Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lauserei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUSEREI EM ALEMÃO

Lauserei  [Lausere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUSEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lauserei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUSEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lauserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lauserei no dicionário alemão

brincadeira estúpida. dummer Streich.

Clique para ver a definição original de «Lauserei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUSEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUSEREI

Lausebengel
Lauseharke
Lausejunge
lausekalt
Läusekamm
Läusekraut
Lauselümmel
Lausemädchen
lausen
Lausepack
Lauser
Lauserechen
Läuserechen
Lauserin
lausig
Lausitz
Lausitzer
Lausitzerin
lausitzisch
Lausrechen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUSEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Knauserei
Küsserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Sinônimos e antônimos de Lauserei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAUSEREI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Lauserei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Lauserei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUSEREI»

Lauserei Bubenstreich Dummejungenstreich Eskapade Eulenspiegelei Jungenstreich Kapriole Lausbubenstreich Lausbüberei Schabernack Schalksstreich Schelmenstreich Schelmenstück Schelmerei Streich Suite wörterbuch lauserei Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schabernack Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten für Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies erster umgangssprache deacademic Lause reif unangenehmeSache landsch dummer Streich Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörterbuchnetz pfälzisches lausig Abschnitt zurück lausige Angelegenheit PfWB Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische polnisch nach xlingua Übersetzungen grammatischen Formen italienisch Italienisch ungarisch DictZone Ungarisch kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆

Tradutor on-line com a tradução de Lauserei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUSEREI

Conheça a tradução de Lauserei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lauserei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lauserei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lauserei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lauserei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lauserei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lauserei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lauserei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lauserei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lauserei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lauserei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lauserei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lauserei
190 milhões de falantes

alemão

Lauserei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lauserei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lauserei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lauserei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lauserei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lauserei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lauserei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lauserei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lauserei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lauserei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lauserei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lauserei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lauserei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lauserei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lauserei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lauserei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lauserei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUSEREI»

O termo «Lauserei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lauserei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lauserei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lauserei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUSEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lauserei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lauserei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lauserei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUSEREI»

Descubra o uso de Lauserei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lauserei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Acht geben, Gtw. bemeiken, wahr« nehmen, inne werden; i. schätzen, achten, ehren, auf Erw. halten; — »vF achtsam; ost -keit, Beachtung, BeachtungSgabe ; vslnö s. vösne, Vsiv-öcK> lausig, schlecht; — öclvl die Lauserei ; — «ö, — »K, ...
Josef F. Šumavský, 1851
2
Englisch-deutsches und deutsch-englisches Hand- und ...
Lauserei,/, «i. -eu, »tingin«»«; trike. Lausewenzel, ni. vor/ bscl tokuoco ; m«u. fellow. Lausig, a. >ou«/z indolent, ciilsltvrv; stingv, »oruick. Laut, m. z»l. -e, » ounclz -«. loiid; - aliv. loucilv, lllvuil; - vi v. »ceorciiiiA to , i» «onsequenos «f; Laute , /.pt.
Friedrich W. Thieme, 1841
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Lauserei,/ poisl^sn^e, blsksn^je; ?ste?snje; slcupsris. Läusesalbe,/ msst ü» uSi. Läusesucht,/ usljiv» liulest. ^ Lausig — Lebensbeschrciber Lausig, ach.u«Ijlv; ( knickerig), tv«r,l. »K„n, Lausemenzel, «»Ijivs«; (schlechter Ta- Laut, m, ßls». Laut  ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
4
fammtliche berfe
Die meisten ließen den prasselnden holzerspa- «nden Feuerwerker sitzen — Poshardt brummte leise zum Sroßweibel: „Lauserei!" — und dieser versetzte politisch: „es soll wol Fopperei sein" und suchte etwas dahinter — und xm. 18 273.
jean paul's, 1841
5
Sämmtliche Werke: Jean Paul's Briefe und bevorstehender ...
Die meisten ließen den prasselnden holzersparenden Feuer? werker sitzen — Poshardt brummte leise zum Großweibel: „Lauserei!" — und dieser versetzte politisch: „es soll wol Fopperei sein" und suchte etwas dahinter — und eben dadurch ...
Jean Paul, 1827
6
Vergleichendes etymologisches wörterbuch der ...
Lauserei. Engl, lousiness. Holl, luisigheid. Dan.luserie, lusighed. lispeln. Holl, lispen. Engl, to lisp. Swed. laespa. lían, lespe. das Lispeln. Engl, lisping. Holl, lisping. Lachs. (©. auch Sahnen.) Ang.S. leax, laex. Engl. laxe. Swed. lax. Dan. laks.
Heinrich Meidinger, 1836
7
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Die meisten ließen den prasselnden holzersparenden Feuerwerker sitzen — Poshardt brummte leise zum Großweibel: „Lauserei!" — und dieser versetzte politisch: „es soll wol Fopperei sein" und suchte etwas dahinter — und eben dadurch ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1861
8
Der Rasen
Nach dem Essen geht ihr zurück in euer Lager— haus, setzt euch in die Sonne, veranstaltet eine fei— erliche Lauserei! Strengstens verboten, auf die Gas— se zu gehen!« >>Was fehlt dir denn, Jakob?« >>Warum fragst du?« >>Du bist auf ...
Ludwig Fischer, 2013
9
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
Reformmovement Die Englander wiirden bald die Lauserei des Re- formmovements, wie es jetzt ist, einsehn. III/323 Unterdes sind wir faktisch gelahmt by want of funds und selbst of men, indem alle Englander durch das Reform movement ...
Stuart Ferguson, 1997
10
Über den Wortreichthum der deutschen und französischen ...
Zu Lumperei, Schufterei, Lauserei, Filzerei, Gastel-ei, bilden sich die Beiwörter in ig und lich: 1 g; mpig,irschuftig, lausig, filzig, gastlich. Die drei ~ vorletzten Wörter fehlen im ca mpischen .Wörter' buche. Filzerci, die Eigenschaft oder die ...
Carl Christian Wilhelm Kolbe, 1818

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUSEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lauserei no contexto das seguintes notícias.
1
'Ik ga nog liever naar Düsseldorf'. Soldatenspraak uit de Eerste ...
Ook de Duitsers hadden er last van: 'Ist die Arbeitsdienst vorbei, dan beginnt die Lauserei'. Maar er was nog een andere plaag: ratten, ook 'tranchee-konijnen' ... «De Standaard, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lauserei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lauserei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z