Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verschworene" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHWORENE EM ALEMÃO

Verschworene  [Verschwo̲rene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHWORENE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verschworene e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERSCHWORENE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verschworene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verschworene no dicionário alemão

Conspiradora que personificou uma coisa conspiradora. Verschwörerin weibliche Person, die sich einer Sache verschworen hat.

Clique para ver a definição original de «Verschworene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHWORENE


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Blindgeborene
Blịndgeborene, blịnd Geborene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erdgeborene
E̲rdgeborene
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Mitverschworene
Mịtverschworene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Staubgeborene
Sta̲u̲bgeborene
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHWORENE

Verschwiegenheit
Verschwiegenheitspflicht
verschwiemelt
verschwimmen
verschwinden
verschwinden lassen
verschwistern
Verschwisterung
verschwitzen
verschwollen
verschwommen
Verschwommenheit
verschwören
Verschworener
Verschwörer
Verschwörerin
verschwörerisch
Verschwörermiene
Verschwörung
Verschwörungstheorie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHWORENE

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

Sinônimos e antônimos de Verschworene no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHWORENE»

Verschworene wörterbuch verschworene gemeinschaften download Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiki aventurica Ehrliche Handwerkszünfte schurkische Diebesbanden magische Orden geheime Zirkel deren Pläne aventurienweit reichen alle bilden Dict für dict prozess münchen familie tagesschau Eine Kernfrage Prozesses welcher Form Beate Zschäpe Mordserie wusste daran beteiligt Zeugen Zeugin neonazi trio gemeinschaft welt Neonazi Trio Gemeinschaft Freundin eines ranghohen Thüringer Neonazis erlebte Jana Etwa heckenritter graphic novel amazon neues Abenteuer Welt Lied Feuer Dunk Knappe Schwert seines verstorbenen Meisters griff einem Turnier eine zähe erinnerungen Prozess rechtsextreme Mundlos Böhnhardt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Verschworene em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHWORENE

Conheça a tradução de Verschworene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verschworene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verschworene» em alemão.

Tradutor português - chinês

同谋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conspirador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conspirator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

षड्यंत्रकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متآمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заговорщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conspirador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্রান্তকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conspirateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konspirator
190 milhões de falantes

alemão

Verschworene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徒党
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conspirator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người âm mưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதிகாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komplocu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cospiratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konspirator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змовник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conspirator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνωμότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

samesweerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komplottsmidaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conspirator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verschworene

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHWORENE»

O termo «Verschworene» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verschworene» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verschworene
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verschworene».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSCHWORENE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verschworene» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verschworene» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verschworene

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHWORENE»

Descubra o uso de Verschworene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verschworene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Beste von William Shakespeare / The Best of William ...
... Verschworene gegen Julius Cäsar CASSIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar CASCA, Verschworene gegenJulius Cäsar TREBONIUS, Verschworene gegen JuliusCäsar LIGARIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar DECIUS BRUTUS, ...
William Shakespeare, 2014
2
Julius Cäsar / Julius Caesar - Zweisprachige Ausgabe ...
... Verschworene gegen Julius Cäsar CASSIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar CASCA, Verschworene gegenJulius Cäsar TREBONIUS, Verschworene gegen JuliusCäsar LIGARIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar DECIUS BRUTUS, ...
William Shakespeare, 2014
3
Gesammelte Werke / Collected Works: Tragödien / Tragedies + ...
... Verschworene gegen Julius Cäsar CASSIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar CASCA, Verschworene gegenJulius Cäsar TREBONIUS, Verschworene gegen JuliusCäsar LIGARIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar DECIUS BRUTUS, ...
William Shakespeare, 2014
4
Gesammelte Historiendramen / Collected History Plays - ...
... Verschworene gegen Julius Cäsar CASSIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar CASCA, Verschworene gegenJulius Cäsar TREBONIUS, Verschworene gegen JuliusCäsar LIGARIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar DECIUS BRUTUS, ...
William Shakespeare, 2014
5
Sämtliche Tragödien / The Complete Tragedies - Zweisprachige ...
... Verschworene gegen Julius Cäsar CASSIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar CASCA, Verschworene gegenJulius Cäsar TREBONIUS, Verschworene gegen JuliusCäsar LIGARIUS, Verschworene gegen Julius Cäsar DECIUS BRUTUS, ...
William Shakespeare, 2014
6
Theater: zwei Theile : mit dem Bildnisse des Herrn ...
Verschworene mit entblößten Schwerdem noch in der Ferne. Diego. Verschworene. Tobt! Todt ist derTirann! Diego. Was ist das? — Wie? Völligen schon die Thal? Verschworene. Almaaro lebe! Der Statthalier lebe! Diego. Sie rusen mir: die ...
Julius von Soden, 1814
7
Bildersaal der Weltliteratur aus dem Literaturschatz der ...
Dritte Seen«. Die Verschworene». (Sie schreiten auf einander in, reichen sich die Hände und wechseln mit leiser Stimme einige Worte.) Zweiter Verschworener. Halt! Wer da? Erster Verschworener leine brennende Fackel In der ^ Hand).
‎1848
8
Faszinierende Frühneuzeit: Reich, Frieden, Kultur und ...
20 Döscher, Verschworene Gesellschaft (Anm. Döscher, Verschworene Gesellschaft (Anm. Döscher, Verschworene Gesellschaft (Anm. Döscher, Verschworene Gesellschaft (Anm. Döscher, Verschworene Gesellschaft (Anm. 21 22 23 24 17) ...
Wolfgang E. J. Weber, Regina Dauser, 2008
9
STEUEROASEN Ausgabe 2013: Neue Einblicke in die Offshore-Welt
4. Verschworene. Offshore-Welt. Die Welt der Steueroasen und Offshore- Finanzzentren lässt sich in vier größere Zonen einteilen: ▫ Europäische Steueroasen und Offshore-Finanzplätze mit der Schweiz, Malta, Zypern etc. ▫ Britische Zone mit ...
Hans-Lothar Merten, 2012
10
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
3 (Vgl. dazu S. 335, wo der Befragte Gädtke von »in Jemeinschaft mehr zusammenjeschweißw spricht, ferner Beleg 37, wo Knickrehm erklärt, »Ich sag ja , wir waren so eine verschworene Gemeinschafw.) Um den besonderen Wert der  ...
Hans Joachim Schröder, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSCHWORENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verschworene no contexto das seguintes notícias.
1
BRK-Frauen-Bereitschaft: Eine verschworene Gemeinschaft
Und dass diese eine ausgezeichnete und verschworene Gruppe ist, das bestätigte Kreisgeschäftsführer Dieter Greger anlässlich des Jahresrückblickes 2016. «Main-Post, jan 17»
2
Verschworene Gemeinschaft
Hillary Clinton wollte Julian Assange mit einer Drohne auslöschen und Barack Obama wurde doch in Kenia geboren. Woher wir das haben? Natürlich aus sehr ... «sz-magazin.de, out 16»
3
Die Wabersichs sind eine verschworene Gemeinschaft
Die Wabersichs sind eine verschworene Gemeinschaft. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to E-Mail Share ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
4
Verschworene Truppe mit neuer Spitze
Die ersten Ankömmlinge im Widderter Bundesliga-Camp nehmen die STC-Vorsitzende Simone Backhaus in die Mitte: Für Trainer Karsten Saniter (von links), ... «solinger-tageblatt.de, jul 16»
5
Zug stellt wieder eine verschworene Einheit
Unverkennbar ist, dass Zug 94 unter Adams wieder zu einer verschworenen Einheit zusammengewachsen ist, das war auch das Ziel nach den vielen ... «REGIOfussball.ch, mai 16»
6
Interview mit Stihl-Erben: „Wir sind eine verschworene Gemeinschaft“
Die Eignerfamilien des Sägen-Weltmarktführers Stihl haben ihre Anteile an die Nachkommen-Generation verschenkt, um Belastungen durch die geplante ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»
7
Alte Herren eine verschworene Truppe
Nun sind die „Alten Herren“ der FC-Fußballabteilung eine verschworene Gemeinschaft. Am grünen Rasen pflegen sie das Spiel und bei geselligen Terminen ... «Mittelbayerische, fev 16»
8
Toyota Prius: Ein Angebot über die verschworene Prius-Gemeinde ...
Toyota Prius: Ein Angebot über die verschworene Prius-Gemeinde hinaus. In vierter Generation hat sich der Prius, Veteran der Hybridbewegung, der meisten ... «DiePresse.com, fev 16»
9
Verschworene, sportliche Gemeinschaft
GRENZACH-WYHLEN. Wie fit bin ich noch? Die Möglichkeit, dies zu testen, bietet das Deutsche Sportabzeichen, das nun beim TV Grenzach verliehen wurde. «Badische Zeitung, jan 16»
10
Handball-EM 2016: Warum läuft es so gut für Deutschland?
Eine verschworene Gemeinschaft Handball-EM 2016: Warum läuft es so gut für Deutschland? 0. Ein Teil der Einheit: Tobias Reichmann und die deutsche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verschworene [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschworene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z