Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mäkelsucht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄKELSUCHT EM ALEMÃO

Mäkelsucht  [Mä̲kelsucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄKELSUCHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mäkelsucht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÄKELSUCHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mäkelsucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mäkelsucht no dicionário alemão

necessidade excessiva de murmurar. übersteigertes Bedürfnis zu mäkeln.

Clique para ver a definição original de «Mäkelsucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄKELSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄKELSUCHT

Mäkelei
mäkelig
makellos
Makellosigkeit
makeln
mäkeln
mäkelsüchtig
Makette
Maki
Makie
Makimono
Making-of
Makkabäer
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch
Makkabi
Makkabiade
Makkalube
Makkaroni

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄKELSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinônimos e antônimos de Mäkelsucht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄKELSUCHT»

Mäkelsucht Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mäkelsucht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict latein für Latein dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic sucht abwertend übersteigertes Bedürfnis mäkeln pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten frag caesar Formen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ mäkelsucht Formulierung Stil Wortformen Canoo netMäkelsucht redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Schwedisch schwedischen Veröffentlichen

Tradutor on-line com a tradução de Mäkelsucht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄKELSUCHT

Conheça a tradução de Mäkelsucht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mäkelsucht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mäkelsucht» em alemão.

Tradutor português - chinês

Mäkelsucht
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mäkelsucht
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mäkelsucht
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mäkelsucht
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mäkelsucht
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mäkelsucht
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mäkelsucht
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mäkelsucht
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mäkelsucht
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mäkelsucht
190 milhões de falantes

alemão

Mäkelsucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mäkelsucht
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mäkelsucht
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mäkelsucht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mäkelsucht
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mäkelsucht
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mäkelsucht
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mäkelsucht
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mäkelsucht
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mäkelsucht
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mäkelsucht
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mäkelsucht
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mäkelsucht
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mäkelsucht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mäkelsucht
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mäkelsucht
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mäkelsucht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄKELSUCHT»

O termo «Mäkelsucht» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mäkelsucht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mäkelsucht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mäkelsucht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÄKELSUCHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mäkelsucht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mäkelsucht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mäkelsucht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄKELSUCHT»

Descubra o uso de Mäkelsucht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mäkelsucht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopädisches Handbuch der Pädagogik
Mäkelsucht V, 756. Hypochondrie IV, 479. IX, 615. Träumerisch IX, 215. Übelnehmerisch IX, 309. Zerknirscht X, 462. Weibisch X, 137. Verbittert IX, 524. 609. Verdriefslich IX, 559. Krankhaftes Weinen und Weinkrampf X, 147. Krankhafte Angst I ...
Wilhelm Rein, 1911
2
Die Entführung des Großfürsten: Fandorin ermittelt. Roman
Er war sichnatürlich darüber imklaren, welch wichtigem Examen er hier unterzogen wurde, und führte jeden Auftrag untadelig aus – ich beobachtete ihn mit aller Mäkelsucht, fand aber nichts auszusetzen. Ich wies ihn an, sich draußen vor ...
Boris Akunin, 2012
3
Von der Antike bis zum Barock
... gerechnet werden, bei weitem das schwierigste die Dichtkunst ist, erstens durch ihre Natur, dann wegen der Mäkelsucht der Kritiker und drittens, weil sie wegen der Torheiten bestimmter Dichter vielen Verleumdungen ausgesetzt ist.
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
25x) Mäkelsucht; mäkeln; Mäkler; mäk(e)lig; mäklerisch Mägde, «stube; Mägd(e) lein Mähne, «robbe u.a.; mähnig Mähler (Pl.); Mäler (Pl.) mählich Mär (FV Märe); Maire Mähre mären, mähren Mähne (FV Märte) Manager, 'ma: rgan 'mazsa ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Sprichwort und Sentenz im narrativen Kontext: Ein Beitrag ...
... bohre Löcher mit dem Diskus in die Luft — kurz, wenn die Arbeit die Mäkelsucht vertrieb: laß sehen, ob du nun trotz Durst und Hunger schlichte Hausmannskost verschmähst; jetzt trinkst du sicher nur Falerner, den hymettischer Honig würzt!
Silvia Reuvekamp, 2007
6
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
falle. Räsonairende Narrheit leitet gern ein und scliliesst die Aufregungsgruppen, missmuthige Mäkelsucht deren Kehrseite — das üesammtbild erinnert oft an die Primärform. Hysterische, Verzogene, sittlich Verkehrte und Verderbte, in ihren ...
7
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Räsonnirende Narrheit leitet gern ein und schliesat die Aufregungsgruppen, missmuthige Mäkelsucht deren Kehrseite — das Gesammtbild erinnert oft an die Primärform. Hysterische, Verzogene, sittlich Verkehrte und Verderbte, in ihren ...
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Ueberhaupt pflegt unser Kritiker, sey es aus Mäkelsucht oder blinder Emen- dationswuth, nicht selten an solchen Stellen, welche bereits ihre Erledigung durch frühere Kritiker gefunden haben, die glücklich gewonnenen Resultate wieder ...
9
Sechs Briefe über die Gewissens- und Begriffs-Verwirrung in ...
Der Ideenreichthum unsrer Zeit und die Sucht, sich durch Einrichtungen das Leben bequemer zu machen, dabei die herrschende Tadel- und Mäkelsucht sind mir, wie ich dir im vorigen Briefe sagte, nichts als Kennzeichen des angebrochenen ...
Bodo von Hodenberg, 1867
10
Ausgewählte Aufsätze: Grundfragen der Jurisprudenz und des ...
Eine solche Sicht ist heute verbreitet, aber sie ist meist vom Klassenkampfgedanken und einer dialektischen Geschichtsauffassung, oft auch von bloßem Fortschrittsglauben oder von schlichter Mäkelsucht bestimmt und insofern unhistorisch ...
Wilhelm Henke, Rolf Gröschner, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄKELSUCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mäkelsucht no contexto das seguintes notícias.
1
Diese Oper verbreitet andauernde Langeweile
"The Rake's Progress", Strawinskys Spätwerk, wurde nie ein Publikumsrenner. Eher ein Pool für die Mäkelsucht. Dabei entfaltet das Stück, ernsthaft bei Wort ... «Berliner Morgenpost, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mäkelsucht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/makelsucht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z