Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Luftschifffahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUFTSCHIFFFAHRT EM ALEMÃO

Luftschifffahrt  [Lụftschifffahrt, Lụftschiff-Fahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTSCHIFFFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luftschifffahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFTSCHIFFFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Luftschifffahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Luftschifffahrt

dirigível

Luftschiff

Um aeronave é uma aeronave orientável cuja flutuabilidade se baseia em forças aerostáticas e que possui sua própria unidade de propulsão. A principal área dos dirigíveis de hoje são as rotas turísticas, o ar, as tarefas de monitoramento e as tarefas individuais de pesquisa. A história da viagem do dirigível remonta ao século XIX. No século 19 e especialmente na primeira metade do século 20, as aeronaves eram muito mais importantes do que hoje. Eles são os pioneiros da aviação, foram os meios de transporte da primeira companhia aérea, e também a primeira aeronave a transportar passageiros de linha em todo o Atlântico sem uma parada intermediária. A era do transporte a grande escala começou na Primeira Guerra Mundial para atender aos requisitos de desempenho militar. Durante a guerra, aeronaves foram usadas com o objetivo de transportar passageiros e mercadorias. Além disso, eles eram aeronaves de reconhecimento de longo alcance e a única aeronave do seu tempo que poderia carregar uma carga de bomba maior. Mais tarde, eles protegiam comboios de submarinos inimigos e observavam o espaço aéreo. Ein Luftschiff ist ein lenkbares Luftfahrzeug, dessen Auftrieb auf aerostatischen Kräften beruht und das über eine eigene Antriebseinheit verfügt. Das Haupteinsatzgebiet heutiger Luftschiffe sind touristische Rundfahrten, Luftwerbung, Überwachungsaufgaben und vereinzelt auch Forschungsaufgaben. Die Geschichte der Luftschifffahrt geht bis ins 19. Jahrhundert zurück. Im 19. und speziell in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hatten Luftschiffe eine weitaus größere Bedeutung als zur heutigen Zeit. Sie sind die Pioniere des Luftverkehrs, waren Verkehrsmittel der ersten Luftfahrtgesellschaft und auch die ersten Luftfahrzeuge, die Passagiere im Liniendienst ohne Zwischenstopp über den Atlantik beförderten. Die Ära der Großluftschifffahrt begann im Ersten Weltkrieg, um militärischen Leistungsanforderungen nachzukommen. Während des Krieges wurden Luftschiffe mit dem Zweck des Personen- und Gütertransports eingesetzt. Zudem waren sie Langstreckenaufklärer und die einzigen Luftfahrzeuge ihrer Zeit, die eine größere Bombenlast tragen konnten. Später schützten sie Konvois vor feindlichen U-Booten und überwachten den Luftraum.

definição de Luftschifffahrt no dicionário alemão

Aviação com dirigíveis. Luftfahrt mit Luftschiffen.
Clique para ver a definição original de «Luftschifffahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFTSCHIFFFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFTSCHIFFFAHRT

Luftschacht
Luftschadstoff
Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiff
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschlacht
Luftschlag
Luftschlange
Luftschleuse
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube
Luftschutz
Luftschutzbunker
Luftschutzkeller
Luftschutzraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFTSCHIFFFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Luftschifffahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFTSCHIFFFAHRT»

Luftschifffahrt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Luftschiff lenkbares Luftfahrzeug dessen Auftrieb aerostatischen Kräften beruht über eine eigene Antriebseinheit verfügt Haupteinsatzgebiet heutiger Luftschiffe sind touristische Rundfahrten Luftwerbung Überwachungsaufgaben vereinzelt auch Forschungsaufgaben Stadt friedrichshafen geschichte luftschifffahrt Erstes Passagierschiff Deutschen Aktiengesellschaft Delag Schiff absolvierte insgesamt sieben Fahrten beförderte Personen fliegen einem luftschiff oder zeppelin Fahren besser gesagt Fliegen Luftschiff Luftfahrzeug einen eigenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fahrt luftfahrzeug geschenk mydays Geschichte Jahrhundert Hälfte mehr Jahrhunderts Luftschiffe deutschland skytravel Skytravel vermitteln Rundflüge Deutschland Dict für dict Deutschwörterbuch Niederrheinischer verein gladbeck Ergebnisse Verein Hier wird Gasballon

Tradutor on-line com a tradução de Luftschifffahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFTSCHIFFFAHRT

Conheça a tradução de Luftschifffahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Luftschifffahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Luftschifffahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

飞艇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirigible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Airship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई पोत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطاد ذو محرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дирижабль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dirigível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকাশযান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ballon dirigeable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

AirShip
190 milhões de falantes

alemão

Luftschifffahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛行船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

airship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Airship
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிண்டர்ன்பர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंख नसलेले आणि इंजिनाच्या साहाय्याने जाणारे विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zeplin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dirigibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sterowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дирижабль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dirijabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροσκάφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugskip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftskepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Airship
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Luftschifffahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFTSCHIFFFAHRT»

O termo «Luftschifffahrt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Luftschifffahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Luftschifffahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Luftschifffahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFTSCHIFFFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Luftschifffahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Luftschifffahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Luftschifffahrt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LUFTSCHIFFFAHRT»

Citações e frases célebres com a palavra Luftschifffahrt.
1
Christian Morgenstern
Die Luftschifffahrt wird dem religiösen Genie der Menschheit neue Nahrung geben. Zu den großen Beförderern kosmischer Stimmungen: Wald, Meer und Wüste, wird nun noch der Luftraum kommen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFTSCHIFFFAHRT»

Descubra o uso de Luftschifffahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Luftschifffahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Luftschifffahrt: Dem heutigen Stande der Wissenschaft ...
Dem heutigen Stande der Wissenschaft entsprechend dargestellt (1822) Ferdinand von Zeppelin. Graf Ferdinand von Zeppelin Die Luftschifffahrt Dem heutigen Stande der Wissenschaft entsprechend dargestellt (1822) GrafFerdinand von ...
Ferdinand von Zeppelin, 2011
2
Was in der Luft vorgeht. Populäre Vorträgs über Luftdruck, ...
J. FELISCH. Form und Größe von Nadar's Ballon. 185 Luft unter Menfchenfreffer zu kommen. Doch genug davon; der fchlimme Ausgang der mit fo großer Ruhmredigkeit unternommenen Fahrt mag fie wohl unmuthig gemacht haben.
J. FELISCH, 1866
3
Luftschifffahrt: Goldschlägerhaut, Luftstreitkräfte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Kants vergessener Rezensent: Die Kritik der theoretischen ...
Man kann hievon kein deutlicheres und überzeugenderes Beyspiel geben, als die neuerlich erfundene Luftschifffahrt. Alle bekannt gewordene Hypothesen, wodurch man sich diese Erfindung bisher als möglich erklären wollen, waren, so, wie ...
Bernward Gesang, 2007
5
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
In der That, hier wird die Sache ernst, und wir sehen im Bor« aus, daß, wenn die Aktien der Dampf'Luftschifffahrt'Gefell» schaft steigen (und diese Aktien werden in jedem Falle zu einer schwindelnden Höhe steigen und nur fallen, wenn der ...
6
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Sein besonderes Interesse galt den Vorlesungen von Professor Alexander Baumann (1875–1928), der kurz zuvor 1912 zum Ordinarius des neu gegründeten Lehrstuhls für „Luftschifffahrt, Flugtechnik und Kraftfahrzeuge“ berufen worden war, ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
7
Polytechnisches Journal
Luftschifffahrt. Hr. Gilt theilt uns ln dem Mai-Hefte des teclin. Nci>. 1813 S. 3«6 wieder einige Bemerkungen eines englischen Philanthropen des Hrn. I. ^N'8 mit, wodurch die Gefährlichkeiten der aeronautischen Erpeditlonen vermindert ...
Johann Gottfried Dingler, 1825
8
Polytechnisches Journal
cxv. Ueber. Luftschifffahrt. Aus Gill's ... haben auch wir diese Warnung« -Tafel au « dem I.onÄou Fuuru»! unseren Blättern einverleiben wollen. A. d. Ueb. "») Da« Ausbrüten eines Wappens, Buchstabens u. f. ». »»ß 29* Ueber Luftschifffahrt. 451.
9
Dinglers polytechnisches journal
Luftschifffahrt. Aus Gl'll's iecnuic»! Nepogitor?. If. 5c>» S. lll. Mit Abbildungen «uf Tab. lx. (Im Auszuge.) Die Aeronautik ist seit 50 Jahren fast immer noch ein Gegenstand bloßer Curiosität geblieben, und man ist in Gefahr, sich lächerlich zu  ...
10
LZ 129 Hindenburg: Luxusliner der Lüfte
DAS. ENDE. DER. ZEPPELIN—LUFTSCHIFFFAHRT. Mit Beginn der neuen Fahrsaison 1937 blickte die DZR fes LZ 130, die für den 27. Oktober 1937 angekündigt einer vielversprechenden Zukunft für einen kommerzi— war, auf einen ...
Barbara Waibel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFTSCHIFFFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Luftschifffahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Leben für die Luftschifffahrt
Er war immer mit Herz und Seele bei der Luftschifffahrt dabei. Er hatte einen Gesamtblick für das Ganze.“ Ob Scheichs oder Generäle – Blasius war immer an ... «SÜDKURIER Online, set 16»
2
Ballonfahrt: Russische Piloten brechen bisherigen Weltrekord
Der Abenteurer und Forschungsreisende Fjodor Konjuchow sowie der Meister des Sports in Luftschifffahrt Iwan Menjailo aus Russland haben mit einem ... «Sputnik Deutschland, jan 16»
3
Entwicklung der Luftschifffahrt Zeppeline im Aufwind?
Eingefädelt hatte die interessante Veranstaltung der Verein für Zeppelin-Luftschifffahrt in Zeppelinheim. Mit dem Vorsitzenden Hanspeter Härtling und seinem ... «Neu-Isenburger Neue Presse, out 15»
4
Landrat Oliver Quilling spricht in Zeppelinheim über Industriekultur
Die Geschichte der Luftschifffahrt sei kurz, aber „höchst emotional“ gewesen. Quilling erzählte, dass der Isenburger Stadtteil Zeppelinheim als Werkssiedlung ... «op-online.de, mai 15»
5
Luftschifffahrt, Raketen und Raumfahrt Dem Himmel so nah ...
In diesem Jahr war erstmals auch der Verein für Zeppelin-Luftschifffahrt in den ... Neu-Isenburg wurde das Thema „Luftschifffahrt, Raketen und Raumfahrt“ auf ... «Neu-Isenburger Neue Presse, set 14»
6
Berlin-Neukölln : Luftschiff landet heute im Britzer Garten
Gut also, dass für die Luftschifffahrt an diesem Freitag nichts derartiges geplant ist. Keine Hunde, ja nicht mal Wasserstoff. Seit der „Hindenburg“ ist dieses Gas ... «Tagesspiegel, set 14»
7
Wie die Luftschifffahrt die Häfler Industrie beflügelte
40 000 Zuschauer begrüßen das Luftschiff. Viele der erfolgreichen Unternehmen Friedrichshafens entstanden als Zulieferer für den Zeppelinbau. | Bild: Bild: ... «suedkurier.de, set 11»
8
Luftschifffahrt Zeppelin für den Kriegseinsatz modernisiert
Jetzt macht jedoch ein neues, englisches Konzept von sich Reden, dessen Realisierung im Gegensatz zu vielen anderen Luftschiff-Ideen nicht infrage steht. «WELT ONLINE, nov 10»
9
Die Titanic der Luftschifffahrt
Das Luftschiff LZ 129 Hindenburg hat Gemeinsamkeiten mit der Titanic: Beide besaßen gigantische Ausmaße und beide gingen katastrophal unter. Die Ursache ... «suedkurier.de, set 10»
10
Friedrichshafen Legendäre Zeppelin-Fahrt um den Globus
LZ 127 am Ankermast in Los Angeles. Bilder: Archiv der Luftschifffahrt Zeppelin GmbH Voller Einsatz am Boden: die japanische Haltemannschaft an den ... «Südkurier, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luftschifffahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luftschifffahrt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z