Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lebenshaltung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEBENSHALTUNG EM ALEMÃO

Lebenshaltung  Le̲benshaltung [ˈleːbn̩shaltʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBENSHALTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lebenshaltung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEBENSHALTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lebenshaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lebenshaltung no dicionário alemão

design econômico da vida atitude de vida. design econômico da vida simples atitude de vida simples, voluptuosa e burguesa, a atitude para com a vida se tornou mais cara. wirtschaftliche Gestaltung des Lebens Lebenseinstellung. wirtschaftliche Gestaltung des LebensBeispieleeinfache, üppige, bürgerliche Lebenshaltungdie Lebenshaltung ist teurer geworden.

Clique para ver a definição original de «Lebenshaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEBENSHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEBENSHALTUNG

Lebensgemeinschaft
Lebensgenuss
Lebensgeschichte
Lebensgestaltung
Lebensgewohnheit
Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage
Lebenshaltungsindex
Lebenshaltungskosten
Lebenshilfe
Lebenshunger
lebenshungrig
Lebensideal
Lebensinhalt
Lebensinteresse
Lebensjahr
Lebenskamerad

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEBENSHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinônimos e antônimos de Lebenshaltung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEBENSHALTUNG»

Lebenshaltung lebenshaltung personen england dänemark rechner zürich münchen student Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Preisindex deutscher industrie Grundlage Berechnung Inflationsrate zählt zentralen volkswirtschaftlichen Daten Rahmen seit privatschule eberhard aller privaten Haushalte Statistisches Bundesamt Jahrbuch haushalte gabler Begriff wichtiger Indikator Konjunkturanalyse nachweist

Tradutor on-line com a tradução de Lebenshaltung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEBENSHALTUNG

Conheça a tradução de Lebenshaltung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lebenshaltung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lebenshaltung» em alemão.

Tradutor português - chinês

生活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viviente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

living
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعيشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

живой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidup
190 milhões de falantes

alemão

Lebenshaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिवंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vivente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żywy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

живої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

living
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

living
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lebenshaltung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEBENSHALTUNG»

O termo «Lebenshaltung» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lebenshaltung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lebenshaltung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lebenshaltung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEBENSHALTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lebenshaltung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lebenshaltung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lebenshaltung

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEBENSHALTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Lebenshaltung.
1
Felix Dahn
Die gesamte Lebenshaltung gerade auch der mittleren und sogar der niedersten Massen ist in den letzten 30 Jahren bedeutend gestiegen; in den obersten und auch in den mittleren wird vielfach selbst ein nicht mehr gefundener Aufwand getrieben.
2
Ramiro de Maeztu
Es ist falsch, die Menschen glücklich machen zu wollen, ohne daß sie sich vorher bessern, denn die Erfahrung lehrt, daß die Menschen schlechter werden, wenn die Lebenshaltung sich hebt.
3
Platon
Wenn einer einem kranken Menschen, der gesundheitswidrig lebt, zu raten hat, was darf er anderes tun, als zuerst dessen Lebenshaltung ändern und dann erst, wenn jener ihm darin gehorchen will, ihm weitere Anweisungen zu geben. Will er aber nicht gehorchen, so werde ich nur den, der auf weitere Behandlung verzichtet, als wahren Arzt und als rechten Menschen bezeichnen und dafür den, der sich das bieten läßt, als schwachen Menschen und schlechten Arzt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEBENSHALTUNG»

Descubra o uso de Lebenshaltung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lebenshaltung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
Untersuchungsergebnis: Der Nahrungsanspruch muß durch minderwertige Lebensmittel gedeckt werden, in: Gewerkschaftsarchiv 1 1, 1929, S. 24-27; A. KASTEN: Die Lebenshaltung minderbemittelter Familien in Hamburg im Jahre 1925, ...
Peter Lesniczak, 2003
2
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Aber auch dieser Kern ist leider zerstörbar, und darin eben liegt die relative Bedeutung der Lebenshaltung als Minimalgrenze des Arbeitslohns. Es ist nicht nur das Minimum, welches den Arbeitslohn seiner Höhe nach beeinflusst, sondern es ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1867
3
Beiträge zur Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik
Die Lebenshaltung als sozio-ökonomiscbes Problem Von Erich Egner I. Einleitung: Problemstellung Was ist die Lebenshaltung, was bedeutet sie für uns und was wissen wir über sie? Das ist die Ausgangs- und Grundfrage dieser ...
Ernst Dürr, Helmut Uhlir, Walter Adolf Jöhr
4
Die wichtigsten aenderungen der lebenshaltung der ...
Rudolf von Tavel. Charakter. Sie erfolgte, obwohl das Land, seit undenklichen Zeiten bevölkert, mitten zwischen hochkultivirten Gebieten liegt, viel später als in diesen, tfann aber rascher, ja, man möchte sagen gewaltsamer, wenn auch ohne  ...
Rudolf von Tavel, 1891
5
Offentliche Investitionen und Wirtschaftswachstum
Es wäre zu überlegen, ob neben dem Indikator „Preis" für ein vergleichbares konkretes Preisangebot noch in irgendeiner Form auch eine Veränderung des Preisindex für die Lebenshaltung — z. B. bei einer Steigerung von mehr als 3 vH  ...
6
Studien zur empirischen Haushalts- und Verbrauchsforschung
„Untersuchungen zur Messung der Lebenshaltung und zu Fragen der Wohlfahrtsökonomie; hier: Mindest- und Standardbudget". Die unter primär sozialen Gesichtspunkten durchgeführten Untersuchungen über die Lebenshaltung einzelner ...
Helga Schmucker, Peter Olivet
7
Der neue zolltarif und die lebenshaltung des arbeiters
Hans Georg Kurella. Milch.i) Aber solange so viele kleine Landwirthe sich von den ostel- bischen Grossgrundbesitzern durch das Schlagwort von den „ gemeinsamen Interessen der Grossen und Kleinen" bethören lassen, solange wird hier ...
Hans Georg Kurella, 1902
8
Arzt und Praxisabgabe: planen, entscheiden, durchführen ; ...
Kosten der individuellen Lebensgestaltung Lebensstandardkosten Kosten der elementaren Lebenshaltung Tab. 8.1: Neue vorgezogene Rente Monatsbeitrag zum Versorgungswerk Kalkulationsdauer in. BEDA FINANZIERUNG Reisen Hobby ...
Reinhold Fahlbusch, 2005
9
Schweizerische Liga für die Verbilligung der Lebenshaltung: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1913).
Schweizerische Liga für die Verbilligung der Lebenshaltung, 1913
10
Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie
Er ist ein Teilindex des Preisindex der gesamten Lebenshaltung und geht mit einem Gewicht von 1,98 Prozent in den Gesamtindex ein. Das ist etwa der gleiche Anteil am Gesamtindex wie die anderen Untergruppen: - „Zeitungen, Bücher und ...
Walter Freyer, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEBENSHALTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lebenshaltung no contexto das seguintes notícias.
1
Kolumne: Gesellschaftskunde: Ironie als Lebenshaltung ist ...
Düsseldorf. Hinter Ironie kann sich Unsicherheit verbergen, mangelndes Rückgrat. Aber sie ist auch ein Zeichen von Freiheit. Alles kann, nichts muss. «RP ONLINE, ago 16»
2
Ramadan – Subtile Kritik an der Lebenshaltung
Fast eine Woche des Ramadans ist um. Muslime sind, getragen von der Spiritualität des Fastenmonats, gepackt von der alljährlich gesegneten Atmosphäre. «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, jun 16»
3
Studie vergleicht Lebenshaltungskosten weltweit - Singapur vor ...
Singapur - Teure Schweiz - billiges Deutschland. Eine Studie hat die Lebenshaltungskosten weltweit geprüft. Die deutschen Städte liegen im Ranking weit ... «Merkur.de, mar 16»
4
Lebenshaltungskosten: Das sind die teuersten Metropolen für ...
Miete, Semestergebühren, Lebensmittel: Je nach Region ist das Studentenleben ganz schön teuer. Im internationalen Vergleich haben es deutsche Studenten ... «WirtschaftsWoche, out 15»
5
«Yoga ist eine Lebenshaltung»
Sonnengruss am Morgen, Yoga über Mittag oder Friday Night Session: Yoga hat sich zu einer Art Volkssport entwickelt, und Yogalehrer sind gefragt. Christine ... «Berner Zeitung, set 15»
6
Lebenshaltungskosten: Deutschland ist extrem billig
Die Deutschen bekommen zu Hause deutlich mehr fürs Geld als in vielen anderen Ländern Europas. Zuletzt wurde das Leben hierzulande nochmals günstiger. «DIE WELT, jun 15»
7
Lebenshaltungskosten für Studenten in Lübeck – teuer oder günstig?
Berechnungen der Studentenwerke gehen von individuellen Durchschnittskosten für die Lebenshaltung aus, die sich pro Monat auf mehr als 790 Euro belaufen ... «Online-Magazin hier-luebeck.de, abr 15»
8
Lebenshaltungskosten: Die Verbraucherpreise in Deutschland ...
Die Verbraucherpreise steigen wieder - allerdings auf niedrigem Niveau. Im März erhöhte sich die Inflationsrate um 0,3 Prozent. Besonders betroffen: Die Preise ... «WirtschaftsWoche, abr 15»
9
Lebenshaltungskosten: Die unbezahlbare Stadt
Seit Jahren steigen die Mieten in den Ballungsräumen. In München sind sie so hoch, dass sie zum Problem für Unternehmen werden. Fachkräfte zu finden, wird ... «ZEIT ONLINE, out 14»
10
Preise für Nahrungsmittel in NRW seit dem Jahr 2000 um 27,7 ...
... sich Nahrungsmittel um 27,7 Prozent verteuert; der Anstieg war damit um 2,5 Prozentpunkte höher als bei der gesamten Lebenshaltung (+25,2 Prozent). «business-on, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lebenshaltung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lebenshaltung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z