Significado de "Treibachse" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TREIBACHSE EM ALEMÃO

Treibachse  Tre̲i̲bachse [ˈtra͜ip|aksə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREIBACHSE

Treibachse e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREIBACHSE EM ALEMÃO

Treibradsatz

Treibradsatz

Um conjunto de roda de direção é o conjunto de roda de um veículo de tração montado em trilho ao qual a força motriz do motor é transmitida. Como o eixo de acoplamento conectado a ele, o conjunto da roda motriz também transmite a força motriz do motor para o trilho. O termo equivalente "eixo de focagem" também é comum na literatura técnica. Para outros veículos, o termo eixo de transmissão é usado. A contraparte do eixo de transmissão e do eixo de acoplamento conectado a ele é o eixo de rolamento não conduzido. O uso dos termos "conjunto de roda motriz" ou "eixo motriz" depende do contexto: uma vez que as locomotivas falam da seqüência do eixo e não do conjunto da roda, o eixo de direção é referido neste contexto. Se o componente for designado por si próprio, o termo conjunto de roda é usado para este fim, e o conjunto da roda motriz deve ser usado de acordo. Além de motores individuais, driftwood pode ser conduzido por um motor central através de uma caixa de engrenagem, corrente ou barra de transmissão. Se o eixo motor for projetado como uma cambota, é referido como uma cambota.

Ein Treibradsatz ist der Radsatz eines schienengebundenen Triebfahrzeuges, auf den die Antriebskraft des Motors übertragen wird. Wie die mit ihm verbundene Kuppelachse überträgt der Treibradsatz zudem die Antriebskraft des Motors auf die Schiene. Der gleichwertige Begriff Treibachse ist in der Fachliteratur ebenfalls gebräuchlich. Bei anderen Fahrzeugen wird der Begriff Antriebsachse verwendet. Das Gegenstück zur Treibachse und der mit ihr verbundenen Kuppelachse ist die nicht angetriebene Laufachse. Die Verwendung der Begriffe Treibradsatz bzw. Treibachse ist vom Kontext abhängig: da man bei Lokomotiven von der Achsfolge und nicht der Radsatzfolge spricht, wird in diesem Zusammenhang von der Treibachse gesprochen. Wenn das Bauteil für sich alleine bezeichnet wird, wird dafür der Begriff Radsatz verwendet, und dementsprechend ist Treibradsatz anzuwenden. Treibachsen können außer durch einzelne Motoren durch Getriebe, Kette oder Treibstange von einer zentralen Kraftmaschine angetrieben werden. Ist die Treibachse als Kurbelwelle ausgebildet, spricht man von einer Kropfachse.

definição de Treibachse no dicionário alemão

eixo conduzido.

angetriebene Achse.

TRADUÇÃO DE TREIBACHSE

Conheça a tradução de Treibachse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Treibachse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treibachse» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 驱动桥
• Tradutor português - espanhol: eje motor
• Tradutor português - inglês: driving axle
• Tradutor português - hindi: ड्राइविंग धुरा
• Tradutor português - arabe: محور القيادة
• Tradutor português - russo: ведущая ось
• Tradutor português - português: eixo motor
• Tradutor português - bengali: ড্রাইভিং অক্ষ
• Tradutor português - francês: essieu moteur
• Tradutor português - malaio: memandu gandar
• alemão: Treibachse
• Tradutor português - japonês: 動軸
• Tradutor português - coreano: 구동축
• Tradutor português - javanês: nyopir poros
• Tradutor português - vietnamita: trục xe
• Tradutor português - tâmil: ஓட்டுநர் அச்சு
• Tradutor português - marata: वाहनचालक कणा
• Tradutor português - turco: matris dingil
• Tradutor português - italiano: asse motore
• Tradutor português - polonês: oś napędową
• Tradutor português - ucraniano: провідна вісь
• Tradutor português - romeno: osie motoare
• Tradutor português - grego: κινητήριος άξονας
• Tradutor português - africâner: ry axle
• Tradutor português - sueco: drivaxel
• Tradutor português - norueguês: drivakse

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREIBACHSE»

Descubra o uso de Treibachse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treibachse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Statistische Nachrichten von den preussischen Eisenbahnen

Die Lauf- und mittlere Treibachse sind mit 4 von einander unabhängigen Langfedern versehen. _Die hintere Treibachse ist mit Querfeder und Querbalancíer versehen, welche oberhalb der Achse liegen. ad Betriebsnummer 158 (aus lauf. No.

Polytechnisches Journal

L ein Rad ai, der Treibachse , welches in die Zähne von 62 eingreift. " C 1 und < Ü 2 sind zwei gleiche Räder, welche an den Achsen V 0 befestigt sind. v in Fig. 2. ist die Achse des Rades C 1, welches den Bogenarm K führt. 6 sind hölzerne an  ...

Johann Gottfried Dingler, 1820

Dinglers polytechnisches journal

W ist ein Laufer an der Achse X. X ist die Treibachse, welche W, ? und ß führt. V sind zwei Verbindungsstangen, welche die Stange 2 führen. Die unteren Enden dieser Verbindungsstangen ? werden excentrisch ungefähr einen halben Zoll ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1821

Polytechnisches Journal

6) Die Anwendung der außenliegenden Ercentrics bei Maschinen, welche die Treibachse unter dem cylindrischen Theil des Kessels haben, gestattet, daß der Kessel der Achse näher gebracht, also tiefer gelegt werden kann. 7) Die siebente  ...

Johann Gottfried Digler, 1847

Polytechnisches Journal

W ist ein Läufer an der Achse X. X ist die Treibachse, welche W, r und g führt. V sind zwei Verbindungsstangen, welche die Sfange 2! führen. Die unteren Enden dieser Verbindungsstangen r werden excentrisch ungefähr einen halben Zoll ...

Kunst- und Gewerbe- Blatt

Die Achse, auf welcher diese Rlemschcibe angebracht ist, liegt in der Pfanne eines Hängesattels, der mit » be» zeichnet ist. b ist eine in der Riemschcibe angebrachte auf der Treibachse lose liegenbe Verkuppelung von Guß» eisen, welche ...

Zeitschrift für Kleinbahnen

0,7 t 50 Personen 4,0 t 10,4 t Gewicht eines Drehgestells . . 2,0 t Gewicht eines Motors G.E. 1000 1,0 1 3,0 t. Die Lastenverthcilung im Beharrungszustande ist dann: Achse I 3,85 t Achse II 4,35 t (Treibachse) Achse III 4,35 t (Treibachse) Achse ...

VDI-Z.

Erhöhung der Zugkraft und der Leistung der Lo° comotive durch Einsetzen einer dritten Treibachse. Die Förderwagen der Locomotivförderbahn bewegen sich nicht nur auf dieser Bahn, fondern werden regelmäßig durch saigere oder flache  ...

Verein Deutscher Ingenieure, 1863

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...

1370 « Von vorderer Treibachse bis mittlere Treibachse 2300 « Von mittlerer Treibachse bis hintere Treibachse 1980 « Gesammtradstand 6650 < Radstand des Tenders mit 2 Truckgestellen . 4400 « - Gesammtloeomotivradstand 14030 ...

Der Automobilmotor im Eisenbahnbetriebe

Mit der Hülfswelle ist die Treibachse durch ein Stirnrädervorgelege gekuppelt. Die beschriebene Konstruktion ist dem üblichen Zwischenschalten eines weiteren Zahnrades in das Wechselgetriebe vorgezogen worden, weil das gewöhnliche ...

Arnold Heller, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREIBACHSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treibachse no contexto das seguintes notícias.

"Adler" machte nach einer Fahrt in Fürth schlapp

Auf diese Treibachse wird die Kraft des Dampfs übertragen. "Nach jeder Fahrt kontrollieren wir die Lok und die Wagen, in Fürth haben wir dabei gleich den ... «Nordbayern.de, mai 16»

Vom Bahnhof zum Einkaufszentrum

An die Geschichte dieses Geländes erinnert eine alte Treibachse an der Stelle der früheren Bahnhofsausfahrt. Von Yvonne Hettich. 0 Kommentare; Facebook ... «Kreisbote, mar 16»

Lkw-Reifen Was man im Winter beachten muss

Welche Pneus die Treibachse dann aufgezogen hat, ist dabei erst einmal herzlich egal. Wer keine Schneeketten hat, bleibt schlicht außen vor. So halten es ... «Eurotransport, out 11»

Dampflokomotive HC 206

Nach etwa 4 Jahren Betriebseinsatz bildete sich an der Treibachse zwischen Radstern und Achswelle ein kleiner Riss. Dampflokomotive HC 206 auf der ... «HNA.de, ago 07»