Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mirakel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIRAKEL

lateinisch miraculum = Wunder, zu: mirari = sich wundern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIRAKEL EM ALEMÃO

Mirakel  [Mira̲kel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIRAKEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mirakel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIRAKEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mirakel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mirakel no dicionário alemão

Milagre, milagroso evento milagroso. Wunder, wunderbare Begebenheit Mirakelspiel.

Clique para ver a definição original de «Mirakel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIRAKEL


Bakel
Ba̲kel
Debakel
Deba̲kel [deˈbaːkl̩]
Gekrakel
Gekra̲kel
Heidenspektakel
He̲i̲denspekta̲kel
Hibernakel
Hiberna̲kel
Höllenspektakel
Họ̈llenspekta̲kel
Krakel
Kra̲kel
Krickelkrakel
Krịckelkrakel
Makel
Ma̲kel 
Medienspektakel
Me̲dienspektakel
Mordsspektakel
Mọrdsspekta̲kel
Obstakel
Obsta̲kel
Orakel
Ora̲kel
Rakel
Ra̲kel
Spektakel
Spekta̲kel  , auch: [sp…] 
Tabernakel
Taberna̲kel
Takel
Ta̲kel
Tenakel
Tena̲kel
Tentakel
Tenta̲kel
Wahldebakel
Wa̲hldebakel [ˈvaːldebaːkl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIRAKEL

Mira
Mirabeau
Mirabelle
Mirabellenbaum
Mirabellengeist
Mirabellenkompott
Mirabellenschnaps
mirabellfarben
mirabile dictu
Mirabilien
Mirabilit
Mirage
Mirakelspiel
mirakulös
Miramare
Mirastern
Mirbanöl
Mire
Miri
Miriam

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIRAKEL

Artikel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Leitartikel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
Pinkel
Schekel
Schinakel
Sockel
Trabakel
Winkel
Zönakel
dunkel
heikel

Sinônimos e antônimos de Mirakel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIRAKEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mirakel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Mirakel

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIRAKEL»

Mirakel Mysterium Wunder Wunderwerk mirakel film kreuzworträtsel gedicht accessoires alserstraße bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache easy task management professionals lightweight your Android Phone Tablet manage tasks with simple powerful tool keep data wiktionary deiner Einstellung Lernen kannst noch hoffen spontane Heilung Schuppenflechte einem gleich woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Wima mirakel® spezialfutter gmbh über Jahre entstandene „know diesem Sektor macht führenden Unternehmen dieser Sparte Deutschland WiMa Mirakel ® party veranstaltungslokal wien Party Veranstaltungslokal Wien Geburtstage Feiern imdb Directed Natasha Arthy With Stefan Pagels Andersen Sidse Babett

Tradutor on-line com a tradução de Mirakel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIRAKEL

Conheça a tradução de Mirakel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mirakel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mirakel» em alemão.

Tradutor português - chinês

mirakel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mirakel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mirakel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mirakel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mirakel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mirakel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mirakel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mirakel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mirakel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mirakel
190 milhões de falantes

alemão

Mirakel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mirakel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mirakel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mirakel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mirakel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mirakel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mirakel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mirakel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mirakel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mirakel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mirakel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mirakel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mirakel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mirakel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mirakel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mirakel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mirakel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIRAKEL»

O termo «Mirakel» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mirakel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mirakel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mirakel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIRAKEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mirakel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mirakel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mirakel

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MIRAKEL»

Citações e frases célebres com a palavra Mirakel.
1
Wilhelm Raabe
Ich war ein Student, und ich studierte in Berlin - o großer Gott, was studierte ich alles! Es ist mir heute noch ein Mirakel, daß ich nicht mit einem Riß, einem Sprung im Hirnkasten herumlaufe: die Gehirnerweiterung war zu mächtig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIRAKEL»

Descubra o uso de Mirakel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mirakel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mirakel im Mittelalter: Konzeptionen, Erscheinungsformen, ...
Papers from a conference held Apr. 2000 in Weingarten, Germany.
Martin Heinzelmann, Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 2002
2
Der Ausgang des Siebenjährigen Krieges - ein Mirakel?
Der Siebenjährige Krieg war der erste weltumspannende Konflikt der europäischen Großmächte.
Marc Philipp, 2005
3
John Sinclair - Folge 1701: Templer-Mirakel. 2. Teil
Der Mann spürte den Druck der Pistolenmündung im Nacken und hatte gehört, was ihm die Stimme zugeflüstert hatte.
Jason Dark, 2011
4
Das Mirakel: Sitten-Roman ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Grethe Schoeppl, 2012
5
Das Mirakel von Ui
320 v. u.
Jürgen Arnold, 2014
6
Das Mirakel von Köln
Christina beschließt, sich zu rächen, und schmiedet einen Plan, der die Stadt vor ihr erzittern lässt. Bettina Szrama, geb. 1952 in Meißen, ist Dipl.
Bettina Szrama, 2012
7
Konfession, Migration Und Elitenbildung: Studien Zur ...
2 Vgl. P.J. Margry, Amsterdam en het mirakel van het heilig sacrament. Van middeleeuwse devotie tot 20e-eeuwse stille omgang (Amsterdam, 1988); Ders. ( Hg.), Goede en slechte tijden. Het Amsterdamse Mirakel van Sacrament in historisch ...
Herman Johan Selderhuis, Markus Wriedt, 2007
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Wenn man olles diefts überlegt, so gcräth man in die Versuchung, alle zu den damaligen Zeiten geschehene Mirakel der sogenannten Heiligen , wo nicht geradezu zu verwerfen, doch höchst verdachtig zu halten. Und doch ließt man in den ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
»82. Mirakel. Misbilligung. Vater den allem mit unmenschlicher Hätte behandelte und dadurch gegen alles erbitterte, was den Schein einer ungerechten Beschränkung hatte, wurde der jüngere durch eine Art von Affenliebe verhätschelt und ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
10
Spoore der catholycke ghescherpt door sestigh pointen teghen ...
Men brenght ten tweeden voort het voor- beeldt van foannes den Dooper, enmenfeght, dar hy van Godt Buytencrdinaris ghefonden is. om te Doopen , en ora te leeren , fonder dat by fijne Sendinghe met eenigh Mirakel beve- ftight heeft : want ...
Thomas du Jardin, 1715

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIRAKEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mirakel no contexto das seguintes notícias.
1
"Mirakel dat er nog geen doden zijn gemeld bij nieuwe ...
UPDATE Dat er na de zware aardbevingen in Midden-Italië van gisteravond nog geen doden zijn gemeld, is een mirakel. Dat heeft de Italiaanse minister van ... «Het Laatste Nieuws, out 16»
2
Tranberg missar resten av säsongen: "Ska till någon form av mirakel"
Tranberg missar resten av säsongen: "Ska till någon form av mirakel". +. Läs senare. 0 delningar. Dela på facebook · Dela på twitter. Robin Tranberg kan ha ... «Sundsvalls Tidning, out 16»
3
17-jarig Zwitsers toptalent betrokken bij zwaar auto-ongeluk: "Een ...
17-jarig Zwitsers toptalent betrokken bij zwaar auto-ongeluk: "Een mirakel". Bewaar artikel ... levens gered. Het was een mirakel." Instagram rebekamasarova ... «Het Laatste Nieuws, out 16»
4
Sophie Hunger in Ludwigsburg: Diese Frau ist ein Mirakel
Ludwigsburg - Diese Frau ist ein Mirakel. „Wir waren hier“, sagt Sophie Hunger zu Beginn ihres Konzerts im Ludwigsburger Scala, „als noch keiner uns wollte. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
5
Aalst in de ban van bloedende hostie: is het een mirakel?
Maar om van een mirakel te spreken is het nog wat vroeg. Bovendien kan het fenomeen verklaard worden door een bacterie of schimmel, aldus professor ... «Het Nieuwsblad, ago 16»
6
Intressantast när erotiken bryter sorgearbetet
Betraktaren sitter redan från början med facit i hand i Piero Messinas debutfilm om förlusten av en son. Men ”I väntan på ett mirakel” hade behövt ett mer ... «Svenska Dagbladet, ago 16»
7
Mirakel van Jezus als troost voor een moeder
De passage uit het Evangelie van Lucas die we gehoord hebben (7,11-17) brengt een werkelijk groots mirakel van Jezus: de verrijzenis van een jongen. «Kerknet, ago 16»
8
- Mirakel i domkirka!
Mirakel i domkirka! De gispet i kirka da Prots under dirigeringa brått ramlet bakover. - Et Herrens under, sier han dagen derpå. «Romsdals Budstikke, jul 16»
9
DER RITTER VOM MIRAKEL
Im Juli findet wieder das alljährliche Sommertheater im stimmungsvollen Innenhof der Hochschule für Musik und Theater Rostock statt. Unter der Regie von ... «Szene Rostock, jul 16»
10
Wie Friedrich II. zum Großen wurde
Dass Friedrich mit heiler Haut davonkam, verdankte er zwei wundersamen Ereignissen, die als "Mirakel des Hauses Brandenburg" berühmt wurden: Nach der ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mirakel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mirakel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z