Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nachgeborene" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACHGEBORENE EM ALEMÃO

Nachgeborene  [Na̲chgeborene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHGEBORENE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nachgeborene e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NACHGEBORENE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nachgeborene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nachgeborene no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino nascida depois da morte do pai descendente feminino. nach dem Tod des Vaters geborene weibliche Person weiblicher Nachkömmling.

Clique para ver a definição original de «Nachgeborene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NACHGEBORENE


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Blindgeborene
Blịndgeborene, blịnd Geborene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erdgeborene
E̲rdgeborene
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Mitverschworene
Mịtverschworene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Staubgeborene
Sta̲u̲bgeborene
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NACHGEBORENE

Nachgärung
nachgeben
nachgeboren
Nachgeborener
Nachgebühr
Nachgeburt
nachgeburtlich
Nachgefühl
nachgehen
nachgehend
nachgelagert
nachgelassen
nachgemacht
nachgeordnet
nachgerade
nachgeraten
nachgeschaltet
Nachgeschichte
Nachgeschmack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NACHGEBORENE

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

Sinônimos e antônimos de Nachgeborene no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NACHGEBORENE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Nachgeborene» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Nachgeborene

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NACHGEBORENE»

Nachgeborene Nachgeborener Nachkömmling Nachzügler Nachzüglerin Spätling nachgeborene bertolt brecht interpretation nachgeborenen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Kinder namentlich Söhne werden alle Geschwister Verhältnisse Erstgeborenen genannt rechtliche Bedeutung Folgen Dict für dict Auschwitz opfer täter erinnerung darf nicht Opfer Täter Erinnerung enden diesen Worten proklamierte damalige Bundespräsident pons soziol Generation Deutschen PONS universal lexikon deacademic Nach eine einer zwei nach Vaters geborene Nostalgie startseite weser kurier März freut nostalgische Waver sondern auch offensichtlich überzeugende Wucht Anziehungskraft sein vormund welt habsburger dynastischen Erbfolge gingen Herrschaftsaufgaben über diese aufgrund ihres niedrigen Alters noch regierungsfähig waren wurde linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Nachgeborene em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACHGEBORENE

Conheça a tradução de Nachgeborene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nachgeborene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nachgeborene» em alemão.

Tradutor português - chinês

死后的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

póstumo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

posthumous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मरणोत्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد الوفاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посмертный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

póstumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরণোত্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

posthume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lahir selepas kematian
190 milhões de falantes

alemão

Nachgeborene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歿後に現われました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사후의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anumerta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di cảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मरणोत्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öldükten sonra gerçekleşen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

postumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pośmiertny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посмертний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

postum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταθανάτιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

postuum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

postum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posthum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nachgeborene

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACHGEBORENE»

O termo «Nachgeborene» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nachgeborene» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nachgeborene
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nachgeborene».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NACHGEBORENE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nachgeborene» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nachgeborene» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nachgeborene

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NACHGEBORENE»

Descubra o uso de Nachgeborene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nachgeborene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hundenamen: und welche Bedeutung sie ihm/ihr damit geben
Ivor Elfenbeinlateinisch Jak Er (Gott) möge schützen albanisch Ivy das Efeu, Symbol für botanisch Jake der Nachgeborene, hebräisch wachsen und gedeihen der der Eibe der zweite Sohn Iwo französisch, Jalal Ruhm arabisch J verbunden  ...
Barbara Gilli, 2009
2
BGB-Erbrecht
Auch Nachgeborene haben aber dann einen Ergänzungsanspruch, wenn sie diesen von ihrem Repräsentanten „übernommen“ haben192. Ausgenommen sind also nur solche Nachgeborene, die einen neuen Stamm bilden oder deren ...
Lutz Michalski, 2010
3
Erfolgsfaktor Intuition: Systemisches Coaching von ...
Alle Geschwister, die nach dem Erstgeborenen folgen, sind Nachgeborene. Bliss (1970, zit. n. Forer u. Still, 1979) bemerkt, dass Nachgeborene eher dazu neigen, über persönliche Dinge zu sprechen als ihre älteren Geschwister. Während ...
Ariane Bentner, 2008
4
Verantwortung für historisches Unrecht: Eine philosophische ...
Beginnen möchte ich mit dem grundlegenden Problem, inwiefern Nachgeborene überhaupt als Adressaten von Wiedergutmachung in Betracht kommen, wenn das wiedergutzumachende Unrecht gar nicht an ihnen, sondern an einer früheren ...
Michael Schefczyk, 2011
5
Erfundene Welten, Modelle der Wirklichkeit: zum Werk von ...
1 Opfer und Täter der Kriegsgeneration: Ambras und die Moorer 85 5.2 Opfergeneration und Nachgeborene der Täter (1): Ambras und Bering 88 5.3 Opfergeneration und Nachgeborene der Täter (2): Ambras und Lily 89 5.4 Täter und ihre ...
Markus Oliver Spitz, 2004
6
Das lyrische Umfeld der "Danziger Trilogie" von Günter Grass
Nachgeborene" heißen müßte, er änderte ihn jedoch nicht.10 Grass läßt sein „ Studentlein im Hintergrund"11, das offensichtlich Brechtstudien betrieben hat, den nie verwendeten Titel nennen. Die Verschiebung vom Plural zum Singular und ...
Benedikt Engels, 2005
7
Rückblende
Nachgeborene: Eindrücke. aus. Israel. Die Bedeutung, die das Verfahren gegen Adolf Eichmann für die Menschen in Israel hatte, wurde in vielen belgischen und niederländischen Medienbeiträgen zunächst an einem oberflächlichen ...
Nina Burkhardt
8
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Nachgeborene. Im. Allgemeinen begrüßen ältere Geschwister ihren Familiennachwuchs mit Begeisterung. Sie finden zunächst auch alles recht lustig : den dicken Bauch, die Fußtritte als erstes Lebenszeichen. Dann die süßen Händchen, die ...
Norbert Enders, 2008
9
Statistik-Workshop für Programmierer
In unserem Beispiel haben wir sechs Zellen, weil wir zwei Gruppen (erst- versus nachgeborene Kinder) und drei Klassen haben (verfrüht, termingerecht und verspätet zur Welt gekommen). Ich verwende die Definitionen aus dem Abschnitt  ...
Allen B. Downey, Jörg Beyer, 2012
10
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Nach meiner Meinung wird daher vielmehr der Nachgeborene Erbe sein, wenn nur die der Einsetzung beigefügte Bedingung eintritt. Trat aber die Bedingung nicht ein, so stösst der Nachgeborene die Einsetzung nicht um, weil keine ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHGEBORENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nachgeborene no contexto das seguintes notícias.
1
Friedrich Kittler: Frei wie ein Paradiesvogel
Und ob das, was sich um das Spätwerk rund um die zwei noch zu Lebzeiten erschienenen Bände von „Musik und Mathematik“ rankt, für Nachgeborene ... «Tagesspiegel, out 16»
2
Illegaler Immigrant – seit 76 Jahren
Besonders interessieren sich die Nachgeborenen für den faszinierenden Dienst, den Lustig in britischer Uniform leistete: Wie mehrere hundert deutsche ... «Luzerner Zeitung, out 16»
3
„Keiner plant strategisch an Ranna vorbei“
Eine neue Erfahrung für die Stadt sei, dass selbst nachgeborene Bauernkinder es vorziehen würden, direkt in Auerbach ihr Wohnhaus zu errichten. Man habe ... «Onetz.de, out 16»
4
Debatte über Nobelpreis für LiteraturKeine Zweifel an Bob Dylans ...
... E-Piano und Saxophonsoli, Lennon und Dylan aber hatten uns, obwohl wir ja Nachgeborene waren und die wilden 60er-Jahre nur vom Hörensagen kannten, ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»
5
30. Todestag von Helmut Qualtinger
Zu Wort kommen außerdem Qualtingers Weggefährten wie Gerhard Bronner und Louise Martini sowie „Nachgeborene“ wie etwa Alfred Dorfer. «ORF.at, set 16»
6
Sauropod :: Roaring At The Storm
Nein, wir meinen nicht die karierten Hemden oder sonst einen Fashion-Blog-Krims, sondern nachgeborene auf- bis kurz vor überdrehte Gitarrenbands, die sich ... «Musikexpress, set 16»
7
"Apollokalypse" von Gerhard Falkner: Der Teufel möglicherweise
Und müssen Nachgeborene wie Helene Hegemann bei der Lektüre nicht auf die Idee verfallen, damals habe es wenigstens noch Leute gegeben, die etwas ... «Tagesspiegel, set 16»
8
Das gibt's doch gar nicht
Für Nachgeborene: Die alte Reichsbrücke war ein Wahrzeichen wie Riesenrad oder Donauturm; Niki Lauda war, bevor er Experte für alles wurde, ... «Kurier, jul 16»
9
EM-Berichterstattung im Fernsehen: Dreierkette, Viererkette ...
... in Beckmanns unsäglicher „Sportschule“, dieser Malenter Malefiz-Veranstaltung für Nachgeborene, Überheblichkeit zum Harzer Roller degenerieren muss. «Tagesspiegel, jul 16»
10
Shakespeare-Forschung: Viel Lärm um einen Klassiker
Sie interessiert sich nicht nur für den nachgewiesenen Einfluss des britischen Autors auf den Iren Beckett, sondern auch dafür, wie Nachgeborene sich ihre ... «Tagesspiegel, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nachgeborene [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nachgeborene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z