Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Luftwechsel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUFTWECHSEL EM ALEMÃO

Luftwechsel  Lụftwechsel [ˈlʊftvɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTWECHSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luftwechsel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFTWECHSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Luftwechsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Luftwechsel

troca de ar

Luftwechsel

A troca de ar é entendida na construção da física como a troca de ar interior em espaços fechados. A troca de ar é necessária nos locais de residência para: ▪ Retirar o dióxido de carbono exalado. O fornecimento de oxigênio desempenha um papel subordinado. ▪ Remoção de odores e poluentes do ar ▪ Remoção da umidade liberada na casa. ▪ Se o ar não pode absorver qualquer umidade adicional, há vapor ou névoa na sala que se condensa a água fria em superfícies ou paredes de janelas frias. ▪ Uma umidade muito alta pode impedir o corpo humano de dissipar o calor por evaporação de soldagem. Você se sente abafado e superaquecido. A troca de ar por hora é chamada de taxa de câmbio de ar, cuja unidade é 1 / h. Uma taxa de câmbio de ar de 1 / h significa que todo o volume de ar do espaço convertido é trocado exatamente uma vez dentro de uma hora. Unter Luftwechsel versteht man in der Bauphysik den Austausch der Raumluft in geschlossenen Räumen. Der Luft-Austausch ist in Aufenthaltsräumen notwendig für: ▪ Abführung des ausgeatmeten Kohlendioxids. Die Zuführung von Sauerstoff spielt eher eine unterordnete Rolle. ▪ Abführung von Gerüchen und Schadstoffen der Luft ▪ Abtransport der Luftfeuchtigkeit, die innerhalb der Wohnung freigesetzt wird. ▪ Kann die Luft keine weitere Feuchtigkeit aufnehmen, dann entsteht Dunst bzw. Nebel im Raum, der an kalten Fensteroberflächen oder Wänden zu Wasser kondensiert. ▪ Zu hohe Luftfeuchtigkeit kann verhindern, dass der menschliche Körper Wärme durch Schweissverdunstung abführt. Man fühlt sich matt und überhitzt. Der Luft-Austausch pro Stunde wird als Luftwechselrate bezeichnet, dessen Einheit 1/h ist. Eine Luftwechselrate von 1/h bedeutet, dass das gesamte Luftvolumen des umbauten Raumes innerhalb einer Stunde genau einmal ausgetauscht wird.

definição de Luftwechsel no dicionário alemão

Mudança de ar Troca de ar. Luftveränderung Luftaustausch.
Clique para ver a definição original de «Luftwechsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFTWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFTWECHSEL

Luftverkehr
Luftverkehrsgesellschaft
Luftverpester
Luftverpesterin
luftverschmutzend
Luftverschmutzung
Luftverteidigung
Luftverunreinigung
Luftwaffe
Luftwaffenhelfer
Luftwaffenhelferin
Luftwaffenstützpunkt
Luftweg
Luftwerbung
Luftwiderstand
Luftwiderstandsbeiwert
Luftwirbel
Luftwurzel
Luftzufuhr
Luftzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFTWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinônimos e antônimos de Luftwechsel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUFTWECHSEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Luftwechsel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Luftwechsel

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFTWECHSEL»

Luftwechsel Luftveränderung Tapetenwechsel Urlaub fensterlüftung luftwechsel Wörterbuch berechnen labor lager reinraum batterieraum umkleideräume Unter versteht Bauphysik Austausch Raumluft geschlossenen Räumen Luft Aufenthaltsräumen notwendig für Abführung ausgeatmeten Kohlendioxids Zuführung Sauerstoff spielt shkwissen haustechnikdialog auch Luftwechselrate Luftwechselzahl gibt Raumvolumen einer Stunde Außenluft ausgetauscht gebäudebestand Gebäudebestand Natürlicher Notwendigkeit Lüftungskonzepten Münzenberg Tino Weithaas Klimapartner Richtwerte stündlichen verschiedenen Räumen Raumart Schutzart Richtlinien Normen Aborte Wohnungen Bestimmung volumenstroms haustechnik Beispiel einen bestimmten Fabrikationsbetrieb nach angenommen Nachträglich verdoppelt Maschinenanzahl daß Gibt vorschriften nötigen räumen komnet Frage beziehe mich Arbeitsstättenverordnung Anhang Lüftung Hiernach muss unter Berücksichtigung Arbeitsverfahren körperlichen wecobis ökologisches baustoffinformationssystem Luftvolumenstrom Raum bezogen Einheit m³=h glossar gebäudetechnik baunetzwissen genannt gesamte Luftvolumen eines Raumes Gebäudes optimale luftwechselrate heiz tipp sind erforderlich damit Raumluft Sicherung hygienische Luftqualität Abständen erneuert aerex Bauforschung Rechtssprechung wurde daraufhin

Tradutor on-line com a tradução de Luftwechsel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFTWECHSEL

Conheça a tradução de Luftwechsel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Luftwechsel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Luftwechsel» em alemão.

Tradutor português - chinês

空气交换
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el intercambio de aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air exchange
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा विनिमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبادل الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздухообмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

troca de ar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু বিনিময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échange d´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertukaran udara
190 milhões de falantes

alemão

Luftwechsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空気交換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 교환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exchange online
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trao đổi không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றுப் பரிமாற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा विनिमय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava değişimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricambio d´aria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymiana powietrza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітрообмін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbul de aer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταλλαγή αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug ruil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftväxling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luftgjennomgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Luftwechsel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFTWECHSEL»

O termo «Luftwechsel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Luftwechsel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Luftwechsel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Luftwechsel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFTWECHSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Luftwechsel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Luftwechsel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Luftwechsel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFTWECHSEL»

Descubra o uso de Luftwechsel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Luftwechsel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauphysik
Der durch Luftwechsel entstehende Wärmeverluststrom beträgt: ∏ = nL·VR·ρ·cp·( θi –θa) nL ρ Luftwechsel Dichte der Luft cp spezifische Wärmekapazität der Luft bei konstantem Druck [W] [h–1] [kg·m–3] [kJ·(kg·K)–1] wechsels (Monatsmittel, ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
2
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
Der mechanische Luftwechsel n/e„ wird in der Bandbreite (0,4 0,6 1,0 h_1) variiert. Diese Luftwechselzahlen entsprechen Angaben, die verschiedene Quellen für installierte Anlagen angeben und die im Kontext des Vergleichs mit den oben ...
Bruno Lüdemann, 2002
3
Lehrbuch der Bauphysik
Der hierbei zwischen dem Inneren eines Gebäudes und dem Freien stattfindene Luftwechsel führt während der kalten Jahreszeit zu einem Lüftungswärmeverlust, der umso größer ist, je undichter die Fugen sind. Es ist also notwendig die ...
Peter Lutz, 2002
4
Ökotrophologie
Luftfeuchte, 5-10 Luftwechsel/Tag 6-12 Monate Salz, Zucker ungekühlt, max. +20 Grad Celsius, 2 -3 Jahre 60-70 % rel. Luftfeuchte, 5-10 Luftwechsel/Tag Frischfleisch 0 bis +4 Grad Celsius, 75-80 % rel. Luftfeuchte, 3-4 LuftwechselATag 2 ...
rhw-redaktion, 2005
5
Raumklima und Lüftung der Wohnung
Luftwechsel: wie oft? Folgende Erfahrungswerte sind für den erforderlichen Luftwechsel pro Stunde empfohlen: Wohnräume Küchen Bäder WC Arbeitszimmer 0,3 - 0,8 0,6-1,0 0,4 - 0,8 0,5-1,0 0,4 - 0,8 Der Luftwechsel 1 pro Stunde bedeutet: ...
Horst Fischer-Uhlig, 2002
6
Pinpoint: Fakten der Bauphysik zu nachhaltigem Bauen
MITTLERER ZU ERWARTENDER LUFTWECHSEL Spezifischer Aussenluftvolumenstrom va [m3/h тп2] für Standardnutzungen SIA 380/1, 3.5.1.9. 1 V [m3/h • m2] V: Aussenluftvolumenstrom [m3/h] AE: Energiebezugsfläche [m2] Verlustfaktor ...
Bruno Keller, Stephan Rutz, 2007
7
Wohnungslüftung - frei und ventilatorgestützt: ...
Anforderungen, Grundlagen, Maßnahmen, Normenanwendung Ehrenfried Heinz DIN e.V.. LW 1/h Luftwechsel zur Vermeidung Luftwechsel zur Vermeidung von Feuchtesch von Feuchteschädenden Luftwechsel zur Einhaltung Luftwechsel ...
Ehrenfried Heinz, DIN e.V., 2011
8
Infrarot-Heizungstechnik für Großräume
Für höhere Gebäude kann der Luftwechsel reduziert werden, da sich der Luftwechsel auf ein größeres Raumvolumen bezieht. Für Hallen, die nach der Wärmeschutzverordnung 95 errichtet werden, in denen keine Absaugung vorhanden ist ...
Thomas Kübler, 2001
9
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
23 24 25 26 Raumlufttemperatur tR 27 °C Abb. 56 Obere Zulässigkeitskurve für behagliche Raumluftgeschwindigkeiten nach DIN 1946 Luftwechsel Der Luftwechsel wird mit einer Zahl angegeben. Die Luftwechselrate benennt die Anzahl der ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
10
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
(9) Die Lüftung muss ständig einen mindestens 5-fachen Luftwechsel in der Stunde gewährleisten und in Bodennähe wirksam sein. (10) Abweichend von Absatz 9 ist in Lagerräumen zur ausschließlich passiven Lagerung brennbarer ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFTWECHSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Luftwechsel no contexto das seguintes notícias.
1
SÄBU: Gefahrenpotential ausschließen
Durch den Einbau eines explosionsgeschützten Lüfters im Dauerbetrieb (technische Zwangsbelüftung) wird bisher ein 5facher Luftwechsel pro Stunde erreicht. «Bauhof-online.de, out 16»
2
Botschaften von unterwegs
Zum Reisenden gehört, dass er immer unterwegs und alles in Bewegung ist – es gibt keinen Schlussstrich. Das gilt auch für den Essayband Ein Luftwechsel der ... «literaturkritik.de, set 16»
3
Schadstoffe auf Berliner Schießständen früh bekannt
1997 habe eine Untersuchung ergeben, dass der vorgeschriebene 30-fache Luftwechsel innerhalb von einer Stunde nicht erreicht worden sei. "Die Anlage kam ... «Berliner Morgenpost, mar 16»
4
Saubere Hallenluft dank Filterturm-Technik
„Die Luftqualität hat sich enorm verbessert: In beiden Hallen schaffen wir jetzt einen sechsfachen Luftwechsel pro Stunde“, erklärt Dr. Stephan Winkler, ... «MM Maschinenmarkt, fev 16»
5
Mykotoxine: Versteckte Schimmelpilze können Bewohner krank ...
Dabei schreibt auch die aktuelle DIN-Norm für den Wärmeschutz von Gebäuden einen „ausreichenden Luftwechsel“ vor. Mindestens zur Hälfte soll die Raumluft ... «DIE WELT, out 15»
6
Blühendes Gift
Dabei schreibt auch die aktuelle DIN-Norm für den Wärmeschutz von Gebäuden einen „ausreichenden Luftwechsel“ vor. Mindestens zur Hälfte soll die Raumluft ... «DIE WELT, out 15»
7
Velux startet Verkauf von Smart Ventilation
Mit diesem Zubehör lässt sich der nutzerunabhängige Luftwechsel nach DIN 1946-6 sicherstellen, ohne dabei die Wärme der abziehenden Raumluft zu ... «PresseBox, ago 15»
8
Integrierte Fensterlüftung gewinnt Zuspruch
Sie stellen per Lüftungsklappen am Fenster oder Fensterfalzlüftung den zum Feuchteschutz notwendigen Luftwechsel sicher, auch wenn die Benutzer die ... «enbausa.de, jan 15»
9
Deko-Kamine: Forscher warnen vor Ethanol-Feuerstellen
Akzeptabel seien die Werte lediglich in größeren Räumen oder wenn ein hoher Luftwechsel vorliege. Wie gesundheitsschädlich die gemessenen Substanzen ... «Spiegel Online, set 14»
10
Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 sorgt für Rechtssicherheit und ...
... gut gedämmten, den Bestimmungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) entsprechenden Gebäuden findet nur ein minimaler natürlicher Luftwechsel statt. «Baulinks.de, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luftwechsel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luftwechsel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z