Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mäkelsüchtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄKELSÜCHTIG EM ALEMÃO

mäkelsüchtig  [mä̲kelsüchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄKELSÜCHTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mäkelsüchtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÄKELSÜCHTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mäkelsüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mäkelsüchtig no dicionário alemão

Gosto de, muitas vezes, mäkelnd. gerne, häufig mäkelnd.

Clique para ver a definição original de «mäkelsüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄKELSÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄKELSÜCHTIG

makedonisch
Makel
Mäkelei
mäkelig
makellos
Makellosigkeit
makeln
mäkeln
Mäkelsucht
Makette
Maki
Makie
Makimono
Making-of
Makkabäer
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄKELSÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinônimos e antônimos de mäkelsüchtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄKELSÜCHTIG»

mäkelsüchtig wörterbuch Grammatik Mäkelsüchtig pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet sein forever finding fault ungarisch DictZone Ungarisch Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ mäkelsüchtig Formulierung Stil Wortformen Canoo netUrban warcraft Makelovesex make quesadilla sammich bitch mentality wurde

Tradutor on-line com a tradução de mäkelsüchtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄKELSÜCHTIG

Conheça a tradução de mäkelsüchtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mäkelsüchtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mäkelsüchtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

mäkelsüchtig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mäkelsüchtig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mäkelsüchtig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mäkelsüchtig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mäkelsüchtig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mäkelsüchtig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mäkelsüchtig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mäkelsüchtig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mäkelsüchtig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mäkelsüchtig
190 milhões de falantes

alemão

mäkelsüchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mäkelsüchtig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mäkelsüchtig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mäkelsüchtig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mäkelsüchtig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mäkelsüchtig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mäkelsüchtig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mäkelsüchtig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mäkelsüchtig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mäkelsüchtig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mäkelsüchtig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mäkelsüchtig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mäkelsüchtig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mäkelsüchtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäkelsüchtig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mäkelsüchtig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mäkelsüchtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄKELSÜCHTIG»

O termo «mäkelsüchtig» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mäkelsüchtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mäkelsüchtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mäkelsüchtig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mäkelsüchtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄKELSÜCHTIG»

Descubra o uso de mäkelsüchtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mäkelsüchtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verlobten
Nun weiß man wie die Erwartung ist; leichtgläubig, an Hirngespinnsten ersinderisch und zuversichtlich ; bei der Ueberzeugung hernach mäkelsüchtig und kitzlig ; sie will nie ihre Rechnung sinden , denn eigentlich weiß sie nicht, was sie ...
Alessandro Manzoni, D. Lessmann, 1860
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... nachsüchtig rachsüchtig herrschsüchtig klatschsüchtig zanksüchtig prunksüchtig trunksüchtig skandalsüchtig tadelsüchtig händelsüchtig quengelsüchtig mäkelsüchtig titelsüchtig schlafmittelsüchtig scheelsüchtig prahlsüchtig alkoholsüchtig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Friedrich Hölderlin und seine Werke: Mit besonderer ...
... im Volk und in der Gemeinde, in der Kunst und in der Wissenschaft, in der Religion wie im Umgang immer nur nach der Fadheit trachtet, und kalt und beschränkt und mäkelsüchtig bleibt, wenn ihm das Reichste und Köstlichste dargeboten ...
Alexander Jung, 1848
4
Joseph und seine Brüder
Das sei nicht wohl gedacht, sagte er, sondern schief, überfein und mäkelsüchtig. Die Zukunft sei eben die Zukunft, das heiße: sie sei noch nicht und stehe also nicht fest, aber sie werde eines Tages sein und dann so und so, sie stehe also in  ...
Thomas Mann, 1975
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... karrieresüchtig klatschsüchtig kokainsüchtig krakeelsüchtig lobsüchtig magersüchtig mäkelsüchtig mannsüchtig medikamentensüchtig miselsüchtig modesüchtig mondsüchtig morphiumsüchtig naschsüchtig neuerungssüchtig nikotinsüchtig ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Gesammelte Werke in Einzelbänden: Joseph und seine Brüder
Aber war dann nicht auch Sünde der Versuch, das Gute herbeizuführen gegen das Schicksal? Laban mißbilligte solche Quengeleien. Das sei nicht wohl gedacht, sagte er, sondern schief, überfein und mäkelsüchtig. Die Zukunft sei eben die ...
Thomas Mann, Peter De Mendelssohn, 1986
7
Kein Innen, kein Aussen: Texte über Leben in Vorarlberg
„Du mußt wissen", schrie der geduldigste Mann der Welt und rieb seine Borsten am Gesicht des Enkels, „mein Vater war wie die da, ein unzufriedener Raufer, ein ungeduldiger Mensch, mäkelsüchtig, verbohrt, heimgesucht von Stunden der ...
Wolfgang Hermann, Vorarlberger Autorenverband, 1995
8
Thomas-Mann-Studien
... Charran Jaakob "zu Äußerungen des Erstaunens über die Stadt und ihr lärmendes Getriebe auf" (IV, 250); wenn Laban ein andermal Einwände Jaakobs als "Quengeleien" mißbilligt, sie als "schief, überfein und mäkelsüchtig" bezeichnet (IV ...
9
Schöne Wirtschaft: ästhetisch-ökonomische Fragmente
Der Haken, wenn man mäkelsüchtig sein will, ist, daß durch die Weitläufigkeit der erforderten Schränke gesorgt ist, daß man die Romane und die Erzählungen nicht findet. Die Bücherei hat natürlich auch ein Register, welches die wichtigsten  ...
Peter Hacks, 1997
10
Encyklopädisches Handbuch der Pädagogik
Mifstrauen macht aber nicht nur mutlos, sondern auch finster, argwöhnisch, erbittert, listig, verschlagen, hinterhältig, mäkelsüchtig (s. Mäkelsucht), zornig, leidenschaftlich, verleumderisch, welt- und menschenfeindlich. Ehrgeiz und Mifstrauen ...
Wilhelm Rein, Emil Zeissig, 1906

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mäkelsüchtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/makelsuchtig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z