Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Meisel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEISEL

mundartliche Verkleinerungsform von ↑Maus; nach der spitz zulaufenden Form des Fleischstücks.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEISEL EM ALEMÃO

Meisel  [Me̲i̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEISEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meisel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEISEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Meisel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Meisel no dicionário alemão

Carne do ombro da bovina. Fleisch von der Schulter des Rindes.

Clique para ver a definição original de «Meisel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEISEL


Beisel
Be̲i̲sel 
Bergisel
Bergi̲sel
Brummkreisel
Brụmmkreisel
Geisel
Ge̲i̲sel 
Kreisel
Kre̲i̲sel
Misel
Mi̲sel
Ribisel
Ri̲bisel
Schiffskreisel
Schịffskreisel
Verkehrskreisel
Verke̲hrskreisel
Weisel
We̲i̲sel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEISEL

Meiran
Meise
Meißel
meißeln
Meißelung
Meißen
Meißener
Meißenerin
meißenisch
Meisennest
Meisenring
Meisje
Meißner
Meißnerin
meißnisch
Meissener Porzellan
meist
meistbegünstigt
Meistbegünstigung
Meistbegünstigungsklausel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEISEL

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

Sinônimos e antônimos de Meisel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEISEL»

Meisel jürgen meisel daniela kalchreuth kurt gerken ponyhof inge manfred Home karl eisen stahlhandel gmbh Karl steht für Flexibilität hohen Qualitätsanspruch Dieses macht einem leistungsfähigen Partner seinen Kunden maßgeschneiderte musikverlage Willkommen beim Musikverlag Interpreten Palastorchester Raabe Hans Werner Helga Hahnemann wasserbetten shop saunen luftbetten Wasserbetten Shop Seit über zwei Jahrzehnten fertigen nach eigenem Design unseren eigenen Werkstätten können Landgasthof Metzgerei Hotel autoverwertung home herzogenaurach Autoverwertung wurde gegründet bietet Fahrern neben fachgerechtem Autorecycling eine breite Fülle Services rund

Tradutor on-line com a tradução de Meisel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEISEL

Conheça a tradução de Meisel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Meisel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Meisel» em alemão.

Tradutor português - chinês

迈泽尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Meisel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meisel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Meisel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Майзель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Meisel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Meisel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Meisel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meisel
190 milhões de falantes

alemão

Meisel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マイゼル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Meisel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meisel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Meisel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Meisel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Meisel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meisel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Meisel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Meisel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Майзель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Meisel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Meisel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Meisel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Meisel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Meisel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Meisel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEISEL»

O termo «Meisel» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Meisel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Meisel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Meisel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEISEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Meisel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Meisel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Meisel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEISEL»

Descubra o uso de Meisel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Meisel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bahama: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Will Meisel, 1966
2
Weekend: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Will Meisel, 1938
3
Sieht eine Frau dich an: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Will Meisel, 1935
4
Ach, Telramund!: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Bruno Balz, Will Meisel, 1950
5
Je vous Aime, I Love You: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier.
Will Meisel, Frank Harvest
6
Träume mit mir nur von Liebe: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Paul Fago, Will Meisel
7
Ich bin so heiter: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
H.G. Orling, Will Meisel
8
Regine: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Will Meisel
9
Frauen mit blauen Augen: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Klaus S. Richter, Will Meisel, 1939
10
Chiquita-Cha-Cha: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Carl Niessen, Will Meisel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEISEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Meisel no contexto das seguintes notícias.
1
Prada, 27 top model per la nuova campagna firmata Meisel
Milano, 20 luglio 2016 - Ventisette facce e ventisette corpi per raccontare la storia di tante donne, ognuna diversa, ognuna individuo a sè, ognuna specchio ... «Quotidiano.net, jul 16»
2
Judge rules 'RHONJ' star Teresa Giudice's bankruptcy case must be ...
But U.S. Bankruptcy Court Judge Stacey L. Meisel ruled against Giudice and reopened the proceedings. Meisel's decision may allow the reality star's unsatisfied ... «NJ.com, mai 16»
3
Cleveland Indians receive good news on conditions of Jose ...
Zack Meisel, cleveland.com By Zack Meisel, cleveland.com The Plain Dealer Email the author | Follow on Twitter on May 11, 2016 at 1:20 PM, updated May 11, ... «cleveland.com, mai 16»
4
Utah Ute Maddie Meisel Will Transfer to USC Next Season
2015 Pac-12 7th place finisher in the mile Maddie Meisel will transfer from Utah to USC next season and will be eligible to compete immediately in the fall of ... «SwimSwam, mar 16»
5
Berlin : Sven Meisel (Geb. 1966)
Die Meisel Musikverlage sind das älteste und erfolgreichste familiengeführte Tonträgerlabel Deutschlands. In zehn Jahren hätte Sven Meisel das hundertjährige ... «Tagesspiegel, fev 16»
6
Bowie-Release-Party wird zur Trauerfeier für Hansa Studio-Chef
Nun wird es auch Tränen geben, denn am Donnerstag ist überraschend der Chef der Hansa Studios, Sven Meisel, mit nur 49 Jahren verstorben. Von Anke Fink. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jan 16»
7
"Miss 50plus": Sie kämpft gegen den Krebs - und um einen Titel
Angelika Meisel kämpft gegen eine furchtbare Krankheit und um ihr Leben – und dennoch will sie bei einem Schönheitswettbewerb eine Schärpe umgelegt ... «DIE WELT, nov 15»
8
INFORM • INSPIRE • ENTERTAIN • EMPOWER
Wayne Meisel is the Executive Director of the Center for Faith and Service at McCormick Theological Seminary. Rev. Meisel formerly served as the Director of ... «Huffington Post, out 15»
9
Fotografie: Zweimal Deutschland in Schwarz-Weiß
Das zeigen Bilder des Fotografen Rudi Meisel. 21. August 2015, 17:46 Uhr 10 Kommentare. Zum vorigen Bild Zum nächsten Bild. 1 / 12. 12/12 Rudi Meisel: ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
10
Vogue celebra la bellezza senza tempo: a luglio è Timeless Issue
Steven Meisel, uno dei più grandi fotografi internazionali e contributor di “Vogue” Italia, ha ritratto con il suo sguardo unico e inconfondibile 17 donne dai ... «GQ.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meisel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/meisel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z