Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treiberei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREIBEREI EM ALEMÃO

Treiberei  [Treibere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREIBEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treiberei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREIBEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treiberei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Treiberei no dicionário alemão

levando plantas, correndo. A derivação de plantas usa jardinagem. das Treiben von Pflanzen Antreiben, Hetzen. das Treiben von PflanzenGebrauchGartenbau.

Clique para ver a definição original de «Treiberei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREIBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREIBEREI

Treibachse
Treibanker
Treibarbeit
Treibball
Treibballspiel
Treibeis
treiben
treibend
Treiber
Treiberin
Treiberkette
Treiberstufe
Treibfäustel
Treibgas
Treibgemüse
Treibgut
Treibhaus
Treibhauseffekt
Treibhausgas
Treibhauskultur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREIBEREI

Alberei
berei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Laberei
Quacksalberei
Reiberei
Räuberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Sinônimos e antônimos de Treiberei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREIBEREI»

Treiberei Wörterbuch wörterbuch Grammatik nutzt Abhängigkeit Pflanzenwachstums Umgebungstemperatur Nach Ruhephase werden Pflanzen Duden treiberei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Narzissen staudengärtnerei gaissmayer Ausführliche Informationen über Tazetten Narzisse Paperwhite wächst ganz ohne Erde Fensterbrett verbreitet Wissenschaftspreise preis muss schluss sein Auszeichnungen gehören Wissenschaft doch Preise ungerecht verteilt System gehört deshalb abgeschafft fordert Gartenpraxis schnittige gehölze für vase Gehölze Schnitt keinen Kult Schnittblumen seinem Hause treibt führt auch seine Pflanzenbeziehungen Freien nicht ihre Freiland zwiebelhaft viele Kunden aber bereits früher Frühling Form Tulpen ihrer Vase haben

Tradutor on-line com a tradução de Treiberei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREIBEREI

Conheça a tradução de Treiberei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treiberei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treiberei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Treiberei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Treiberei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treiberei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Treiberei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Treiberei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Treiberei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Treiberei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Treiberei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Treiberei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Treiberei
190 milhões de falantes

alemão

Treiberei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Treiberei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Treiberei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Treiberei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Treiberei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Treiberei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Treiberei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Treiberei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Treiberei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Treiberei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Treiberei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Treiberei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Treiberei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Treiberei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Treiberei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Treiberei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treiberei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREIBEREI»

O termo «Treiberei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treiberei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treiberei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treiberei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREIBEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treiberei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treiberei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treiberei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREIBEREI»

Descubra o uso de Treiberei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treiberei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die praktische Obst-Treiberei sowohl in Treibhäusern, ...
Ueber ujitzliihe Einrichtungen im Betriebe der Treiberei. Kein Zweig der Gärtnerei verlangt mehr Regelmäßigkeit und Ordnung im technifchen Betriebe als Treiberei. und ift es daher die Aufgabe des Gärt'ners. diefelben nach Kräften obwalten ...
W. Tatter, 1861
2
J. S. Kecht's verbesserter praktischer Weinbau in Gärten und ...
Wir werden weiter hin Gelegenheit nehmen, ein oder den andern Schnitt näher zu bezeichnen oder besonders zu empfehlen für die besonderen Zwecke der Treiberei, und diese selbst m zweien Abtheilungen abhandeln: nehmlich Treiberei ...
Johann S. Kecht, 1858
3
Die schönsten Blüten-Sträucher für Garten-Ausschmückung und ...
Für die späte Treiberei können auch frisch eingetopfte Pflanzen Verwendung finden. Das Treiben erfolgt von Mitte Dezember ab bei feuchter Luft und einer Temperatur von ca. 20 Grad С. Die getriebenen blühenden Pflanzen, deren ...
Max Hesdörffer, Johanna Beckmann, 1905
4
Archiv
'ie Ananas-Treiberei wird in einigen der vorzüglichsten Privat -Gärten unserer Umgegend, namentlich in denen der Herren Senator Merck, vr. Abendroth, Consul Rücker, Leo, Gdward Steer :c. mit günstigem Erfolge betrieben ; leioer aber ...
Garten-und Blumenbau Verein für Hamburg, Altona und deren Umgegenden, 1836
5
Das Hauslexikon: vollständiges handbuch praktischer ...
Die Treiberei in einem transportablen-K,> Fyaufe hat nun zwar von der einen Seite den Vorzug. daß von großen. im freien Lande fiehenden Bäumen mehr fchdne. große u. fchmackhafte Früchte gewonnen werden können. als von kleinen. in ...
6
Die künstlichen treibereien der früchte, gemüse und blumen ...
nach sechsjährigen eignen erfahrungen, und nach Nicol aus den Englischen mit vielen bemerkungen vermehrt. Ein handbuch für gärtner, oekonomen und blumenfreunde Carl Ritter (gardener.) auf. Man cultivirt die Töpfe in der Treiberei. wo ...
Carl Ritter (gardener.), 1835
7
Schweizerische Zeitschrift für Land- und Gartenbau Jahr
— 149 MAS» — Pflanzen kann man noch geeigneter auf einem Schulbeete erziehen, nur darf man sie nicht zum Blühen kommen lassen , und werden dann gegen Ende Juni de« zweiten Jahres vorsichtig eingepflanzt. Zur Srdbeer- treiberei ...
8
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung: 1834
Hauptgegenfiändeu der Frühbeets-Kulturen anderer Länder analog, dot-h oerfchieden von der Menge Pflanzen und Kräuter find, die fie mehr hervor' bringen. Außer den Gewachfeu, die gewöhnlich die Treiberei der Mifibeete begründen, als; ...
9
Der Erfurter Beerenobstzüchter
Wir haben ja aber hier besonders die Verhältnisse des Liebhabers zu berücksichtigen und ist für diesen, auch wenn ihm kein Gewächshaus zu Gebote steht, die Treiberei mit Hülfe eines einfachen hölzernen Mistbeetkastens nicht bloß ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2012
10
Die Lehre vom Baumschnitt: Für die deutschen Gärten bearbeitet
Angefilgt lei eine kurze Beichreibung der Treiberei ielbft. Die Anlage des Haufe? ift zum größten Teil aud der Zeichnung erfichtlich. Von Interefie diirfte daher nur dad verwendete Material [ein. Die die Nuit-wand bildende Mauer ift aus Brettern  ...
Eduard Lucas, Friedrich Lucas, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREIBEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treiberei no contexto das seguintes notícias.
1
mal wieder Gehalt
Unter herrschenden Bedingungen ist Genanntes nichts anderes als Treiberei. Lass dich mal von 30 Patienten zutexten im Gegenzug zu 15. Am Abend Ende ist ... «physio.de, jan 17»
2
Frühling fürs Wohnzimmer
Die Liliengewächse stammen ursprünglich aus Vorderasien, Persien und der Türkei. Heute jedoch kommen die Tulpenzwiebeln zur Treiberei vorwiegend aus ... «Blomberg Voices, jan 17»
3
Glücksbringer auf der Fensterbank
Das ist umso wichtiger, je wärmer es während der Treiberei ist. Denn bei einer schnellen Entwicklung bleibt der Stängel meist weich und hat nicht die Stabilität, ... «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
4
Dekorative Glücksbringer auf der Fensterbank
Für die Treiberei im Glas bietet sich daher auch ein Gefäß mit hohem Rand an. Dieser stützt die Stängel, wenn sie zur Seite kippen sollten. »Beim Glasgefäß ... «Main-Echo, dez 16»
5
Ein Mistbeet richtig anlegen
Je früher mit der Treiberei begonnen werden soll, umso mehr Wärme wird benötigt und umso dicker muss die Mistpackung sein. Als Faustregel gilt: Heben Sie ... «Mein schöner Garten, dez 16»
6
Glücksbringer am Fenster: Weihnachtsnarzissen treiben
Das ist umso wichtiger, je wärmer es während der Treiberei ist. Denn bei einer schnellen Entwicklung bleibt der Stängel meist weich und hat nicht die Stabilität, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, dez 16»
7
Barbarazweige schneiden
So ist die Treiberei von Blumenzwiebeln, etwa von duftenden Narzissen und Hyazinthen schon seit Jahrhunderten beliebt. Nicht wegzudenken aus dem ... «Mein schöner Garten, dez 16»
8
Altkleider: Nicht jede Spende ist eine gute Tat
Geld treiberei. Man sollte es Verbieten das menschen für kleider die gespendet wurden geld bezahlen müssen. Antworten Melden ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
9
Angebot an Rhabarber vorerst noch beschränkt
Damit beschränkt sich das Angebot weiter auf die kleinen Mengen, die aus der Treiberei oder dem Gewächshausanbau kommen. Aktuell kann das deutsche ... «fruchtportal.de, abr 16»
10
Erligheimer Hausfrauenverein besucht Chicoree-Anbauer in ...
Die geernteten Rüben werden mit unbeschädigter Wachstumsknospe im Kühlhaus zwischengelagert bis sie in einer Treiberei im dunklen Keller zu neuem ... «Südwest Presse, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treiberei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treiberei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z