Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Machination" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MACHINATION

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MACHINATION EM ALEMÃO

Machination  Machinatio̲n […x…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHINATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Machination e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACHINATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Machination» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Machination no dicionário alemão

traço astúcia, truque \u0026 quot; idade plural \u0026 gt; Ranks, maquinações, misguidance. listiger Anschlag, Kniff <Pluraletantum> Ränke, Machenschaften, Winkelzüge.

Clique para ver a definição original de «Machination» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MACHINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MACHINATION

Macherlohn
Machertyp
Machete
Machetik
Machiavelli
Machiavellismus
Machiavellist
Machiavellistin
machiavellistisch
Machiche
machinieren
Machismo
macho
Machogehabe
machohaft
machomäßig
Machorka
Machsor
Macht
Machtanspruch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MACHINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Machination no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MACHINATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Machination» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Machination

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MACHINATION»

Machination Dreh Effekt Intrige Kabale wörterbuch Grammatik Wörterbuch wiktionary Stichwort „machination Merriam Webster Englisches Duden machination bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict définition dans Définition Intrigue secrète menée define Origin late Middle machinacion Latin māchinātiōn stem māchinātiō machinate Related forms antimachination adjective merriam webster scheming crafty action artful design intended accomplish some usually evil backstage machinations that have dominated film industry Meaning

Tradutor on-line com a tradução de Machination em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACHINATION

Conheça a tradução de Machination a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Machination a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Machination» em alemão.

Tradutor português - chinês

诡计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maquinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

machination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुचक्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

махинация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maquinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌশলোদ্ভাবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wuyu
190 milhões de falantes

alemão

Machination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

策謀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

machination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưu kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrika
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intryga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

махінація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανορραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

machina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

machination
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Machination

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACHINATION»

O termo «Machination» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Machination» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Machination
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Machination».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACHINATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Machination» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Machination» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Machination

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MACHINATION»

Descubra o uso de Machination na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Machination e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
MACHINATION MACHINER MAÇON 169 Abiolnm., „C'est nn grand machina- tenr/' C'est uu homme habile à former des intrigues, à tramer (les complots. MACHINATION, s. f. (gcheifñi JnscMag, Ümttieb , rfffr), Intrigue, menée secrète pour faire ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Vitruuius Teutsch. Nemlichen des aller namhafftigisten vñ ...
_ ?echfi der erkler'ung difeo wortlein feizet Vitruuius folchtrMachination tin vndcrfchid/ vnnd nennet die trfi Machination Icanloriam/ vnd in Griechifcher fprach Kerobarican dardurch man in die höch fieigen mag."Oie ander Machination nenntter ...
Vitruvius, Walther Hermann Ryff, 1548
3
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
2 . Machination. Machtsprüche. seinen Betrachtungen über den Livius. Vom Diiect. v. Webe« zu Tübingen. In Pölitz'S Jahrbüchern der Gesch. und Staatsk. 1835. Januar. S. 28 ff. — Die B. 2. S. 765. angeführt beut. Uebers. des knneipe von ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
4
Goëtia, vel Theurgia, sive Praestigiarum magicarum ...
... Thun, Lassen, Wesen, Buelschafften, Artzneyen, woher sie erwachsen, vnd ihrer Machination. Deßgleichen Was von WechselKindern vnd Wütenden Heer zu halten sey Jacob von Liechtenberg, Johann Jacob Wecker, Wolfgang Hildebrand ...
Jacob von Liechtenberg, Johann Jacob Wecker, Wolfgang Hildebrand, 1631
5
Der Anfang der abendländischen Philosophie: eine ...
In section 9 of Mindfulness, entitled "Machination," Heidegger enumerates five manifestations of machination as the self-over-powering of power: the dynamic, the totality, the imperial, the rational as the calculating, and the planetary.
Günther Neumann, 2006
6
Locomotive: Zeitung für politische Bildung des Volkes
Ist die Machination so weit gediehen, so läßt d«ö Wahl-Comit« in dem ganzen Deputirten-Bezirk eine schriftliche Lifte der sZmmtlichen Urwähler des Bezirks circuliren. und ieder Wähler schreibt neben seinen Namen den desjenigen ...
Friedrich Wilhelm Alexander Held, 1848
7
Der Oesterreichische Beobachter
Es scheint, daß ich von einem Complotr umsponnen worörn bin, von einer Machination, die meinen Namen und meine Geltung gemißbraucht hat, um eine Sache zu un» terstühen, die ganz einfach mar und die keiner Stü> he bedurfte.
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Machination. Magagin. 471. ^ N, viel au« etwa«. (Machen «fordert o!« ! hlnbez. Z. den viertln Fall, mag der Ge. genstand ein persönlicher oder sächlicher sein, ; ftdald man fragen kann: was wird gemach!, , od« in weichen Zustand wirb etwas  ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
9
Heidegger and the Question of National Socialism: Disclosure ...
Machination reveals the beingness (Seiendheit) of beings as that which can be made, produced (GA65, secs. ... dissolution of politics into technicity and of the collective subject of humanity into the unlimited planetary 'energies' of machination.
Bernhard Radloff, 2007
10
Existentia
ing lust and pain, but to the other aspect of the staying away of a decision of openness: all things are what they are as their representation in the ego cogito ( cp. GA 45, p. 149, GA 65, p. 129). Machination and lived-experience are the presence ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACHINATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Machination no contexto das seguintes notícias.
1
Châteauneuf-du-Pape : l'odieuse machination du fratricide
Châteauneuf-du-Pape : l'odieuse machination du fratricide ... seul détiendrait la clé, il aurait mis fin à la vie de Jean-Marc à l'issue d'une odieuse machination. «La Provence, out 16»
2
Dordogne : Patrick Meynier dénonce une machination à la Chambre ...
Patrick Meynier dénonce "une machination" à plusieurs niveaux qui a abouti à son éviction : un nouveau système d'élection complexe décidé au plan national ... «Sud Ouest, set 16»
3
« Blindspot » : tatouages et machination
Blindspot » : tatouages et machination. Accueil · Culture - jeudi 8 septembre 2016 06h00 - Céline FION - L'Avenir. Amnésique et couverte de tatouages, Jane ... «l'avenir.net, set 16»
4
Femme voilée verbalisée à Nice : Julien Dray soupçonne une ...
À droite comme à gauche, des responsables, soupçonnent une machination derrière ces affaires. Dernier en date, le socialiste julien Dray qui lance ce mercredi ... «Le Figaro, ago 16»
5
Political machination: From America to Ghana
Interestingly, social and mainstream media is agog with rather obscure campaign machinations. For Hillary, she is now being said to have some kind of ... «GhanaWeb, ago 16»
6
Les accusations d'une juge dans l'affaire Katumbi: "machination ...
Les autorités judiciaires et sécuritaires de la République démocratique du Congo (RDC) ont qualifié de "machination" les accusations de pressions formulées la ... «Radio Okapi, jul 16»
7
Meurtre du Dr Peretti : l'accusé se dit victime d'une "machination"
Assister à un procès d'assises c'est un peu comme regarder un film policier dont le scénario n'est pas fixé et évolue au fur et à mesure des déclarations de ... «Corse-Matin, jul 16»
8
Secret Rule - Machination
SECRET RULE veröffentlichen mit “Machination” bereits nach anderthalb Jahren den Nachfolger zu ihrem Debütalbum “Transposed Emotions“. Mittlerweile ... «metal.de, jun 16»
9
Secret Rule Releasing New Album "Machination"
Secret Rule's new album "Machination" will be released this summer - June 24th - on Scarlet Records. The album has been produced, mixed, and mastered by ... «Metal Underground, mai 16»
10
Kenyan startup Ma3route: one to watch
By Jeremy Green | Feb 09, 2016 | MachinaTion. Share. Twitter Facebook LinkedIn Google Plus. Ma3route is a Nairobi-based startup offering a traffic and ... «Techworld.com, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Machination [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/machination>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z