Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Missal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MISSAL

zu ↑Missal; die Schrift wurde besonders für liturgische Bücher verwendet. mittellateinisch missale.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MISSAL EM ALEMÃO

Missal  [Missa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISSAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Missal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISSAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Missal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Missal no dicionário alemão

Tamanho da fonte de 48 ou 60 pontos. Exemplo de MissalIissale Romanum. Schriftgrad von 48 bzw. 60 Punkt. MessbuchBeispielMissale Romanum.

Clique para ver a definição original de «Missal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MISSAL


Futsal
Fụtsal
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
ossal
ossa̲l
retronasal
retronasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MISSAL

Missa
Missa lecta
Missa pontificalis
Missa solemnis
missachten
Missachtung
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbehaglich
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen
Missbraucher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MISSAL

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
pernasal

Sinônimos e antônimos de Missal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MISSAL»

Missal Wörterbuch missal wentorf leuchten gmbh björn insel tierarzt spiegel reckenfeld objekt licht sundern sauerland „Made Germany für Objekt Licht schon immer Erfolgsrezept Unsere Produkte werden über Deutschland Standort Sundern offizielle homepage Offizielle Website Jazzsängers Berlin Solo Künstler Komponist Songwriter seiner Musik stets Suche gerettet investor kauft firma Juli Gute Nachrichten hatte Lüdenscheider Insolvenzverwalter Martin Buchheister Mitarbeiter Firma Dümpel elvira kinder jugendärzte netz Elvira Fachärztin Kinder Jugendmedizin Echardusstieg Homepage Prof brigitte biehl berlin Brigitte Biehl Dozentin Public Relations Journalismus Business School Potsdam Tierarztpraxis Stendal „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Öffnungszeiten Frei Maurermeister maurermeister

Tradutor on-line com a tradução de Missal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISSAL

Conheça a tradução de Missal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Missal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Missal» em alemão.

Tradutor português - chinês

弥撒书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Missal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिसल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتاب القداس الصلاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

служебник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

missal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিসাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

missel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Missal
190 milhões de falantes

alemão

Missal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミサ典
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미사 전서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Misale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sách lể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நழுவ விடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रार्थना पुस्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dua kitabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

messale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mszał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

служебник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte de rugăciuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχολόγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Missal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Missal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Missal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISSAL»

O termo «Missal» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Missal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Missal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Missal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISSAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Missal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Missal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Missal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISSAL»

Descubra o uso de Missal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Missal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arno Schmidts Schwarze Spiegel - eine Analyse
Die hier vorliegende Hausarbeit sucht eine monographische Auseinandersetzung mit Arno Schmidts Erzählung “Schwarze Spiegel”.
Rahel Missal, 2005
2
Wirtschaftsästhetik
Dieses erste deutsche Standardwerk zur Wirtschaftsästhetik analysiert, wie Unternehmen Ästhetik und Kunst als Inspirationsquelle nutzen und als Werkzeug zur Wertschöpfung einsetzen.
Brigitte Biehl-Missal, 2011
3
Die Zinsschranke und ihre möglichen Auswirkungen auf die ...
Johann Missal. Die Zinsschranke und ihre möglichen Auswirkungen auf die Bilanzierung der latenten Steuern nach IFRS/IAS und HGB GRIN Verlag Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche Bibliothek ...
Johann Missal, 2013
4
Ueber georgianische Litteratur
Und im Glagolitischen Missal des Caramani wird es so ausgedrUckt: w' prefwietliem spasitelnago kresta obrietenji. la der Epistel wird das Lateinische Philipp. II. 8- mortem autem crucis , das Griechische 2rx- vccra Se soti^a in der Ostroger ...
Franz Carl Alter, 1798
5
Neu verteutschtes mess-buch eingerichtet: nach dem jetzigen ...
nach dem jetzigen neuen römischen missal, worinnen alle zu finden was der priester in der h. mess ... zu lesen, und zu betten pflegt ... Catholic Church. Oder Fortsetzung deren eigenen und besonderen Fest und Messen der Wien- nerischen ...
Catholic Church, 1729
6
Neu Verteutschtes Meß-Buch: Eingerichtet: Nach dem jetzigen ...
Eingerichtet: Nach dem jetzigen neuen Römischen Missal, Worinen alles zu finden was der Priester in der H. Meß(ausser den Secreten und Still-Meß) zu lesen, und zu betten pflegt.... Festival, Enthaltet in sich die drey Monathen, nemlich: ...
‎1729
7
Verteutschtes Meß-Buch: Eingerichtet: Nach dem jetzigen ...
Eingerichtet: Nach dem jetzigen neuen Römischen Missal Zur grösserer Commodität in Sechs Theil abgetheilet, Als: II. Dominical und IV. Festival. Worinen alles zu finden, was der Priester in der H. Meß(ausser deen Secreten und Still-Meß) zu ...
‎1729
8
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Missal Mtsum ttchn Gottesdienst >e. (in der rvm. Kirche) ; 3) s. Misse. »Missäl, v.l. — 1) Meßbuch < in de, röm. Kirche) ; 2) Großschrift (eine der größten und stärksten, die in der Buch» druckerei geführt werden) ; 3) Geschäfts» buch (zu ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
9
Genealogische Geschichte der erblichen Reichsstände in ...
zischen Archiv und dem Klosters Owischm Missal und aus de», Todtenbuch und Missal der Kirche eine Stammtafel , von welcher eme Abschrift in zu Owen ( Ebendaselbst. ). Ein älteres Missal der ftutgarder Kunstkainmer, und eine andere der ...
Ludwig Albrecht Gebhardi, 1779
10
Typus Ecclesiae Prioris: Anzeigung, wie die heilige Kyrche ...
Des Loletantschen Isidon Missal/ welchs ex dotklca lmvu2 Verlatinischet sein sol/ Vn esdie Chri sten ^Vlo22ral)e8 genant/halten( also genant/das sie Vnter den Arabern Vorzeiten gewonet/ die dal^o, letan erobert vnd beseyt hatten ) bis Missal ...
Georg Witzel, 1541

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISSAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Missal no contexto das seguintes notícias.
1
e-rp-Geschäftsführer Peter Missal wird Honorarprofessor an der TH ...
Nun wurde e-rp-Geschäftsführer Dr. Peter Missal zum Honorarprofessor an der Technischen Hochschule Bingen (TH) ernannt. Die von Ministerpräsidentin Malu ... «Allgemeine Zeitung, jul 16»
2
French Catholics face battle royale over Roman Missal translation
The French-speaking Catholic world is heading for the same tug-of-war over translating the Roman Missal that their English-speaking cousins fought and lost ... «The Tablet, mai 16»
3
After a two-year wait, VA gets a new top watchdog
Senators confirmed Michael Missal to be the new inspector general for the Department of Veterans Affairs late Tuesday, giving the embattled agency a top ... «Military Times, abr 16»
4
Bishops hail 'hugely significant' Irish-language Missal
An altar edition of An Leabhar Aifrinn Rómhánach (The Roman Missal) will be published later in 2016. In a statement released at the end of their spring ... «Catholic Herald Online, mar 16»
5
Missal festival tickles Nashik's tastebuds
The first-ever 'missal mohotsav' in Nashik was a huge hit, with almost 17,000 missal lovers in the city congregating to taste the popular food item on Saturday ... «Daily News & Analysis, fev 16»
6
Senate panel backs Missal as VA inspector general
WASHINGTON — The Senate Veterans Affairs Committee has approved the nomination of Washington lawyer Michael Missal to be the new chief watchdog at ... «Stars and Stripes, jan 16»
7
Our Lady's Dowry: New Ordinariate Missal Makes Advent History
For Catholics of Anglican heritage, the new Divine Worship missal restores all of England's Catholic patrimony from Anglican tradition and is the Holy Father's ... «National Catholic Register, nov 15»
8
President Obama Announces More Key Administration Posts
Michael J. Missal is a Partner at K&L Gates LLP, a position he has held since 1991. Mr. Missal is a member of the K&L Gates Management Committee and also ... «Whitehouse.gov, out 15»
9
Obama taps DC lawyer Michael Missal as new Veterans Affairs ...
WASHINGTON – President Obama is nominating Michael Missal, a Washington attorney who specializes in government enforcement and internal investigations ... «USA TODAY, out 15»
10
Cardinal Sarah praises ad orientem worship, suggests appendix to ...
... suggested an appendix to the Roman Missal that might better manifest the continuity of the extraordinary and ordinary forms of the celebration of the Mass. «Catholic Culture, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Missal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/missal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z