Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leimsieder" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEIMSIEDER EM ALEMÃO

Leimsieder  [Le̲i̲msieder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIMSIEDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leimsieder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEIMSIEDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leimsieder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leimsieder

cola de animal

Glutinleim

A cola de glutin é uma cola natural solúvel em água obtida a partir de resíduos animais por ferver. Isso produz uma gelatina, que é chamada de cola. O ingrediente principal glutin tem uma composição semelhante à gelatina. De acordo com o material de partida para fabricação, as colas de glúten são distinguidas como cola de osso, cola de pele, cola de coelho, cola de peixe e cola de bolacha. A cola de glutinina particularmente purificada é conhecida sob o título de gelatina e é utilizada no processamento e processamento de géneros alimentícios, bem como em farmácia, como aditivo para bebidas, para esclarecimento de vinho e em muitas aplicações técnicas. Glutin cola não deve ser confundida com cola, que é feita de cartilagem. Embora isso dificilmente seja distinguido externamente da cola de glutin, esta é uma cola baseada na condrina, uma substância quimicamente diferente que tem uma força adesiva menor do que a glutinina. O material feito de cartilagem é usado como suplemento dietético ou medicamento para prevenção ou melhora da artrose. Glutinleim ist in Wasser löslicher, natürlicher Klebstoff, der aus tierischen Abfällen durch Auskochen gewonnen wird. Dabei entsteht eine Gallerte, die als Leim bezeichnet wird. Der Hauptbestandteil Glutin hat eine ähnliche Zusammensetzung wie Gelatine. Nach dem Ausgangsmaterial zur Herstellung unterscheidet man Glutinleime als Knochenleim, Hautleim, Hasenleim, Fischleim und Hausenblasenleim. Besonders gereinigter Glutinleim ist unter dem Sammelbegriff Gelatine bekannt und findet bei der Ver- und Bearbeitung von Lebensmitteln Verwendung sowie in der Pharmazie, als Zusatz zu Getränken, zur Klärung von Wein und in vielen technischen Anwendungen. Glutinleim ist nicht mit Leim zu verwechseln, der aus Knorpeln hergestellt wird. Obwohl dieser äußerlich kaum von Glutinleim zu unterscheiden ist, handelt es sich hierbei um Leim auf Basis von Chondrin, einem chemisch verschiedenen Stoff, der eine geringere Klebkraft als Glutin aufweist. Der aus Knorpeln hergestellte Stoff wird als Nahrungsergänzung oder Arzneimittel zur Vorbeugung oder Besserung bei Arthrosen verwendet.

definição de Leimsieder no dicionário alemão

pessoa chata. langweiliger Mensch.
Clique para ver a definição original de «Leimsieder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEIMSIEDER


Dieder
Die̲der
Fieder
Fi̲e̲der
Flieder
Fli̲e̲der 
Frieder
Fri̲e̲der
Gefieder
Gefi̲e̲der [ɡəˈfiːdɐ]
Kaffeesieder
Kaffeesieder
Kehrwieder
Kehrwi̲e̲der
Mieder
Mi̲e̲der [ˈmiːdɐ]
Salzsieder
Sạlzsieder
Schnürmieder
Schnü̲rmieder
Seifensieder
Se̲i̲fensieder
Sieder
Si̲e̲der
Strandflieder
Strạndflieder
Tauchsieder
Ta̲u̲chsieder
bieder
bi̲e̲der 
danieder
dani̲e̲der
hernieder
herni̲e̲der
hinwieder
hinwi̲e̲der
nieder
ni̲e̲der 
wieder
wi̲e̲der 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEIMSIEDER

Leikauf
Leila
Leim
leimen
Leimfarbe
leimig
Leimkraut
Leimring
Leimrute
Leimsaat
Leimsiederin
Leimstange
Leimtopf
Leimzeichen
Lein
Leinacker
Leinblatt
Leinblattgewächs
Leindotter
Leine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEIMSIEDER

Biersieder
Feder
Feeder
Klephtenlieder
Kunstleder
Lackleder
Leder
Nappaleder
Nubukleder
Plagieder
Reeder
Rindleder
Rohleder
Samtmieder
Seder
Veloursleder
entweder
jeder
rangnieder
weder

Sinônimos e antônimos de Leimsieder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEIMSIEDER»

Leimsieder wörterbuch Wörterbuch Grammatik Glutinleim Wasser löslicher natürlicher Klebstoff tierischen Abfällen durch Auskochen gewonnen wird Dabei entsteht eine Gallerte Leim bezeichnet Hauptbestandteil Glutin ähnliche Zusammensetzung Gelatine Duden leimsieder bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Knochenleim Granulat einen meist Basis entfetteter gebleichter entmineralisierter Dict für dict thomas wagner Seit über Jahren Kaiserslautern älteste Band Pfalz Jeden ersten Mittwoch Monat Martin hören Willkommen Thomas Wagner jazz band Dixieland Jazz contra sommerferne Temperaturen acht Jungs machen schon heiße Musik etwas Wärmendes rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe Eric linkedin View professional profile LinkedIn world largest business network helping professionals like discover wörterbuchnetz deutsches jacob leim knochen siedet eintönigkeit beschäftigung langweiligen menschen schlechthin aufnahme langsamer mensch langeweiler ostarrichi

Tradutor on-line com a tradução de Leimsieder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEIMSIEDER

Conheça a tradução de Leimsieder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leimsieder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leimsieder» em alemão.

Tradutor português - chinês

Leimsieder
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leimsieder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leimsieder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Leimsieder
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Leimsieder
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Leimsieder
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leimsieder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Leimsieder
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leimsieder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leimsieder
190 milhões de falantes

alemão

Leimsieder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Leimsieder
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Leimsieder
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leimsieder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leimsieder
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Leimsieder
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Leimsieder
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leimsieder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leimsieder
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leimsieder
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Leimsieder
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leimsieder
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leimsieder
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leimsieder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leimsieder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leimsieder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leimsieder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEIMSIEDER»

O termo «Leimsieder» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leimsieder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leimsieder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leimsieder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEIMSIEDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leimsieder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leimsieder» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leimsieder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEIMSIEDER»

Descubra o uso de Leimsieder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leimsieder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auszeichnungen bei der allgemeinen deutschen ...
... Heilbronn D. Hieber, Leimsieder, Nördlin- gen C. Llppacher, Leimsieder, Nörd- lingen Ph. Lippacher, Leimsieder, Aidlingen I. Borwerk, Leimsieder, Nörd- !lngen I. G. Winter, Leimsieder, Nörd- lingen O. Linbenbauer, Fbr,, Hanau Lennig <X: ...
Allgemeine Deutsche Industrieausstellung (1854, München), 1854
2
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Die fanden sich bald, und die Befehlshaber redeten auch kein Wort wider das Wagniß, denn sie fürchteten schon, der Leimsieder möge ihnen Allen über den Kopf wachsen; werde er etwa vom Ritter geduckt, so sei das grade kein Unglück,  ...
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
Die fanden sich bald, und die Befehlshaber redeten auch kein Wort wider das Wagniß, denn sie fürchteten schon, der Leimsieder möge ihnen Allen über den Kopf wachsen; werde er etwa vom Ritter geduckt, so sei das grade kein Unglück,  ...
4
Westermanns Monatshefte
Die fanden sich bald, und die Befehlshaber redeten auch kein Wort wider das Wagniß, denn sie fürchteten schon, der Leimsieder möge ihnen Allen über den Kopf wachsen; werde er etwa vom Ritter geduckt, so sei das grade kein Unglück,  ...
George Westermann, Friedrich Spielhagen, Adolf Glaser, 1862
5
Oekonomische encyklopädie
Leimöfeldt. Leimsieder. 767. Fast zu allen Zeiten des Jahres kann man sich der Leimruthcn bedienen, indessen scheint im Walde wohl von Iahannis bis Iacobi die beste Leimruthenzeit z» seyn. Der ^eim ist, wie schon oben bemerkt worden,  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
6
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Fabbriche di colla. Gruber, Johann Gg., sen., Leimsieder. Wöhrd, Meisterleinsplatz 13. Polet, Gottlieb Friedr., Leimsieder. St. Johannis, Grossweidenmühlstrasse 35. Pöppinger, Gg., Leimsieder. Pulverweg 14. Sandmann, Christ., Leimsieder.
7
Auszeichnungen bei der allgemeinen deutschen ...
Ehrenmünze, wegen guter Qualität seines Kölner Leims. IV. Gruppe. Hame ( Firma) und Wohnort des Ausstellers. Staat. 2348 D. Hieber, Leimsieder, Nöblin- gen Bayern 2349 C. Lippacher, Leimsieder, Röblingen Bayern 235« PH. Lippacher ...
Friedrich Benedict Wilhelm von Hermann, 1854
8
Katalog der allgemeinen deutschen Industrie-Ausstellung zu ...
Leimsieder. Nördllngen. Leimproben. »34» Lippacher, G. , Leimsieder. Nörd- Ilngen. — Leimproben. 235» Lippacher, PH., Leimsieder. Nörd- lingen. — Leimproben. 235« Vorwerk, I., Leimsieder. Nörblin- gen. — Leimproben. »35» Winter, I. G. ...
F. E. W. Hermann, 1854
9
Arnstadt nach seinen gegenwärtigen Verhältnissen und unter ...
621. Regierungsbote Althans svu. ^ 622. Handarbeiter Schreck. 623. Schuhmachermeister Drthaus.' 624. Weißgerbermeister Henning. 625. Schneidermeister Steininger. 626. Lohgerbermeister und Leimsieder. Umbreit. ß28^ Lohgerberm. «.
Andreas H. A. Hatham, 1841
10
Eugen Stillfried (Erweiterte Ausgabe)
... ja, meine Herren, alle bis dahin noch unentwickelte Erfordernisse, um es mit der Zeit zu einem tüchtigen Leimsieder zu bringen. — Den benannten Vorgeschlagenen verfehlte ich nicht, einen sehr richtigen Begriff von unserer ehrenwerthen ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEIMSIEDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leimsieder no contexto das seguintes notícias.
1
Övelgönne: Nach den Trankochern kamen die Sonnensucher
... der nicht gerade Wohlgeruch verbreitete: Ab 1703 ließen sich Leimsieder in Oevelgönne nieder, die die Grieben, also die Reste des ausgekochten Specks, ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
STEM Stories: Kids at Boys and Girls Club learn to code
... hourly job, they have not considered other careers, like physics, information technology,” said Dave Leimsieder, Midvale area director, Boys and Girls Club. «KUTV 2News, ago 16»
3
Marbach: Dringender Eingriff am ältesten Haus
... wohnten in dem heute als „ehemaliges Gerberhaus“ bezeichneten Gebäude aber auch andere Handwerker: Säckler, Hafner, Weber, Maurer und Leimsieder. «Marbacher Zeitung, abr 15»
4
Reederei: Grönlandfahrer aus Kollmar auf Walfang
Tran war in guten Fangperioden günstiger als Pflanzenöl. Aber auch die Abfallprodukte der Tiere konnten an Leimsieder und Seifenhersteller verkauft werden. «shz.de, jul 14»
5
Sterbendes Handwerk
Die Bleicher, Pechsieder und Leimsieder zum Beispiel setzten ihre Gesundheit aufs Spiel; die Eissäger, Torfstecher oder Vogelfänger kämen heute mit dem ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 14»
6
Cleveland Heights High School Lady Tigers open improved softball ...
Cassie Budin will continue as assistant coach, and Heights High girls assistant soccer coach Saree Leimsieder joins the staff as an assistant. Brittany Danilov ... «Plain Dealer, abr 13»
7
Cleveland Heights High School to debut home softball field
Cassie Budin will continue as assistant coach, and girls assistant soccer coach Saree Leimsieder joins the staff as an assistant. Brittany Danilov from John ... «Plain Dealer, abr 13»
8
Heimatforscher: Hausnamen erzählen Geschichte(n)
Weil es einst von dem Leimsieder Johann Friedrich Wurmbach gebaut wurde. „Als Kinder sind wir mit den Hausnamen noch groß geworden“, erinnert sich ... «Derwesten.de, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leimsieder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leimsieder>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z