Baixe o aplicativo
educalingo
Mäderl

Significado de "Mäderl" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÄDERL EM ALEMÃO

Mä̲derl


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄDERL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mäderl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÄDERL EM ALEMÃO

definição de Mäderl no dicionário alemão

Rapariga jovem.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄDERL

Betthupferl · Bräustüberl · Goderl · Haferl · Husserl · Kasperl · Kerl · Kipferl · Nockerl · Perl · Pickerl · Schmankerl · Schwammerl · Schöberl · Spoerl · Stehaufmanderl · Stüberl · Taferl · Weinderl · Zuckerl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄDERL

Mädchentoilette · Mädchentraum · Mädchentreff · Made · made in Germany · madegassisch · Madeira · Madeirastickerei · Madeirawein · Madeirer · Madeirerin · madeirisch · Madel · Mädel · Madeleine · Mädelsabend · Mademoiselle · Madenfraß · Madenwurm · Mädesüß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄDERL

Bankerl · Baunzerl · Busserl · Fleckerl · Fleischpflanzerl · Häferl · Kammerl · Leiberl · Marterl · Mistkerl · Packerl · Prachtkerl · Sackerl · Schmerl · Stamperl · Stockerl · Teufelskerl · Vanillekipferl · Waggerl · Weinzierl

Sinônimos e antônimos de Mäderl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÄDERL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mäderl» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄDERL»

Mäderl · Jugendliche · Jugendlicher · Mädchen · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · mäderl · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Startseite · drei · haus · strandvilla · boltenhagen · ostsee · Strandvilla · Drei · Haus · bietet · Ferienwohnungen · Blick · Ostsee · strandnahe · Lage · Ostseebad · Boltenhagen · einen · schnellen · Hotel · therme · loipersdorf · Einige · Tage · abschalten · Thermenregion · Loipersdorf · Ruhe · Erholung · genießen · Wenige · Autominuten · entfernt · befinden · sich · Thermen · burgenland · urlaub · bauernhof · Urlaub · Sommer · Region · Echter · Bauernhof · Burgenland · ferienwohnungen · Herrliche · direkt · Meer · Anspruchsvolles · Ambiente · Sterne · Ostseeküste · Mäderlhaus · schrammel · weingut · gols · verena · antje · viki · herzstücke · weinguts · ihre · leidenschaft · winzerei · tatkräftige · unterstützung · weingarten · büro · garni · unterlamm · steiermark · hotel · llll➤ · Garni · Hotelbewertungen · Bilder · beim · TESTSIEGER · HolidayCheck · Alle · Infos · hier · aeiou · Dieses · liegt · neben · Pasqualati ·

Tradutor on-line com a tradução de Mäderl em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÄDERL

Conheça a tradução de Mäderl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mäderl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mäderl» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Mäderl
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mäderl
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mäderl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mäderl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mäderl
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Mäderl
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mäderl
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mäderl
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mäderl
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mäderl
190 milhões de falantes
de

alemão

Mäderl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Mäderl
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mäderl
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mäderl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mäderl
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Mäderl
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mäderl
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mäderl
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mäderl
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mäderl
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Mäderl
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mäderl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mäderl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mäderl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mäderl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maderl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mäderl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄDERL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mäderl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mäderl».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mäderl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄDERL»

Descubra o uso de Mäderl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mäderl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Burgenländische Volksballaden
„Ach Mäderl, laß dich scherzen, es kommt ja bloß von Herzen. I : Sag, wolln wir miteinander den Berg hinauf gehn, wo uns nicht alle Leute sehn?" Da lachte das Mäderl so sehr.: I 3. Sie setzten sich wohl untern Baum, dem Mädchen war es ...
‎1997
2
Das Glück der Erde
Carry Brachvogel. Mäderl wohnt“. und da [ind wir hergefahren. Schwer zu erfragen war es ja nicht und jeht bin ich froh. daß ich dich gefunden habe und dich wiederfehe. du [üßes. kleines Mädi!" Sie [ehte [ich in ihrem Stuhl gerade auf. lachte.
Carry Brachvogel, 2013
3
Wie Ich Es Sehe
Man erklärte ihr nun, dafs darinnen ein Gas sich befände, leichter als die athmosphärische Luft, infolgedessen etc. etc. „Ich möchte ihn auslassen — — —“ sagte sie einfach. „Willst du ihn nicht lieber diesem armen Mäderl dort schenken?
Peter Altenberg, 2013
4
Das unsichtbare Sternbild
verstehen. „Ein kleines Mäderl, sechs Jahre war sie nur, ein kleines blondes Mäderl, so blond wie Sie, Fräulein Sophie. Ein liebeskleines Mäderl, dasnie jemandem etwas zuleide getan hat, das über eine tote Maus, die die Katze hereinbringt, ...
Suzanne Daumann, 2013
5
Wie ich es sehe (Erweiterte Ausgabe)
»Willst du ihn nicht lieber diesem armen Mäderl dort schenken?l?« »Nein, ich will ihn auslassen 7 7 —! « Sie lässt den Ballon aus, sieht ihm nach, bis er verschwindet in den blauen Himmel. »Thut es dir nun nicht leid, dass du ihn nicht dem ...
Peter Altenberg, 2012
6
Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische ...
Ich: „Möchtest du gerne ein kleines Mäderl haben?" Hans: „O ja. Warum nicht? Ich mag eins kriegen, aber die Mammi darf keins kriegen, ich mags nicht." „[Er hat sich schon so oft ausgesprochen. Er fürchtet, durch ein drittes Kind noch weiter ...
Sigmund Freud, Carl Gustav Jung, 1909
7
Jahrbuch der Psychoanalyse
Ich: „Möchtest du gerne ein kleines Mäderl haben?" Hans: „0 ja. Warum nicht? Ich mag eins kriegen, aber die Mammi darf keins kriegen, ich mags nicht." „[Er hat sich schon so oft ausgesprochen. Er fürchtet, durch ein drittes Kind noch weiter ...
Sigmund Freud, Carl Gustav Jung, 1970
8
Jahrbuch der Psychoanalyse: Beiheft
Ich: „Möchtest du gerne ein kleines Mäderl haben?" Hans: „O ja. Warum nicht? Ich mag eins kriegen, aber die Mammi darf keins kriegen, ich mags nicht." „[Er hat sich schon so oft ausgesprochen. Er fürchtet, durch ein drittes Kind noch weiter ...
Samir Stephanos, 1909
9
Jahrbuch fuer psychoanalytische und psychopathologische ...
Ich: „Möchtest du gerne ein kleines Mäderl haben?" Hans : „O ja. Warum nicht? Ich mag eins kriegen, aber die Mammi darf keins kriegen, ich mags nicht." „[Er hat sich schon so oft ausgesprochen. Er fürchtet, durch ein drittes Kind noch weiter ...
10
Gesammelte Werke: chronologisch geordnet
Ich: „Möchtest du gerne ein kleines Mäderl haben?" Hans: „0 ja. Warum nicht? Ich mag eins kriegen, aber die Mammi darf keines kriegen, ich mag's nicht." „(Er hat sich schon oft so ausgesprochen. Er fürchtet durch ein drittes Kind noch weiter ...
Sigmund Freud, Anna Freud, 1941

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄDERL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mäderl no contexto das seguintes notícias.
1
Generali Ladies: Cibulkova gewann Finale gegen Golubic
... der steigenden Kriminalität kümmern, statt beim sinnlosen Ballschupfen einem reichen, bestens BESCHÜTZTEN Mäderl seine Aufwartung zu machen? «nachrichten.at, out 16»
2
Fünf-Mäderl-Haus glänzt am Stand
Fünf-Mäderl-Haus glänzt am Stand. Luftgewehr-Team aus Luckenpaint setzt ausschließlich auf Damen wie Christina Dörrich aus Peterfecking. Gmünd II trifft ... «Mittelbayerische, out 16»
3
Beauty- Doc Artur Worseg ist wieder Papa geworden Freude über ...
... Glück des 56- Jährigen und seiner Ehefrau Kristina perfekt. Denn nach zwei Söhnen darf endlich auch ein Mäderl das Haus des Beauty- Docs aufmischen. «Krone.at, out 16»
4
Mäderl besiegt Österreichs Magier in US- Talentshow Es ging um 1 ...
Das Magier- Duo "The Clairvoyants" aus Niederösterreich hat bei der Talenteshow "America's Got Talent" des US- TV- Senders NBC den zweiten Platz geholt. «Krone.at, set 16»
5
Gelber Engel befreit zwei Kinder aus PKW
"Ein dreijähriges Mäderl war im Auto eingesperrt. Die Mutter hatte ihre Tasche mit dem Pkw- Schlüssel kurz auf der Fußmatte abgestellt, um das Kind angurten ... «Krone.at, ago 16»
6
Bar Refaeli: Das Baby ist da! Es ist ein Mäderl
Bar Refaeli hat am Donnerstag ihr erstes Kind zur Welt gebracht. Die 31- Jährige habe ein Mädchen geboren, teilte das Ichilov- Krankenhaus in Tel Aviv mit. «Krone.at, ago 16»
7
Kann Kinderspielzeug ansteckend sein?
Da der kleine Bub, der verschnupft ist, dort das Mäderl mit Bronchitis. Beide sind im Kindergarten, beide spielen sie mit dem dort vorhandenen Spielzeug. «Kurier, jun 16»
8
Ein Tag mit Franz Joseph
Am Traunufer kommt ihm ein adrettes Mäderl entgegen und errötet wunderbar. "So ein schöner Anblick", sagt er galant und hört nicht, was sie stammelnd ... «nachrichten.at, jun 16»
9
Mann zog in Bad vor Mäderl (11) die Hose runter
Ein 26-Jähriger soll sich laut Zeugen im Hallenbad Tulln nach der Schwimmstunde vor Schülerinnen befriedigt haben. Er habe sich nur entblößt, so die ... «Heute.at, jun 16»
10
Keine Lust auf Schule: Mäderl erfand Entführung
Null Bock auf Mathe und Deutsch hatte eine Mittelschülerin in Schwechat, fuhr nach Wien, simste ihren Freundinnen "Wurde entführt" und trat eine Lawine los: ... «Heute.at, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mäderl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maderl>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT