kupferbeschlagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z