Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mennige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MENNIGE

spätmittelhochdeutsch menige, mittelhochdeutsch, althochdeutsch minig < lateinisch minium = Zinnober; iberisches Wort.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MENNIGE EM ALEMÃO

Mennige  [Mẹnnige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENNIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mennige e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENNIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mennige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mennige no dicionário alemão

cor de tinta vermelha a partir de óxido de chumbo, que é usado como revestimento protetor contra ferrugem. rote Malerfarbe aus Bleioxid, die als Schutzanstrich gegen Rost verwendet wird.

Clique para ver a definição original de «Mennige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENNIGE


Abtrünnige
Ạbtrünnige
Dreikönige
Dreikö̲nige
Eisenmennige
E̲i̲senmennige
Freisinnige
Fre̲i̲sinnige
Größenwahnsinnige
Grö̲ßenwahnsinnige
Irrsinnige
Ịrrsinnige
Wahnsinnige
Wa̲hnsinnige
deinige
de̲i̲nige
derjenige
de̲rjenige  , di̲e̲jenige  , dạsjenige 
einige
e̲i̲nige, e̲i̲niger, e̲i̲niges [ˈa͜inɪɡ…]
meinige
me̲i̲nige
seinige
se̲i̲nige

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENNIGE

Menippos
Meniskenglas
Meniskus
Meniskuslinse
Meniskusoperation
Meniskusriss
Meniskusschaden
Menjoubart
Menjoubärtchen
Menkenke
mennigrot
menno
Mennonit
Mennonitin
meno
Menologion
Menopause
Menora
Menorca
Menorquiner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MENNIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Farbige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
vorige

Sinônimos e antônimos de Mennige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENNIGE»

Mennige mennige sicherheitsdatenblatt branth rostschutz rostschutzfarbe farbe kaufen Wörterbuch Infos Bleimennige Minium engl lead ital rosso piombo franz rouge soll Legende nach zufällig einem Brand Hafen bleimennige saturnrot kremer pigmente gmbh Saturnrot Chemische Zusammensetzung oder seit Antike bestens bekannt Branths bleifrei amazon sogenannte über Jahrhunderte besonders wirkungsvoller Korrosionsschutz Beschichtungsstoff Heute werden bleihaltige Albertus Magnus bezeichnet Pigment minium deutschen Sprache wurde daraus Wort wird

Tradutor on-line com a tradução de Mennige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENNIGE

Conheça a tradução de Mennige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mennige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mennige» em alemão.

Tradutor português - chinês

红丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Red Lead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंदूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرصاص الأحمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свинцовый сурик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chumbo vermelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেড লিড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Red Lead
190 milhões de falantes

alemão

Mennige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉛丹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레드 납
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lead Red
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chì màu đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெட் முன்னணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाल लीड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sülüğen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rosso piombo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minia ołowiana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свинцевий сурик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Red plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi Lood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bLYMÖNJA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Red Lead
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mennige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENNIGE»

O termo «Mennige» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mennige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mennige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mennige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENNIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mennige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mennige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mennige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENNIGE»

Descubra o uso de Mennige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mennige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Chemie
Rothes Bleisuperoxyd oder Mennige CMiniumJ. Es wird fabrikmässig gewonnen, indem man feingemahlene und geschlämmte Bleiglätte bis zum vollen Rothglühen in eignen Oefen erhitzt, alsdann die Züge abschliesst, das Feuer wegnimmt, ...
Jöns Jacob Berzelius, 1834
2
Lehrbuch der Chemie
nnd dabei ein nicht zu Mennige verwandeltes, gelbes Oxyd, welches durch kalte Digestion mit schwachem Es- sig ausgezogen werden kann. Die Mennige kommt bis- weilen im Mineralreich vor, aber nur als eine grofse Sel- tenbeit.
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1826
3
Ausführliches Lehrbuch der Chemie
Mennige. Rothe Mennige, rothes Bleioxyd. — Wenn gelbes Bleioxyd, unter Zutritt von Luft calcinirt wird, so verwandelt es sich durch Aufnahme von Sauerstoff ( ohngefähr 1,5 bis 2,5 Proc.) in ein schön rothes Oxyd, das unter dem Namen ...
Thomas Graham, Friedrich Julius Otto, 1863
4
Graham-Otto's ausführliches lehrbuch der chemie
Mennige. Rothe Mennige, rothes Bleioxyd. — Wenn gelbes Bleioxyd unter Zutritt von Luft calcinirt wird, so verwandelt es sich durch Aufnahme von Sauerstoff ( ohngefähr 1,5 bis 2,5 Proc.) in ein schön rothes Oxyd, das unter dem Namen ...
5
Ausfürliches Lehrbuch der anorganischen Chemie
Mennige. Rothe Mennige, rothes Bleioxyd. — Wenn gelbes Blei- lirrd anter Zutritt von Luft calcinirt wird , so verwandelt es sich durch Aufnahme von Sauerstoff ( ohngefähr 1,5 bis 2,5 Proc.) in ein schön rothes Oxyd, das unter dem Namen ...
Friedrich Julius Otto, 1863
6
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
1 Thl. Bora): und 3 Thl. Mennige. 8. 5 Theile Mennige. 1 Thl. Glas. 1 Thl. Kiefel und 1/z Thl. Borar. . 9. 16 Theile Silberglätte. 4 Thl. Bleiweiß. 3 Thl. Kiefel und 1/2 Thl. Borar. 10. 2 Theile Borat. 4 Thl. Kryftallglas. 1 Thl. weißes Schmelzglas oder  ...
7
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Der Glashüttenbesitzer Herr B. Matterne, in Petersdorf bei Hirschberg in Schlesien, hatte im Winter 1828 dem Herrn Vorsitzenden, in Verfolg früherer Mittheilungen, Proben von eng. lischer und Tarnowitzer Mennige übersendet, welche zu ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1830
8
Dingler's polytechnisches Journal: 1832
t Diefe orangefarbige Mennige hatte alfo während diefes langen Vetfuches nur 0.10 .Prorent Sauerfioff abforbirt. und fiimmte alfo hinfichtlich-ihrer Zufammenfezung mit der Mennige überein. welche nur einige Stunden lang der Einwirkung des ...
9
Polytechnisches Journal
4 — Man frittet und sezt zwölf Pfund Mennige zu. Für die gefrittete Composition, welche der schmelzbarste Teig ist, muß man zur Glasur zwölf Theile Kiesel anstatt neun nehmen »md den Borar auf fünfzehn Theile reducire». Man bebrütt da« ...
Johann Gottfried Dingler, 1831
10
Dinglers polytechnisches journal
Email oderGlasur für die innereSeite der schwarzen Topferwaare von Wedgewood. Mennige . . . . S Theile Kiesel — Mangan zwei Unzen , wenn man nach dem Pfunde mißt. Zweites Email für die verglaste Tdpferwaare oder die Tdpferwaare ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENNIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mennige no contexto das seguintes notícias.
1
Imi Knoebel – Fernand Léger : Une rencontre
Une œuvre plus ancienne, Ort-Mennige (2012) est également présentée à cette occasion ; il s'agit d'un lieu, très simplement architecturé par trois panneaux, qui ... «Art Côte d'Azur, out 16»
2
Gäubodenvolksfest So einfach geht Volksfest: Tricks von einst, die ...
Natürlich vorher mit Mennige gestrichen, dem unvermeidlichen Rostschutz. Wer nicht so recht gefolgt hatte, musste in der Ostbayernschau Mineralbeton ... «Straubinger Tagblatt, ago 16»
3
Emmerich: Hausen im Klever Projektraum
Die zähe Farbe erinnert an Rostschutz-Mennige. Riekwells Atelier liegt in einem ehemaligen Industriebau in Vlissingen, sagt Knickhoff. Es ist die alte Industrie, ... «RP ONLINE, jul 16»
4
Kleve: Hausen im Klever Projektraum
Die zähe Farbe erinnert an Rostschutz-Mennige. Riekwells Atelier liegt in einem ehemaligen Industriebau in Vlissingen, sagt Knickhoff. Es ist die alte Industrie, ... «RP ONLINE, jul 16»
5
Costumes d'Opéra au château de Cadillac
Mine de rien il ne dort pas mais il cause ! A voir aussi... Imi Knoebel, Ort - Mennige, 2012, Peinture acrylique sur aluminium. Photo ©. Exposition. Oct 24, 2016. «artsixMic, jun 16»
6
Jesus trägt Mittelscheitel
Das ist Mennige“, sagt sie. Und nach einer kurzen Pause: „Giftig. Wenn Sie beim Blättern Ihre Finger ablecken würden, hätten wir hier ein kleines ,Der Name der ... «DIE WELT, jun 16»
7
CERAMIX de Rodin à Thomas Schütte
Mine de rien il ne dort pas mais il cause ! A voir aussi... Imi Knoebel, Ort - Mennige, 2012, Peinture acrylique sur aluminium. Photo © · Exposition. Oct 24, 2016. «artsixMic, fev 16»
8
Ein Rot, so schmutzig wie aus dem Ruhrpott
Wunderschön ist "Ruhrpott", eine Stahlplatte mit Mennige-Rot. Wie kamen Sie auf den Titel? Meuser: Wenn die Leute Stahl kochen, ist es dieses schmutzige Rot ... «Westdeutsche Zeitung, dez 15»
9
Stadtplanung Mülheim-Süd: Ateliers und Jobs im gemischten Quartier
Eine zentrale Rolle dabei nimmt die Mennige-Halle ein, in der früher rote Anstrichmittel gefertigt wurden: Ein Teil von ihr wird zum Parkhaus. „Zur Freifläche hin ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 15»
10
Kunst Im Rheinland : Beuys' Krefelder Vermächtnis
Der korrodierte Unterbau des Brunnens wurde nach Anweisung des Künstlers restauriert und mit Mennige gestrichen. Dann orderte Beuys 50 Meter roten ... «RP ONLINE, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mennige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mennige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z