Significado de "mauve" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAUVE

französisch mauve, zu: mauve = Malve < lateinisch malva, ↑Malve.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MAUVE EM ALEMÃO

mauve  [moːv]  , auch: [moːf] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAUVE

mauve e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAUVE EM ALEMÃO

cor de malva

Mauve

O malva é a cor do Wild Mallow, de acordo com o nome francês da planta, que pode ser classificado como violeta pálido. O primeiro corante de anilina artificial, o Mauvein, tem o nome de esta cor. Isto foi descoberto em 1856 por coincidência pelo químico britânico William Henry Perkin. Como tinta artificial, ele também pode colorir algodão. Pouco tempo depois, um grande número de corantes artificiais foram desenvolvidos, o que revolucionou a indústria de tintura. Em 1858, os primeiros materiais foram produzidos em Mauve. "Malva ou seda de cor violeta" foi mencionada pelo Livro e Revista Godey's Lady de 1858 a 1869 como a moda da moda das cores das pessoas melhores. Quando a rainha Victoria estava vestindo um vestido de seda de cor malva em 1862 para o casamento de sua filha Alice, a história foi descrita e a cor descrita. Da mesma forma, Eugénie, a esposa de Napoleão III, estava entusiasmada com o tribunal quando a usava. Ambas as mulheres influenciaram o mundo da moda.

Mauve ist die Farbe der Wilden Malve, nach dem französischen Namen der Pflanze, die als blasses Violett eingeordnet werden kann. Der erste künstliche Anilinfarbstoff, das Mauvein, ist nach dieser Farbe benannt. Dieser wurde im Jahre 1856 durch Zufall vom britischen Chemiker William Henry Perkin entdeckt. Als künstlich hergestellter Farbstoff konnte er auch Baumwolle färben. Kurz darauf wurde eine Vielzahl künstlicher Farbstoffe entwickelt, dies revolutionierte die Färbeindustrie. 1858 wurden die ersten Stoffe in Mauve hergestellt. „Mauve, or violet colored silk“ wurde von Godey’s Lady’s Book and Magazine von 1858 bis 1869 als angesagte Modefarbe der besseren Leute namentlich erwähnt. Als Queen Victoria 1862 zur Hochzeit ihrer Tochter Alice ein seidenes, mit Mauvein gefärbtes Kleid trug, wurde groß darüber berichtet und die Farbe beschrieben. Ebenso begeisterte Eugénie, die Ehefrau Napoléon III., den Hof, als sie es trug. Beide Frauen beeinflussten die Modewelt.

definição de mauve no dicionário alemão

malva.

malvenfarbig.

TRADUÇÃO DE MAUVE

Conheça a tradução de mauve a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de mauve a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mauve» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 紫红色
• Tradutor português - espanhol: color de malva
• Tradutor português - inglês: mauve
• Tradutor português - hindi: चमकीला गुलाबी रंग
• Tradutor português - arabe: خبازي
• Tradutor português - russo: розовато-лиловый
• Tradutor português - português: cor de malva
• Tradutor português - bengali: ফিকে লাল
• Tradutor português - francês: mauve
• Tradutor português - malaio: ungu muda
• alemão: mauve
• Tradutor português - japonês: 藤色
• Tradutor português - coreano: 자주 빛
• Tradutor português - javanês: mauve
• Tradutor português - vietnamita: chỉ màu tím lợt
• Tradutor português - tâmil: மாவ்
• Tradutor português - marata: फिक्का जांभळा रंग
• Tradutor português - turco: leylak rengi
• Tradutor português - italiano: malva
• Tradutor português - polonês: fiołkoworóżowy
• Tradutor português - ucraniano: рожево-ліловий
• Tradutor português - romeno: mov
• Tradutor português - grego: μωβ
• Tradutor português - africâner: mauve
• Tradutor português - sueco: mauve
• Tradutor português - norueguês: lilla

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAUVE»

Descubra o uso de mauve na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mauve e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Herrschaft und Widerstand in der "Musterkolonie" Kiautschou: ...

Unter Führung des Hauptmanns Mauve rückten am 21. Juni 80 Seesoldaten und 15 Mann Kavallerie in Richtung Gaomi vor. Am 24. Juni erreichte das De- tachement den Ort Tidong, der befestigt und bewaffnet worden war. Mauve forderte ...

Klaus Mühlhahn, 2000

Die Farbstoffe mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...

M5": c* bm_ Kohleufaures Mauve'jn. Eine Löfung von Mauvein hat. wie die Alkalihydroryde. eine große Verwandtfchaft zur Kohlenfäure und abforbirt diefelbe fehr fchnell. Das kohlenfaure Mauve'jn erhält man. wenn man einen Strom von ...

‎1868

Über ausgezeichnete p-Gruppen in der Automorphismengruppe ...

Reinhard Mauve. 8) (S I) Serre, J. P. Corps locaux Hermann Paris 1962 9) (Z I) und (Z II) Zariski, 0 und Samuel, F. Commutative Algebra vol. I und II van Norstrand London, New York 1953 und 1960 10) (H I) Mauve, H. Zur Theorie der  ...

Reinhard Mauve, 1967

Basissoftware für drahtlose Ad-hoc- und Sensornetze

[6] JERSCHOW, YVES IGOR, BJ ̈ORN SCHEUERMANN, CHRISTIAN LOCHERT und MARTIN MAUVE: A Cross-Layer Protocol Evaluation Framework on ESB Nodes (Demo). In: REAL- MAN '06: Proceedings of the 2nd International  ...

Martina Zitterbart, 2009

Michel Tremblays ?Les Chroniques du Plateau-Mont-Royal?: ...

An dieser Textstelle lässt sich auch erkennen, dass Mauve das Instrument, das sie ihrem Schützling beibringt, individuell auswählt. Josaphats Bemerkung deutet aber auch auf eine Entwicklung der tricoteuse hin e damals spielte sie Geige, ...

Patricia Awe, 2013

Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde

Gastro -enteritis, 10 Blutegel auf dem Magen, Eau de mauve und ein Klystlr. 2) Ein Mädchen von 8 Jahren hatte gastrische Symptome, wechselsweise Diarrhoe und Verstopfung, und Schmerzen in der Luftröhre. G — е., tau de mauve, ...

Journal der practischen Heilkunde

Gastro - enteritis , 10 Blutegel auf dem Magen, Eau de mauve und ein Klystir. _ ,;" :','.','' -.i'-ir." a) Ein Mädchen von 8 Jahren hatte gastrisch» Symptome, Wechselsweile Diarrhoe und Verstopfung, und Schmerzen in der Luftröhre. G — e., Eau ...

Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...

Grofse Pappeln. Grofse Pappelblumen. Gartenpappel- blumeu. Rosenherbsthlumen. Rosenpappeln. Römische Pappelblumen. Garteumalvenblumen. Braune Pappeln. Fleurs de Mauve de jardin. Fleurs de Mauve romaine. Fleurs d'Alcée.

Ernst F. Anthon, 1833

Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...

Herhe de petite Mauve. Herhe de Mauve sauvage. Fenilles de Mauve. Herhe de Mauve bleue. Herhe de Mauve. Von der rundblätterigen Malve. Malva rotundifolia Linn, und der Waldmalve. Malva sylvestris L. 672. HERBA MANDRAGORAE.

Ernst Friedrich Anthon, 1833

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder

... des vorgeschriebenen Merfah« rens anzuhalten. ... - »'.' , ^. ^< Danzig, den »8. September 82z. ^, .. ..;v'. -.«;,, Der Prov-inzial» Steuer > Direktor v>on Wessprfuß< N.' < ^e>h<jm e F i n an z > R a t h. (gez.) Mauve.. ^ „ . , '' ^ B e k a n n t m a ch.

Marienwerder (Regierungsbezirk), 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAUVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mauve no contexto das seguintes notícias.

Chocolate-Mauve Hair Is the New Color Trend Blowing Up on ...

Last week, Hannah Edelman, colorist and owner of Brooklyn's Brush in Hand Salon, blessed Reddit with her chocolate-mauve hair color concept, and ... «InStyle, out 16»

Colori di capelli 2017: il castano malva è la tendenza cult dell ...

Un castano caldo iridato dalle sfumature malva: si chiama chocolate mauve ed è il colore di capelli cult del 2017. Scopri la tendenza capelli più cool ... «alfemminile.com, out 16»

Chocolate-Mauve ist jetzt die neue Trend-Haarfarbe

Nach Pastell-Rosa, buntem Rainbowhair und rostigem Kürbis-Orange stillt nun ein ganz besonderer Braunton die Traumhaar-Sehnsucht: Chocolate-Mauve. «Elle, out 16»

Chocolate Mauve Is Fall's Must-Have Hair Color

Edelman told PopSugar that she used colorful hues from Pravana Vivids, like purple, orange, pink, and mauve, mixed with dark and warm-medium browns to ... «Cosmopolitan.com, out 16»

Chocolate Mauve Hair Is the New Fall Color Trend

Enter fall's new chocolate mauve mixture. Dreamed up by Bushwick-based colorist and owner of Brush In Hand Salon, Hannah Edelman, the color trend adds a ... «TeenVogue.com, out 16»

Chocolate-Mauve Is One of the Prettiest Dark Hair Color Ideas for Fall

Some hair color ideas just feel more fall than others. Take pumpkin spice hair for instance, and the delicious flavors it evokes. And now there's chocolate-mauve ... «Glamour, out 16»

Chocolate-Mauve Hair Is the New Trend You Have to Try

Some hair colors just feel more fall than others. Take pumpkin spice hair for instance, and the delicious flavors it evokes. And now there's chocolate-mauve hair ... «Allure Magazine, out 16»

Mauve Stinger Jellyfish Beach In Their Thousands On Co Clare Strand

Thousands of the species Pelagia noctiluca, also known as the mauve stinger, have beached at Fanore since last Friday (30 September) as photographed by ... «Afloat, out 16»

Vitalik Buterin to Debut Ethereum Scaling Paper at Devcon

Ethereum creator Vitalik Buterin will present a new version of the project's 'mauve paper' at a developer conference in Shanghai next week. Scheduled for 19th ... «CoinDesk, set 16»

Videochat im Botendienst

Unterstützung für den Botendienst: Der EDV-Anbieter Mauve hat das Modul M-Botendienst entwickelt, mit dem Touren optimiert werden sollen. «APOTHEKE ADHOC, set 16»