Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meistbegünstigt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEISTBEGÜNSTIGT EM ALEMÃO

meistbegünstigt  [me̲i̲stbegünstigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEISTBEGÜNSTIGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
meistbegünstigt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MEISTBEGÜNSTIGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «meistbegünstigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meistbegünstigt no dicionário alemão

mais favorecido. am meisten begünstigt.

Clique para ver a definição original de «meistbegünstigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEISTBEGÜNSTIGT


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
durchgeistigt
durchge̲i̲stigt
gefestigt
gefẹstigt
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
prämienbegünstigt
prä̲mienbegünstigt
steuerbegünstigt
ste̲u̲erbegünstigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbefestigt
ụnbefestigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungefestigt
ụngefestigt
verängstigt
verạ̈ngstigt [fɛɐ̯ˈ|ɛŋstɪçt]
vorgefertigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEISTBEGÜNSTIGT

meißenisch
Meisennest
Meisenring
Meisje
Meißner
Meißnerin
meißnisch
Meissener Porzellan
meist
Meistbegünstigung
Meistbegünstigungsklausel
meistbesucht
meistbeteiligt
meistbietend
Meistbietende
Meistbietender
meiste
meistenorts
meistens
meistenteils

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEISTBEGÜNSTIGT

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
entmutigt
erbberechtigt
gesättigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
stimmberechtigt
teilzeitbeschäftigt
unbeaufsichtigt
unbestätigt
ungerechtfertigt
ungesättigt
viel beschäftigt
wahlberechtigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt
übersättigt
überwältigt

Sinônimos e antônimos de meistbegünstigt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEISTBEGÜNSTIGT»

meistbegünstigt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Meistbegünstigt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS πλέον ευνοούμενος Sprachangebot Russisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen reverso Siehe auch Meistbegünstigung meistens Meistbegünstigungsklausel meisten kostenlosen viele weitere wordreference

Tradutor on-line com a tradução de meistbegünstigt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEISTBEGÜNSTIGT

Conheça a tradução de meistbegünstigt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de meistbegünstigt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meistbegünstigt» em alemão.

Tradutor português - chinês

最惠国待遇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más favorecida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

most-favored
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सबसे इष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكثر رعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наибольшего благоприятствования
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais favorecida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবচেয়ে বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la plus favorisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paling disukai
190 milhões de falantes

alemão

meistbegünstigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最も好ま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가장 선호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paling-di senengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tối huệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் விருப்பத்திற்குரியவர்களே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वात जास्त ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en çok tercih edilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più favorita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najbardziej uprzywilejowanych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найбільшого сприяння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cele mai favorizate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάλλον ευνοουμένου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mees benadeelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mest gynnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestevilkårs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meistbegünstigt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEISTBEGÜNSTIGT»

O termo «meistbegünstigt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meistbegünstigt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meistbegünstigt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «meistbegünstigt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEISTBEGÜNSTIGT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meistbegünstigt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meistbegünstigt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre meistbegünstigt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEISTBEGÜNSTIGT»

Descubra o uso de meistbegünstigt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meistbegünstigt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materielle Statuseinheit und kollisionsrechtliche ...
fung zunächst zu ermitteln, ob das Kind ggf. bereits von Geburt an, d.h. ohne einen zusätzlichen Akt der Statusverbesserung als ehelich und damit als meistbegünstigt gilt. In diesem Fall wäre das betreffende Tatbestandselement unmittelbar ...
Christine Budzikiewicz, 2007
2
Die meistbegünstigungs-klausel: Eine ...
... amerikanischen Ausfuhr ausschließliche Zollvergünstigungen von 20-40 p. c. erwirkt, daß eine Nation mit einer so ausgeprägten handelspolitisch-feindlichen Haltung gegen Deutschland dort weiterhin als meistbegünstigt behandelt wurde,  ...
L Glier, 1905
3
Internationales Privatrecht: Mit internationalem Verfahrensrecht
Es wäre nach dem fremden Recht insgesamt betrachtet legitimiert, also er- brechtlich meistbegünstigt und auch nach deutschem Recht – ohne Legitimation. Literatur: Henrich Das Kollisionsrecht im Kindschaftsrechtsreformgesetz, StAZ 1998, ...
Thomas Rauscher, 2013
4
"Dem Chaos anarchisch" begegnen: zur Rekonstruktion der ...
Denn nun "wurde derjenige meistbegünstigt, der Hinterlist und Verschlagenheit als Mittel zur guten Ausbeute und sichren Wiederkehr erkannte und anwendete" ( 69 6 ) , das Spezialistentum, das immer Macht bedeutet, hielt Einzug, und ...
Rolf Jucker, 1991
5
Fragen zur Reform der DDR-Wirtschaft
... Ländern auszudehnen, unabhängig davon, ob die so begünstigten Länder ihrerseits deutsche Ausfuhren meistbegünstigt behandelten oder nicht; bis Ende 1949 wurden mengenmäßige Beschränkungen für mindestens 74 Dieter Lösch.
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute. Sondertagung, Herbert Wilkens
6
Beitr?ge zur indischen Erotik
Rudrafa, Kävyälarpkära XII, 28: „Die madhyä und die pragalbhä aber sind weiter von zweierlei Art, je nachdem sie jyesthä (meistbegünstigt) oder kanig‚t_hä ( weniger begünstigt) sind.“ 2. Rudrata, Srngaratilaka I, 83: „Die madhyä und die ...
R. Schmidt, 2012
7
Westpatagonien
Die Yelcho-Palenakordilleren sind unter den großen Teilgruppen des westpatagonischen Gebirgsystems diejenige, die vom Gesichtspunkt der wirtschaftlichen Ausnutzung als meistbegünstigt gelten kann. In erster Linie enthält das Gebiet an ...
Hans Steffen, 2011
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I, 3rd ...
... durchschnittlich bei der Entstehung mehr begünstigt, so läßt sich schließlich die Gesamtheit der beobachteten Arten von Flächen nach ihrer Wichtigkeit in' eine Reihe ordnen, und die Erfahrung lehrt, daß die so als meistbegünstigt erkannten ...
‎2014
9
Die Zukunft der Wahrheit
Wäre die Mehrheit wahr, wäre Gesundheit die Krankheit der Meisten, und Hoffnung könnte nur auf die Mehrheit hoffen, stürbe aber daran, und der Tod wäre meistbegünstigt. Will jemand sterben können, fragt er nicht, was die Mehrheit kann, ...
Manfred Linke, 2013
10
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
(Quelle: Eckart van Hooven: Meistbegünstigt. Bericht eines Zeitzeugen des Jahrgangs 1925. Fritz Knapp Verlag, Frankfurt/Main 1984 wurde sie als erste Frau Ehrenbürgerin der Hansestadt Hamburg. 33 Die 1940er Jahre 3. » Draussen vor ...
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEISTBEGÜNSTIGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meistbegünstigt no contexto das seguintes notícias.
1
USA profitieren vom Freihandel: Nafta-Abkommen zu Unrecht verpönt
Mexikos Meistbegünstigten-Zoll betrug 2014 über alle Sektoren hinweg hinweg durchschnittlich 8%. Das wäre für US-Firmen eine happige Hürde gegenüber ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
2
Gastbeitrag: Brexit à la Bratislava
Da wäre das WTO-Modell, also der Zugang zum Zoll des jeweils Meistbegünstigten. Das Problem dabei ist, dass das Vereinigte Königreich nicht die Vereinigten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Das Millionenpaket im Nonnenkloster
Der Baulöwe war der meistbegünstigte Unternehmer der Ära Kirchner. Seit 5. April sitzt er in Haft, verdächtig der Geldwäsche, die Justiz fand mehr als 200 ... «DiePresse.com, jun 16»
4
Kommentar: Neuer Punktemodus - ein Fortschritt
... Österreich wieder nix bekommen hat - oder ob die osteuropäischen Länder oder die skandinavischen sich jeweils beim Televoting meistbegünstigt haben. «Eurovision, fev 16»
5
Wohin nur mit Marx?
Der andere Meistbegünstigte war der militant antisemitische Bischof der Zwischenkriegszeit, Ottokár Prohászka, an den allein in Székesfehérvár neun Strassen ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 14»
6
Schweizer Abschottung Auch Eidgenossen sind Neidgenossen
... denn es meldet – auch mit falschem Ton – nur, was Sache ist: Die Kosten der Globalisierung beginnen auch ihren Meistbegünstigten den Raum zu entziehen, ... «DIE WELT, fev 14»
7
EU-USA: Freihandelsabkommen oder Freihandelszone?
... Präferenzen „inter se“, dh unter sich, gehalten werden können und nicht meistbegünstigt allen anderen GATT-Mitgliedstaaten weitergegeben werden müssen. «EU-Infothek.com, abr 13»
8
Altersabhängige Urlaubsstaffelung ist diskriminierend
Eine Beschäftigte klagte gegen ihren Arbeitgeber und verlangte, dass er sie für die Vergangenheit so stellt, als würde sie der meistbegünstigten Gruppe "40 ... «Arbeit und Arbeitsrecht, jan 13»
9
Die politische Affäre um das «Furkaloch»
... nicht ganz unverdächtig: Derjenige Bundesrat, der das Projekt mit grösster Entschlossenheit vorantrieb, kam als Walliser aus dem meistbegünstigten Kanton. «NZZ Online, jun 12»
10
Kritik an EU-Handel mit Kolumbien und Peru
Der Bergbau und die Agrarindustrie seien zwei der meistbegünstigten Wirtschaftssektoren. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten Millionen von ... «amerika21.de, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. meistbegünstigt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/meistbegunstigt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z