Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "harsch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HARSCH

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch harsk = rau, hart, zu einem Verb mit der Bedeutung »kratzen, reiben«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HARSCH EM ALEMÃO

harsch  [hạrsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
harsch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HARSCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «harsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de harsch no dicionário alemão

áspero, gelado, coberto com uma crosta de gelo hostil, áspero. áspero, gelado rau, eisig vereist, mit einer Eiskruste überzogen unfreundlich, barsch. rau, eisigGebrauchselten.

Clique para ver a definição original de «harsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HARSCH


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Parademarsch
Para̲demarsch [paˈraːdəmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
marsch
mạrsch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HARSCH

harpunieren
Harpunierer
Harpuniererin
Harpunierin
Harpyie
Harras
harren
Harri
Harris-Tweed
Harry
harschen
harschig
Harschschnee
Harst
hart
hart bedrängt
hart gebrannt
hart gefroren
hart gekocht
hart gesotten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HARSCH

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

Sinônimos e antônimos de harsch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HARSCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «harsch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de harsch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HARSCH»

harsch bärbeißig barsch brüsk grob grobklotzig hantig rüde ruppig schroff unfreundlich unhöflich vereist klaus schnee filmtierschule steinzeug erich reisen bedeutung Harsch wiktionary Komparativ scher Superlativ sches harschs Artikel „Harsch Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm aktuell WERTE BAUEN Familiengeführt seit zählt größten mittelständischen Unternehmen Baubranche Südwestdeutschland über Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen motorsport ostalbräder Motorsport OstalbRäder „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Reifenhandel Ostalb Raeder Herstellung hochwertigem auch spezieller Produkte Hoch Tiefbau Tradition Fliesen Ihre Fliesenausstellung Raum Stuttgart Besuchen unseren Schauraum einzigartigen Ambiente historischen Fabrikhalle Ebersbach Fils Dietenmeier startseite Konstanz Elektro Heizung Sanitär Solar Badsanierung Lichtinstallationen Montage Heizungsanlagen Handwerk Dienstleistungen

Tradutor on-line com a tradução de harsch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARSCH

Conheça a tradução de harsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de harsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harsch» em alemão.

Tradutor português - chinês

掠夺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enrique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Harry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सताना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гарри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Harry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুণ্ঠন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

harceler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Harry
190 milhões de falantes

alemão

harsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약탈하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Harry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Harry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Harry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Harry
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złupić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гаррі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezgoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασανίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Harry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Harry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Harry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harsch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARSCH»

O termo «harsch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «harsch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de harsch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «harsch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HARSCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «harsch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «harsch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre harsch

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HARSCH»

Citações e frases célebres com a palavra harsch.
1
John Howard
Ich denke, dass die Geschichte ihn harsch beurteilen wird.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HARSCH»

Descubra o uso de harsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chemiedidaktik Heute
Chemiedidaktik heute bietet den Studierenden und Studienreferendaren des Chemielehramts praxisnahes Uberblickswissen mit vielen Beispielen aus dem aktuellen Unterricht, mit Experimenten, Ubungsaufgaben und schulrelevanten Ergebnissen der ...
Hans-Dieter Barke, Günther Harsch, 2001
2
Libertinäre Liebesbeziehungen im intermedialen Transfer: Der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,5, Universitat Leipzig, 56 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Liaisons dangereuses von Choderlos de Laclos bilden den ...
Nicole Harsch, 2008
3
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
Heinz Josef Weber haerte - hei1e 127. harke, harken hark (V)/harke (SO 1I,4.11. 1 a1) harn, harne harn (Sm)/harn (V) I, 1.3.1 b1) harpunier, harpuniere, harpunieren harpunier (Sm)/ harpunier (V) I, 1.3.1 a2) <3> harsch, <3> harsche, harsches ...
Heinz Josef Weber, 1996
4
ADHS: das Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom ; klare Antworten ...
das Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom ; klare Antworten auf die 25 häufigsten Fragen ; für Eltern und Lehrer: so handeln Sie richtig ; mit hilfreichen Materialien zum Heraustrennen Andreas Warnke, Ulla Satzger-Harsch. Prof. Dr. med. Dipl.
Andreas Warnke, Ulla Satzger-Harsch, 2004
5
Geschichte der Perimetrie
Die historische Entwicklung der Perimetrie reicht von den ersten Konstruktionen zur Testung des Gesichtsfeldes bis hin zu den modernen rechnergesteuerten Apparuteren.
Jörg Draeger (Prof. Dr.), Viktor Harsch, 2004
6
Innovationen Im Handel: Verpassen Wir Die Megatrends Der ...
1987 übernahm Erich Harsch die Verantwortung für den Bereich IT- Anwendungsentwicklung bei dm. Seit 1992 ist er Geschäftsführer der dm-IT- Tochtergesellschaft FILIADATA. Ebenso gehört Erich Harsch seit diesem Zeitpunkt zur ...
Wolfgang Lux, 2012
7
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die ...
Johannes Harsch dem Alten, Ackersmonn, in OggerSdetm wohnhaft, 2. Barbara Harsch, Witime des daselbst »erlebten AckexerS MaihiaS Tobel, sie eine Ackersfrau, ebenfalls zu Oggersheim wohnhast, 3 Maria einer gedornen Harsch,  ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1842
8
Prinz Eugen Von Savoyen: Bd. 1708-1718
Eugen an Harsch. 22. August 1713. Kriegsarch. Eugen an Harsch. 16. September 1713. Kriegsarch. ") Harsch an Eugen. Freiburg, 22. Juli 1713. Kriegsarch. ' i) Illemoires de Villsrs. Ooll. ?etitot. I.XIX. 41». ") . . . „so wider mein Verhoffen ...
Alfred Arneth (Ritter von), 1858
9
Allgemeines Verteutschungswörterbuch der Kriegssprache
„Hübsch bilde, Freund, und nicht s» harsch : den Zuruf würden wir allenfalls noch verstekn Harsch Heist in der Schwei« thätig , kraftig, reqsam, mit dem Nebcnbegriffr des Stürmischen, Rauhen, Gewaltsamen. „DaS Harsch Horn tonte «cn allen ...
Karl Christian Müller, 1814
10
Das Institut für Luftfahrtmedizin in Hamburg-Eppendorf ...
In der vorliegenden Abhandlung wird die Gründungsgeschichte und das Betätigungsfeld des ersten deut-schen luftfahrtmedizinischen Instituts in Hamburg-Eppendorf dargestellt, mit dessen Aufbau in 1927 begonnen wurde.
Viktor Harsch, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo harsch no contexto das seguintes notícias.
1
“Warum dermaßen harsch?”
Zwei Neuerungen, die gestern (23. August) im Bereich Sanität beschlossen wurden, stoßen bei den Ärztegewerkschaften auf Kritik. Für Landesrätin Stocker ... «Salto.bz, ago 16»
2
"Deprimierend": So harsch kritisiert Frankfurt-Sportdirektor Hübner ...
​Im Zuge des überhitzten Transfermarkt holt Frankfurts Sportdirektor Bruno Hübner zum Rundumschlag aus. Ziel seines verbalen Angriffs: Der HSV, den ... «90min, ago 16»
3
DOG-Chef kritisiert Bach harsch
Mit scharfer Kritik am Internationalen Olympischen Komitee und IOC-Chef Thomas Bach hat die Deutsche Olympische Gesellschaft den Verzicht des IOC auf ... «sport.de, ago 16»
4
Innenminister Strobl trifft sich mit Harsch
„Er will sich sicherlich über den aktuellen Stand der Aufräumarbeiten informieren“, sagt Harsch auf Nachfrage dieser Zeitung. Er hoffe aber auch auf finanzielle ... «Südwest Presse, jun 16»
5
Interview mit Frank Harsch: Vom ruhigen ...
Bürgermeister Frank Harsch bezeichnet seine Gemeinde als Perle des Kochertals. Ein heftiges Unwetter hat Braunsbach aber in ein Trümmerfeld verwandelt. «Südwest Presse, jun 16»
6
EDA kritisiert Ausweisung von Botschafter als harsch
EDA kritisiert Ausweisung von Botschafter als harsch. Venezuela hatte den Schweizer Botschafter wegen seiner Tweets zur «Persona non grata» erklärt. «20 Minuten, mar 16»
7
Günther Oettinger (CDU) äußert sich harsch über AfD-Chefin Petry
EU-Kommissar Günther Oettinger findet drastische Worte gegenüber Frauke Petry. Die AfD-Chefin sei eine Schande für die deutsche Politik. Nicht die einzige ... «DIE WELT, fev 16»
8
Holger Badstuber hat die Einstellung des Bayern-Nachwuchs ...
Nationalspieler Holger Badstuber vom FC Bayern München hat die Einstellung der Jugendspieler im eigenen Verein harsch kritisiert. Während einer ... «Eurosport.de, jan 16»
9
Walfer Bicherdeeg: Roland Harsch mit Buchpräis ausgezeichnet
In der wohl prestigeträchtigsten Kategorie „Literatur“ erhielt Roland Harsch die Auszeichnung für „Rasch(t)Auer“ (Éditions Guy Binsfeld). In der Sparte ... «Luxemburger Wort, nov 15»
10
Rekordjahr bei dm: Bio-Marke und Online-Shop stärken ...
Wie sich der neue Online-Shop und die eigene Bio-Marke die Bilanz beeinflussten, erläuterte Geschäftsführer Erich Harsch auf der jährlichen Pressekonferenz ... «ka-news.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. harsch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/harsch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z