Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lausbüberei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUSBÜBEREI EM ALEMÃO

Lausbüberei  [Lausbübere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUSBÜBEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lausbüberei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUSBÜBEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lausbüberei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lausbüberei no dicionário alemão

Batida de patifes. Streich von Lausbuben.

Clique para ver a definição original de «Lausbüberei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUSBÜBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Laberei
Labere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUSBÜBEREI

Laus
Lausanne
Lausanner
Lausannerin
Lausbub
Lausbubengesicht
lausbubenhaft
Lausbubenstreich
lausbübisch
Lauschaer Glaswaren
Lauschaktion
Lauschangriff
Lausche
lauschen
Läuschen
Lauscher
Lauscherei
Lauscherin
lauschig
Läusebefall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUSBÜBEREI

Alberei
Büberei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Quacksalberei
Reiberei
uberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Sinônimos e antônimos de Lausbüberei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAUSBÜBEREI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Lausbüberei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Lausbüberei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUSBÜBEREI»

Lausbüberei Bubenstreich Dummejungenstreich Eskapade Eulenspiegelei Jungenstreich Kapriole Lausbubenstreich Lauserei Schabernack Schalksstreich Schelmenstreich Schelmenstück Schelmerei Streich Suite Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden lausbüberei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache feuerzangenbowle eine kleinstadt Heinrich Spoerl Feuerzangenbowle Eine Kleinstadt Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deacademic ⇨Streich Lausbüberei→Streich tickets Juli Hole Deine Tickets Freitag Langenzenn озорство хулиганство мальчишеская выходка проделка damals auch Unsere Mutter zwar bestraft wußte wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten frankentipps Theater Varieté Bühnenfassung gleichnamigen Filmklassikers nach Freilichtaufführung Kulturhof schreibt wissen Laus Streich eines Lausbuben Siehe Lausbub Lauser Lausbubengesicht lausbübisch „Gefällt Angaben Buch

Tradutor on-line com a tradução de Lausbüberei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUSBÜBEREI

Conheça a tradução de Lausbüberei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lausbüberei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lausbüberei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lausbüberei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lausbüberei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lausbüberei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lausbüberei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lausbüberei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lausbüberei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lausbüberei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lausbüberei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lausbüberei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lausbüberei
190 milhões de falantes

alemão

Lausbüberei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lausbüberei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lausbüberei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lausbüberei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lausbüberei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lausbüberei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lausbüberei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lausbüberei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lausbüberei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lausbüberei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lausbüberei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lausbüberei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lausbüberei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lausbüberei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lausbüberei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lausbüberei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lausbüberei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUSBÜBEREI»

O termo «Lausbüberei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lausbüberei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lausbüberei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lausbüberei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUSBÜBEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lausbüberei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lausbüberei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lausbüberei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUSBÜBEREI»

Descubra o uso de Lausbüberei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lausbüberei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Staatssekretär Dr, Freisler: Ich frage mich, ob das Verstecken einer Sache, um ihren Gebrauch zn verhindern, überhaupt strafwürdig ist, M, E, ist das nur eine Lausbüberei. Reichsjustizminister Dr, Gültner: Ich bitte doch an den Künstler zu ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
2
Die Kunst Marc Chagalls
Krankheit oder Lausbüberei, jene besondere ästhetische Lausbüberei der Jugend, „rapin“-Stücke, mit denen so viele große Künstler ihre künstlerische Laufbahn begannen? ist vielleicht alles, was Chagall heute braucht, nur Verzeihung ...
A. Efross, J. Tugendhold
3
Schule zwischen PISA und Polykrates: Bekenntnisse (3) eines ...
Aber ist es eine Lausbüberei? Nur eine Lausbüberei? Hella und Anita gegenüber habe ich angekündigt, welche drakonische Strafe ich mir für die Übeltäter ausgedacht habe: die Aushänge in allen Pausen bewachen, dazu die gesamte ...
Ottmar Bauer, 2010
4
"Ich bin dafür, die Sache in die Länge zu ziehen": die ...
Altmann: »Das ist eine Lausbüberei sondergleichen! Es ist auch unerhört vom Vorsitzenden, daß er so etwas zuläßt und mich nicht schützt.« BK: »Ich bitte um Ruhe!« BM Dr. Hurdes: »Ich stelle fest, daß Minister Dr. Altmann in der Erregung  ...
Robert Knight, 2000
5
Deutschland, deine Lehrer: Warum sich die Zukunft unserer ...
Eine Lausbüberei in der Kleinstadt. Piper Taschenbuch, 3. Auflage 2011 Steiner, George: DerMeister und seine Schüler. Ausdem Englischen von Martin Pfeiffer, Deutscher Taschenbuch Verlag 2009 Steiner, Rudolf: Mein Lebensgang.
Christine Eichel, 2014
6
Wenn das Gelbe vom Ei blau macht
Eine Lausbüberei in der Kleinstadt« (erschienen 1933) von Heinrich Spoerl ( 1887–1955) beginnt mit den Sätzen: »Eine blutrote, dampfende Flüssigkeit. Männer hocken um sie herum. Der eine, der Älteste, hat in eiserner Zange einen dicken, ...
Georg Schwedt, 2012
7
Tatort Schule: Der pädagogische Eiertanz um unseren Nachwuchs
der Bub nach Hause geschickt wird wegen einer Lausbüberei, nehme ich an. Deutschland im Herbst 2001! Wir bewegen uns schon lange im unteren Bereich einer Dumpfheits-Existenz von Kindern und Jugendlichen, die einer täglichen ...
Heinrich J. Neukirch, 2013
8
Nahrung, Notdurft und Obszönität in Mittelalter und Früher ...
H.-J.B.]. 18 Heinrich SPOERL: Die Feuerzangenbowle. Eine Lausbüberei in der Kleinstadt. Mit einem Nachwort von Joseph Anton Kruse. Düsseldorf 1933 (2008) , S. 44. 19 Apvleivs I: Metamorphoseon Libri XI edidit R[udolf] Helm. Leipzig.
Andrea Grafetstätter, 2014
9
Benzinkönig: Roman
Er reckte sich und schien sein Ziel erreicht zu haben. Rieb Knöchel an Knöchel. Sanft. Ganz leicht. Dann glichen sich seine Schultern wieder aus. Ich stupste ihn an. Keine gute Idee. Lausbüberei! Die den Dummkopf teuer zu stehen kommen ...
Wladimir Makanin, 2011
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schönfärberei Gerberei Lohgerberei Sämischgerberei Weißgerberei Rotgerberei Fettgerberei Stoffhuberei G(e)schaftlhuberei Klauberei Silbenklauberei Wortklauberei Zauberei Räuberei Seeräuberei Büberei Lausbüberei Spitzbüberei ...
Gustav Muthmann, 2001

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUSBÜBEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lausbüberei no contexto das seguintes notícias.
1
Gastspiel im Central Kabarett in Leipzig - Ritterschlag für Jost ...
Der Roman „Die Feuerzangenbowle: eine Lausbüberei in der Kleinstadt“ von Heinrich Spoerl ist 1933 erschienen. Berühmt geworden ist der Stoff durch die ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 15»
2
Top 25: Filme über die Schulzeit
... mächtigen Wirbel. Der Film basiert auf dem 1933 veröffentlichten Roman "Die Feuerzangenbowle: eine Lausbüberei in der Kleinstadt" von Heinrich Spoerl. «UNICUM Abi, out 15»
3
TOPF VOLL Gold : Im Visier der Yellow-Press
Mit dieser Lausbüberei würde Elias wohl nicht mal bei den „kleinen Strolchen“ aufgenommen. Die „Neue Post“ kratzt das aber überhaupt nicht. Sie strickt sich ... «Tagesspiegel, mai 14»
4
Michel aus Lönneberga wird 50Der liebste aller Strolche
Vor allem aber schuf Lindgren in der Figur des Michel einen Humanisten, der instinktiv das Richtige tut, auch wenn es anderen als Lausbüberei erscheinen mag ... «Stuttgarter Zeitung, mai 13»
5
Michel aus Lönneberga: Ein grässlicher Kerl!
Vor allem aber schuf Astrid Lindgren mit Michel einen Menschenfreund, der instinktiv das Richtige tut, auch wenn das anderen als Lausbüberei erscheinen mag ... «Badische Zeitung, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lausbüberei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lausbuberei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z