Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lünette" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LÜNETTE

lateinisch-französisch; »Möndchen«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LÜNETTE EM ALEMÃO

Lünette  [Lünẹtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÜNETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lünette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÜNETTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lünette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lünette no dicionário alemão

Área arqueada como uma conclusão sobre portas ou janelas ou como coroação de um retângulo Layout em construção de fortaleza em saltos e fortes Dispositivo ajustável em tornos, buttstock em metalurgia para suportar peças de trabalho compridas. Bogenfeld als Abschluss über Türen oder Fenstern oder als Bekrönung eines Rechtecks Grundrissform im Festungsbau bei Schanzen und Forts verstellbare Vorrichtung an Drehmaschinen, Setzstock bei der Metallverarbeitung zur Unterstützung langer Werkstücke.

Clique para ver a definição original de «Lünette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÜNETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Chansonnette
[ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt]
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Mignonette
[…joˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÜNETTE

Lunchbox
Lunchbüfett
Lunchbuffet
lunchen
Lunchpaket
Lunchzeit
Lund
Lundist
Lüneburg
Lüneburger Heide
Lunge
Lungen-Tbc
Lungenatmer
Lungenatmung
Lungenbläschen
Lungenbraten
Lungenegel
Lungenembolie
Lungenemphysem
Lungenentzündung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÜNETTE

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
Künette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

Sinônimos e antônimos de Lünette no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÜNETTE»

Lünette lünette wechseln rolex kaufen funktion drehmaschine selber bauen preis watch Wörterbuch Wozu eine drehbare uhrforum Nicht Taucher Badewanne abgesehen habe mich aber schon mehrfach gefragt wozu Zahlen dienen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Navigation Suche Duden „Lünette Artikel weit mehr sportliche aufmachung März sollte jedoch keineswegs ihre robuste „ armaturenhafte Optik reduzieren Schließlich kann Vielzahl bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Begriffsklärung uhren blog Sept Eine Bild markiert gehört wesentlichen Bestandteil eines Uhrengehäuses Begriff wird französischem linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Lünette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÜNETTE

Conheça a tradução de Lünette a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lünette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lünette» em alemão.

Tradutor português - chinês

表圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bezel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फलक के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гнездо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bisel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোনো কিছুর সরু ফ্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezel
190 milhões de falantes

alemão

Lünette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベゼル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베젤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngelmu kebatinan ´
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உளிச்சாயுமோரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेझल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çerçeve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smussatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гніздо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόσοψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lünette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÜNETTE»

O termo «Lünette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lünette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lünette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lünette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÜNETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lünette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lünette» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lünette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÜNETTE»

Descubra o uso de Lünette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lünette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drechseln nach alten Vorlagen
Eine Lünette in der Mitte eines langen und schweren Werkstücks sorgt dafür, daß dieses rotiert, ohne zu vibrieren. Die drei Gummiräder auf Kugellagern können auf das Werkstück im Durchmesserbereich von 15 bis 90 mm genau eingestellt ...
‎2006
2
Lehrbuch der gesammten Zimmerkunst
c Projection auf der vertikalen Vorderfläche der Holzwand. einer Wandöffnung und einer Lünette. deren horizontale Anfänger in der Waage 1-2. alfo höher liegen. als die des großen Gewölbes. Diefe Projection ift auf dem Grundriß der ...
A ..... -R ..... Emy, 1849
3
Port Arthur:
Inzwifchen hatte ein Bataillon 44. japanifchen Regiments die Kuropatkin-Lünette angegriffen. Die Befatzung der Lünette bildeten: 9. Kompagnie 25. Regiments ( 126 Mann). deren Führer. Vorutfchik Olfchewski. Kommandant der Lünette war.
Freiherr Von Tettau, 2013
4
Allgemeine Militär-Zeitung
Hinter Lünette ^ liegt Bastion Nr. III ; hinter Lünette 0 Bastion Nr. II und hinter Lünette L das Citadellravelin Nr, II. Nach dem für die Belagerungsübung gegebenen Programm beginnen die Arbeiten mit der Einschließung der Festung und der ...
5
Geschichte der Befestigungen und Belagerungen Danzigs: mit ...
... die Lünette Vallongue heißt Lünette Graf Dohna, die Lünette Tholocö heute Lünette Oppen, Lünette Teullie heute Lünette Hake, die Lünette Sor- bier heute Lünette Thümen, das Corne du Holm ist eingegangen; Lünette Meunier heißt heute ...
Karl Friedrich Friccius, 1854
6
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart
General von Werder melden konnte: „Das Couronnement vor Lünette 52 und 53 vollendet. — Eine stiegende Colonnc unter General Keller (badische Division) hat Kolmar.und Mulhausen besetzt." Das Minensystem vor der Lünette 53 war bei ...
August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1873
7
Die Lehre von der Anwendung der Verschanzungen nach den ...
3) Die äußere Reserve von Lünette IV., ein schwaches Bataillon, kaum 400 Mann , stand hinter der Traverse am Falkenschlag. 4) Hinter derselben Traverse ein Zwölfpfünder. 5) Lünette III. war mit Infanterie besetzt, wie Nr. IV., hatte aber nur 5  ...
Wilhelm Rüstow, 1853
8
Geschichte des deutsch-französischen krieges, 1870 und 1871: ...
Die Entdeckung und glücklich ausgeführte Entladung eines niht unwihtigen feindlihen Minenfyfiems vor Lünette 53 durh den Ingenieur-Hauptmann Ledhour erfparte einen. 'vielleiht langwierigen Minenkrieg, Ein anderer beträhtliher ...
Curt von Tresckow, 1871
9
Jahrbücher für die deutsche Armee und Marine
_kroch auf die Bruftwehr und fand die Lünette verlaffen. die Contrescarpe in 12t Breite durch 2 Minen ein und begann mit dem Schütten eines Dammes; noch war derfelbe nicht gefchloffen. noch feine Flankendeckung gegen Lünette 52 nicht ...
10
Vorlesungen über die Feldverschanzungskunst: In Verbindung ...
D735.. der Lünette gegen das von dem Vorglacis kommende feindliche Feuer gedeckt find. 2) Ifi die Lünette durch eine unterirdifche Eaponiere niit dem Hauptgraben verbunden. fo wird die Kehllinie iixliigö.. derLünette in einer geraden Linie ...
Moriz ¬von Miller, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÜNETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lünette no contexto das seguintes notícias.
1
Krone gegen Lünette: Apple Watch 2 und Samsung Gear S3 im ...
Beide Smartwatches bieten solide Hardware und mit drehbarer Lünette auf der einen und digitaler Krone auf der anderen Seite besondere Bedienelemente. «AreaMobile, set 16»
2
Samsung Gear S3 vorgestellt: die Smartwatch mit Tizen
Verglichen zur Gear S2 gibt es noch ein paar tolle Features: mittels der Lünette lassen sich nun auch Anrufe annehmen und ablehnen. Dazu muss das Rad ... «TechnikNews, ago 16»
3
Philips Health Watch: Monochrome Smartwatch mit Touch-Lünette
Neben vernetztem Blutdruckmessgerät, Körperwaage sowie Thermometer baut Philips das Connected-Health-Segment weiter aus und stellt mit der Health ... «ComputerBase, ago 16»
4
Samsung Gear S3 erhält Lünette: Präsentation auf der IFA in Berlin
Die Smartwatch Gear S3 soll ein ähnliches Design wie der Vorgänger aufweisen: Neuen Gerüchten zufolge wird das Wearable wie die Gear S2 über einen ... «CURVED, jul 16»
5
Rolex präsentiert die begehrteste Uhr des Jahres
Foto: Rolex/Alain Costa Keramiklünette: Nein, die neue Stahluhr ist nicht der erste Rolex-Chronograph mit der schwarzen Cerachrom-Lünette. Der Titel geht an ... «DIE WELT, jul 16»
6
Ob diese Rolex Daytona-Sondermodelle Paul Newman gefallen ...
Die DS8 basiert auf der aktuellen Rolex Daytona und wird entweder mit einer Edelstahl-Lünette oder ganz im Geist der Referenznummern 6263 und 6265, die ... «Classic Driver, dez 15»
7
Samsung Gear S2 Smartwatch im Test - sieht wie eine Uhr aus und ...
Die Lünette fällt in der normalen Version wenig auf, bei der Classic durch die .... Samsung hat auch erstmals mit der drehbaren Lünette das Bedienproblem ... «Telekom Presse, dez 15»
8
Samsung Gear S2: iPhone-Support soll noch dieses Jahr kommen
Die Bedienung mit lünette ist wirklich sehr interessant. Wenn die Uhr noch Saphirglas + und ein besseres Gehäuse hätte, wäre sie ne echte Überlegung wert. «mobiFlip.de, nov 15»
9
Samsung Gear S2 Smartwatch mit Tizen im Test
Einmal in der normalen Version und einmal als Classic mit geriffelter Lünette um das Display herum. Witzigerweise ist genau diese etwas rauher wirkende ... «mobiFlip.de, nov 15»
10
Moto 360: Das ist nicht die Android-Uhr, die ihr sucht
... Moto Maker nach ihren eigenen Wünschen gestalten: für Größe und Farbe des Gehäuses, für die Beschaffenheit der Lünette sowie für Material und Farbe des ... «ZEIT ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lünette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lunette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z