Baixe o aplicativo
educalingo
Leibbursch

Significado de "Leibbursch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEIBBURSCH EM ALEMÃO

Le̲i̲bbursch


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIBBURSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leibbursch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEIBBURSCH EM ALEMÃO

proporção corpo

O relacionamento é um termo do campo de conexões dos alunos e refere-se à relação entre um Leibburschen e um punho. Burschenschaft Holzminda: imagem de grupo dos "ônibus familiares familiares" Uma raposa inteiramente integrada pode, imediatamente ou somente depois de algumas semanas ou meses, escolher um cara mais velho, a quem ele construiu muita confiança, para se tornar seu corpo garoto Raposas do corpo desse cara. Nas conexões de senhoras puras, nomes diferentes são freqüentemente usados ​​para o papel de Leibbursch. O Leibbursch assume o papel de mentor, supervisiona e aconselha as raposas em todos os assuntos de conexão e fala no Convento para ele. A relação especial entre Leibfuchs e Leibbursch - o relacionamento corporal - permanece além da idade da raposa e muitas vezes é a base de uma amizade próxima e permanente. Muitas vezes, depois que a raposa foi inserida na junta, é feita uma troca entre Leibbursch e carne seca.

definição de Leibbursch no dicionário alemão

cara ativa que é a amiga da raposa recentemente admitida como amiga e cuidadora.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEIBBURSCH

Anmarsch · Arsch · Aufmarsch · Bursch · Dorsch · Einmarsch · Fußmarsch · Gaudibursch · Giersch · Hirsch · Kirsch · Knackarsch · Marsch · Müllerbursch · Pirsch · Platzhirsch · Vormarsch · hannoversch · marsch · morsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEIBBURSCH

Leib · Leib-Seele-Problem · Leibarzt · Leibärztin · Leibbinde · Leibchen · Leibdiener · Leibdienerin · leibeigen · Leibeigene · Leibeigener · Leibeigenschaft · leiben · Leiberl · Leibesbeschaffenheit · Leibeserbe · Leibeserbin · Leibesertüchtigung · Leibeserzieher · Leibeserzieherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEIBBURSCH

Abmarsch · Andersch · Buntbarsch · Damhirsch · Durchmarsch · Gänsemarsch · Kürsch · Ostermarsch · Parademarsch · Protestmarsch · Radetzkymarsch · Rotbarsch · Rothirsch · Sternmarsch · Trauermarsch · barsch · forsch · harsch · unwirsch · wirsch

Sinônimos e antônimos de Leibbursch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEIBBURSCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Leibbursch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEIBBURSCH»

Leibbursch · Freundin · Gespiele · Gespielin · Grammatik · wörterbuch · leibbursch · Leibverhältnis · Begriff · Bereich · Studentenverbindungen · bezeichnet · Beziehung · zwischen · einem · Leibburschen · Leibfuchsen · Burschenschaft · Holzminda · Gruppenbild · „Leibfamilie · Busse · markomannenwiki · Leib · bursch · Substantiv · Plural · Abkürzung · Biervater · Beispiel · vertritt · Interessen · universal · lexikon · deacademic · Leibverhältnis · Begriff · Bereich · Studentenverbindungen · Verbindung · Fuchs · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · schreibt · http · Berater · jungen · Studenten · zeno · Lexikoneintrag · Brockhaus · Kleines · Konversations · Lexikon · fünfte · Auflage · Band · Leipzig · Suchergebnis · amazon · bücher · Fremdsprachige · Bücher · Taschenbücher · Fachbücher · Schulbücher · Angebote · Trade · Ergebnisse · Abbrechen · Deutschen · Dict · dict ·

Tradutor on-line com a tradução de Leibbursch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEIBBURSCH

Conheça a tradução de Leibbursch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Leibbursch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leibbursch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

体布尔施
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuerpo Bursch
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

body Bursch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शरीर Bursch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيئة بورش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тело Bursch
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corpo Bursch
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শরীর Bursch
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corps Bursch
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

badan Bursch
190 milhões de falantes
de

alemão

Leibbursch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボディBursch
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

몸 Bursch
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

awak Bursch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ thể Bursch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடல் Bursch
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शरीर Bursch
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vücut Bursch
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corpo Bursch
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciało Bursch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тіло Bursch
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corp Bursch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το σώμα Bursch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam BURSCH
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kroppen Bursch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppen BURSCH
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leibbursch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEIBBURSCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leibbursch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leibbursch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leibbursch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEIBBURSCH»

Descubra o uso de Leibbursch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leibbursch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
König und Kärrner
»Er hat uns frech angesehen, Leibbursch!« »Und da kneipen Sie die Nacht vorher so durch?« »Leibfuchs ... wie oft waren wir jetzt auf Mensur?« » Sechsunddreißigmal, Leibbursch!« »Und wie oft abgestochen?« »Dreißigmal, Leibbursch!
Rudolph Stratz, 2012
2
Sämmtliche Werke
Des Grafen Schwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! Nie! Ha, schöner, als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Nur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, 1835
3
Bürger's sämmtliche werke: Einzig rechtmässige ...
Des^rafen^chwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! Nie Ha, schöner, als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Nur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, Homer, Virgil, 1835
4
Gedichte
Bin ich schon nicht die schönste Maid , Wohl auf, wohl ab am Rhein; So kleid' ich mich in Bubentracht, Dein Leibbursch dort zu sein.» —« O Maid , willst du mein Leibbursch sein , Und heissen Er , statt Sie, So kürz' dein seidnes Röcklein dir ...
Gottfried August Bürger, 1842
5
Sammlung der vorzüglichsten Werke deutscher Dichter und ...
... als sie , Zog still zur Weid' ihr Rofs . Des Grafen Schwester wundervoll, Gar wundervoll sprach sie : „Ha, welch ein Leibbursch ! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! nie! Ha, schöner als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt 177.
6
Sämtliche Werke: Gedichte ; Theil 2
.i :'. , ^ , i Des Grafen Schwester wundnsvoll, Gar wundersvoll sprach sie: i' „Ha, « «ich ein Leibbursch! New, f« schön. War nie ein Leibbursch! N«!,^ ;,, »': '^ Ha, schöner!/ M «ln Leibbursch je '^ " "'" . 10 * 44?
Gottfried August Bürger, 1829
7
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
»Trabst du zu Gast nach Weißenstein, So weit schon morgen früh; So laß, 0 Graf, mich mit dir gehn, Es ist mir kleine Müh. Bin ich schon nicht die schönste Maid, Wohl auf, wohl ab am Rhein; So kleid' ich mich in Bubentracht, Dein Leibbursch ...
Gottfried August Bürger, 2012
8
bd. [Gedichte] Varianten der ausg. vom jahre 1789
Des Grafen Schwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch! Nie! Ha , schöner , als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Nur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, James Macpherson, Ludwig Christoph Althof, 1844
9
Sämtliche Schriften: Gedichte : Theil 2
Des Grasen Schwester wundersvoll, Gar wundersvoll sprach sie: „Ha, welch ein Leibbursch! Nein, so schön War nie ein Leibbursch ! Nie ! Ha, schöner als ein Leibbursch je Des höchsten Herrn gepflegt! Rur daß sein Leib, zu voll und rund,  ...
Gottfried August Bürger, Karl Reinhard, 1814
10
Volkslieder: nebst untermischten anderen Stücken
"Bin ich schon nicht die schöne Maid, Die sich kann freuen dein: So Neid' ich mich in Bubentracht, Dein Leibbursch dort zu seyn.,, 0 Maid, wilt du mein Leibbursch sein. Und helssen Er statt Sie: So kürz dein grünes Röcklein dir Halbzollbreit ...
Friedrich Heinrich Bothe, 1795

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEIBBURSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leibbursch no contexto das seguintes notícias.
1
Andorfer Künstler ist Norbert Hofers Lieblingsmaler
In solchen Studentenverbindungen ist es üblich, sich einen „Couleurnamen“ aus der nordischen Mythologie oder Geschichte zu geben, und mein „Leibbursch“ ... «meinbezirk.at, mai 16»
2
Linzer Burschenschaft Bajuvaria: "Der Burschenbundball ist eine ...
Er kann sich auch einen sogenannten Leibbursch aussuchen. Das ist ein Verbindungsmitglied, aktiv oder alter Herr, der den Betrieb bereits kennt und dem ... «Neuwal Politik- und Wahljournal, jan 15»
3
Goebbels - formowanie kłamcy
2 Leibbursch – starszy student należący do stowarzyszenia [korporacji] studenckiej, opiekujący się nowo przyjętym do organizacji studentem – przyp. tłum. «Histmag.org, nov 14»
4
Django ist in Rohrbach tief verwurzelt
Der heutige Abt des Stifts Schlägl, Martin Felhofer, trat am selben Tag ein. Sein Leibbursch, der Co-Geschäftsführer der Werbeagentur Como Albert Ettmayer, ist ... «nachrichten.at, ago 14»
5
Hamburgs erste Studentenverbindung für Frauen
Was sie sehr schätzt: In Studentenverbindungen gibt es den "Leibbursch", diese Tradition hat die Caecilia übernommen. "Ein Leibbursch ist wie eine große ... «Hamburger Abendblatt, abr 14»
6
Spezialist des inneren Bezirks
... Slogans von Leibbursch, Diaposititv und Paternoster über Pg, Persilschein, Care-Paket bis zu "Enteignet Springer" oder Establishment, dem Jargon der 68er. «Wiener Zeitung, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leibbursch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leibbursch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT