Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Offensive" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OFFENSIVE

französisch offensive.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OFFENSIVE EM ALEMÃO

Offensive  [Offensi̲ve ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFENSIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Offensive e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFENSIVE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Offensive» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Offensive no dicionário alemão

Modo de luta de ataque preferido, guerra; Ataque no Ataque, Tormenta definida jogabilidade energetica Avançada, Uso. Modo de luta de ataque preferido, guerra; Os exemplos de ataque planejam, iniciam, executam, lançam ofensivos na ofensiva. den Angriff bevorzugende Kampfweise, Kriegführung; Angriff auf Angriff, Stürmen eingestellte Spielweise energischer Vorstoß, Einsatz. den Angriff bevorzugende Kampfweise, Kriegführung; AngriffBeispieleeine Offensive planen, einleiten, durchführen, startenaus der Defensive in die, zur Offensive übergehen.

Clique para ver a definição original de «Offensive» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OFFENSIVE


Defensive
Defensi̲ve
Exklusive
Exklusi̲ve [ɛkskluˈziːvə] 
Exportoffensive
Expọrtoffensive
Gegenoffensive
Ge̲genoffensive
Großoffensive
Gro̲ßoffensive [ˈɡroːs|ɔfɛnziːvə]
Hightechoffensive
Hightechoffensive
Kursive
Kursi̲ve
Missive
Missi̲ve
Qualitätsoffensive
Qualitä̲tsoffensive
all-inclusive
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv] 
exklusive
exklusi̲ve [ɛkskluˈziːvə] 
inclusive
inclusive
inklusive
inklusi̲ve 
sukzessive
sukzessi̲ve

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OFFENSIVE

Offenmarktausschuss
Offenmarktpolitik
offensichtlich
Offensichtlichkeit
offensiv
Offensivallianz
Offensivbündnis
Offensivfußball
Offensivität
Offensivkraft
Offensivkrieg
Offensivspiel
Offensivspieler
Offensivspielerin
Offensivstellung
Offensivtaktik
Offensivverteidiger
Offensivverteidigerin
Offensivwaffe
Offenstall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OFFENSIVE

Affirmative
Aktive
Alternative
Drive
Incentive
Initiative
Jive
Konservative
Legislative
Lokomotive
Naive
Native
Negative
Normative
Olive
Overdrive
Perspektive
Vogelperspektive
live
respektive

Sinônimos e antônimos de Offensive no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OFFENSIVE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Offensive» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Offensive

ANTÔNIMOS DE «OFFENSIVE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Offensive» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Offensive

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OFFENSIVE»

Offensive Aggression Angriff Ansturm Attacke Sturm Überfall Übergriff Vorstoß Defensive offensive dict global combat domain puzzle security bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch für Deutschwörterbuch mittelstand Hauptstadtkongress Mittelstand Deutschland BMBF Fokusgruppe Messung Innovationspotenzialen findet Portal fachkräfteoffensive startseite Fachkräfte eine Initiative Bundesministeriums Arbeit Soziales BMAS Wirtschaft Bayerisches landesportal high tech bayern High Tech Bayerische Staatsregierung konkrete Antworten

Tradutor on-line com a tradução de Offensive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFENSIVE

Conheça a tradução de Offensive a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Offensive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Offensive» em alemão.

Tradutor português - chinês

进攻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ofensiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offensive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपमानजनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofensiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রমণাত্মক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

offensive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyakitkan
190 milhões de falantes

alemão

Offensive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

攻勢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyerang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấn công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आक्षेपार्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırgan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offensivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obraźliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofensivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβλητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offensief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stötande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støtende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Offensive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFENSIVE»

O termo «Offensive» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Offensive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Offensive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Offensive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFENSIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Offensive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Offensive» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Offensive

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «OFFENSIVE»

Citações e frases célebres com a palavra Offensive.
1
Birgit Homburger
Wir gehen Dreikönig in die Offensive.
2
Ernst Woldemar Sacks
Der kleine Affenpinscher kläfft jeden an, auch wenn ihm keiner was tut – der große Bernhardiner bellt nur, wenn er gereizt wird. So ist die geistige Überhebung der Dummen stets in der Offensive, während die geistige Überlegenheit der Klugen nur in der Defensive zutage tritt.
3
Marco Hagemann
Jetzt macht Mourinho komplett die Hose auf. Mehr Offensive geht nicht.
4
Henriette Hanke
Offensive in den eigenen Antrieben und Defensive gegenüber anderen Anstößen führen am schnellsten zum Ziel, aber vielleicht zum falschen.
5
Helmut Kohl
Für eine Offensive gegen Aids werden alle notwendigen Mittel zur Verfügung stehen, auch für die besonders dringlichen und erforderlichen Aufklärungsmaßnahmen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OFFENSIVE»

Descubra o uso de Offensive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Offensive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die moralische Offensive: Deutschlands Kampf um sein Recht
Zum Band Prinz Max von Baden war im Oktober und November 1918 der letzte Reichskanzler des Deutschen Reichs.
Max von Baden, 2011
2
Die Vertriebs-Offensive: Erfolgsstrategien für umkämpfte Märkte
Ihre Mitarbeiter müssen während der Vertriebs-Offensive ihre persönliche Komfortzone verlassen, auf Bequemlichkeiten verzichten und auch erheblichen persönlichen Einsatz zeigen. Das setzt aber voraus, dass sie wissen, warum und wofür.
Ewald Lang, 2012
3
Berufsgewerkschaften in Der Offensive: Vom Wandel Des ...
Zuerst die Pilotenvereinigung Cockpit, dann die Ärztegewerkschaft Marburger Bund und zuletzt die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer: Seit geraumer Zeit sorgen kleine aber mächtige Berufsgewerkschaften für Wirbel in der ...
Wolfgang Schroeder, Viktoria Kalass, Samuel Greef, 2011
4
Prinz Max von Baden. Die moralische Offensive. Deutschlands ...
Zum Band: Prinz Max von Baden war im Oktober und November 1918 der letzte Reichskanzler des Deutschen Reichs.
Max von Baden, 2011
5
Freiheit in der Offensive?: der Kongress für Kulturelle ...
Entstanden im Rahmen des Tubinger "Westernization"-Forschungsprojekts, gibt "Freiheit in der Offensive?" erstmals und auf breiter Quellengrundlage solide Auskunfte uber die Tatigkeit des CCF in der Bundesrepublik zwischen 1950 und 1967.
Michael Hochgeschwender, 1998
6
Ronald Schill - Partei Rechtsstaatlicher Offensive
Ronald Schill, besser bekannt als Richter Gnadenlos, hat mit der Gründung seiner Partei Rechtsstaatlicher Offensive, kurz P.R.O. in allen Bereichen des öffentlichen Lebens für viel Aufregung gesorgt.
Christian Sadrinna, 2003
7
Partei Rechtsstaatlicher Offensive - Schill. Eine ...
Der Erfolg der Hamburger Schill-Partei hat die deutsche Parteienlandschaft erschüttert.
Marcus Dräger, 2003
8
Die bayerische Cluster-Offensive - Eine kritische Reflexion
Angesichts der zunehmenden Wettbewerbsdynamik in globalisierten Märkten und einer immer engeren Verflechtung von Regionen innerhalb supranationaler Wirtschaftsräume benötigt die Regionalpolitik ein wirkungsvolles Instrument zur Schaffung ...
Manuel Rimkus, 2007
9
Die Basketball-Offensive: Wie ein Mannschaftssport die ...
Was lehrt Basketball die Wirtschaft?
Winfried Vollmer, 2012
10
Ihr Traumjob im verdeckten Arbeitsmarkt: Offensive ...
Fachspezialist oder Führungskraft Konzern, Mittelstand, Social Impact Organisation "Vincent Zeilmans beschäftigt sich seit vielen Jahren mit dem Arbeits- und Personalmarkt und hat wirklich praxisnahe Tipps auf Lager." Prof. Dr. Ing.
Vincent G.A. Zeylmans van Emmichoven, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFENSIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Offensive no contexto das seguintes notícias.
1
Offensive auf Rakka: Tage des Zorns
Unter kurdischer Führung hat die Offensive "Zorn des Euphrats" auf die syrische Stadt Rakka begonnen, um die IS-Miliz aus ihrer De-facto-Hauptstadt zu ... «tagesschau.de, nov 16»
2
Erste irakische Truppen sollen in Mossul sein
Vor zwei Wochen startete die irakische Armee ihre Offensive auf Mossul, nun meldeten die Truppen, erstmals in das Stadtgebiet vorgerückt zu sein. Mossul gilt ... «tagesschau.de, nov 16»
3
Rebellen starten Offensive in Aleppo
Islamistische Rebellengruppen haben im syrischen Aleppo eine Offensive gestartet, um die Belagerung der Stadt durch die Armee zu durchbrechen. «tagesschau.de, out 16»
4
Offensive auf IS-Hochburg im Irak : Risiko-Operation Mossul
In der Stadt Mossul wird sich wohl das Schicksal des Irak entscheiden: Die internationale Anti-Terror-Koalition sieht den „Islamischen Staat“ fast am Boden. «Handelsblatt, out 16»
5
Greift die Türkei in die Mossul-Offensive ein?
Die Türkei hat nach eigenen Angaben in die Offensive auf Mossul eingegriffen. Auf Bitten kurdischer Peschmerga-Kämpfer hätten Artillerie und Panzer auf ... «tagesschau.de, out 16»
6
Offensive auf Mossul: IS setzt offenbar Familien als "Schutzschilde" ein
Um die Offensive irakischer Sicherheitskräfte auf Mossul aufzuhalten, soll die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) nach Angaben der UN Hunderte Zivilisten als ... «DIE WELT, out 16»
7
"Islamischer Staat": Irakisches Militär startet Offensive auf Mossul
Mossul ist die letzte große Bastion des "Islamischen Staats" im Irak. Nun hat das Militär die angekündigte Offensive zur Befreiung der Stadt gestartet. Es wird mit ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
8
Irak: Uno warnt vor Flüchtlingsdrama nach Offensive auf Mossul
Einige Notfalllager seien aufgrund ihrer Lage nahe der Frontlinien nicht geeignet, Flüchtlinge im Falle einer Offensive auf Mossul aufzunehmen. Helfer könnten ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
9
Interview: "Das Ziel sind die Kurden"
Die türkische Offensive in Syrien gilt weniger dem IS als mehr den Kurden, sagt Nahostexperte Bank im Interview mit tagesschau.de. Diese könnten Ankara zu ... «tagesschau.de, ago 16»
10
Syrien: Aufständische starten Offensive in Aleppo
Die Rebellen haben versucht, den Belagerungsring der Regierungstruppen zu durchbrechen. Russische Flugzeuge bombardieren den Osten. 300.000 ... «ZEIT ONLINE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offensive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offensive>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z