Significado de "Missale Romanum" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MISSALE ROMANUM EM ALEMÃO

Missale Romanum  [Missa̲le Roma̲num]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISSALE ROMANUM

Missale Romanum e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISSALE ROMANUM EM ALEMÃO

missal

Messbuch

O Messbuch é um dos mais importantes livros litúrgicos da Igreja Católica da tradição ocidental.

Das Messbuch ist eines der wichtigsten liturgischen Bücher der katholischen Kirche abendländischer Tradition.

definição de Missale Romanum no dicionário alemão

Missal oficial da Igreja Católica Romana.

amtliches Messbuch der römisch-katholischen Kirche.

TRADUÇÃO DE MISSALE ROMANUM

Conheça a tradução de Missale Romanum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Missale Romanum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Missale Romanum» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 罗曼·米索尔
• Tradutor português - espanhol: roman Missal
• Tradutor português - inglês: Missale Romanum
• Tradutor português - hindi: रोमन मिसल
• Tradutor português - arabe: رومان ميسال
• Tradutor português - russo: Роман Миссал
• Tradutor português - português: Roman Missal
• Tradutor português - bengali: রোমান মিসাল
• Tradutor português - francês: Missel romain
• Tradutor português - malaio: Roman Missal
• alemão: Missale Romanum
• Tradutor português - japonês: ローマン・ミサ
• Tradutor português - coreano: 로만 미살
• Tradutor português - javanês: Romawi Misale
• Tradutor português - vietnamita: Missale Romanum
• Tradutor português - tâmil: ரோமன் நழுவ விடு
• Tradutor português - marata: रोमन प्रार्थना पुस्तक
• Tradutor português - turco: Roman missal
• Tradutor português - italiano: Roman Missal
• Tradutor português - polonês: Mszał rzymski
• Tradutor português - ucraniano: Роман Миссал
• Tradutor português - romeno: Roman Missal
• Tradutor português - grego: ρωμαϊκό Συναξάρι
• Tradutor português - africâner: Romeinse Missal
• Tradutor português - sueco: Roman Missal
• Tradutor português - norueguês: Roman Missal

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISSALE ROMANUM»

Descubra o uso de Missale Romanum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Missale Romanum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Antiquarianismus, Hagiographie und Historie im 17. ...

1559–1565) eingesetzte Kommission zur Revision der liturgischen Bücher veröffentlichte unter PiusV. in den Jahren 1568 und 1570 die neuen Breviarium Romanum und Missale Romanum. Mit diesen sollte erstmals überhaupt eine ...

Jan Marco Sawilla, 2009

Ein Alemannischer Psalter aus dem 14. Jahrhundert: ...

Breviarium monasticum I, S. 648. 2 2. Nokturn des monastischen Ritus. - AaO, S. 55* f. - Tractus in der Missa Ss. Innocentium. - Missale Romanum, S. 28. 3 2. Nokturn des monastischen Ritus, - Breviarium monasticum I, S. 196*. 4 Laudes.

Marianne Wallach-Faller, 1981

Kirchengeschichte

Vatikanum handelt es sich bei dem von Papst Pius V. veröffentlichten Missale Romanum um eine redaktionell deutlich verbesserte Neufassung des Missale curiae; dieses war das um 1220 zusammengestellte Messbuch der päpstlichen ...

Philipp Dr. Charwath

Die kaiserlichen Druckprivilegien im Haus-, Hof- und ...

Teutsche Meßbüchlein 47,4; 70,1 2 — Kleineres Römisches Missal 73 II,8 — Missale defunctorum 73 I,15: 73 I,26 — Missale Romanum 72 III, 23 — Augsburg/ Graz: — Missale Romanum 72 III,27; 72 III, 32 — Dillingen: — Meß- u.

Hans-Joachim Koppitz, 2008

Ein Rituale in beneventanischer Schrift: Roma, Biblioteca ...

97v- 99r), das im Missale Romanum Pius' V. unter dem 29. September steht (hl. Erzengel Michael), zwei kleine Abweichungen ausgenommen 5. Die Messe für den Mittwoch trägt die Überschrift «Missa in commemoratione S. Petri» (fol.

Ambros Odermatt, 1980

Das Lieblingsbild der Venezianer: "Christus und die ...

Er stimmte außerdem mit den Vorgaben des 1570 eingeführten Missale romanum ex decreto SS. Concilii Tridentini restitutum überein. Dies muss ausdrücklich betont werden, weil das Missale romanum zwar allgemein für die Gesamtkirche ...

Sabine Engel, 2012

Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...

Die Grundordnung des Kirchenjahres und des Kalenders wurde in der offiziellen Ausgabe des Missale Romanum vom 26. 3. 1970 und in der zweiten offiziellen Ausgabe vom 7. 12. 1974 in einigen Punkten geändert. Wir bringen im folgenden  ...

Heinrich Rennings, 2002

Deutsche Choral-Wiegendrucke

Dr. Riemann nennt noch eine Ausgabe, das Missale Romanum von 1487, über die ich nicht berichten kann. Hingegen besitzt die Münchener Staatsbibliothek von Herzog eine Agende für Passau aus dem Jahre 1498 unter dem Titel: Agenda ...

Raphael Molitor

Politische Theologie - gegengelesen

Jahrhunderts neue Ausgaben der kirchenamtlichen liturgischen Bücher (1970 des Missale Romanum, deutsch: Meßbuch 1975). Die breite Rezeption dieser Texte wurde von manchem als Bruch mit der Tradition empfunden. Immerhin war  ...

Jürgen Manemann, 2008

Dokumente zur Erneuerung der Liturgie

Meßbuch: Wir knien nieder zum Segen] aus, die im Missale Romanum, S. 495 und 507, vorgesehen ist. c) Der Priester unterläßt es, die Hände über das Volk auszubreiten (Missale Romanum, S. 495 und 507). d) Zum Segen gebraucht der  ...

Martin Klöckener, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISSALE ROMANUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Missale Romanum no contexto das seguintes notícias.

Kanonstille – „Gefülltes Schweigen“ (J. Ratzinger / Benedikt XVI.)

Mögliche Änderungen im Missale Romanum Pauls VI. ... des Missale selbst ausdrücklich bekundet, das ausgerechnet der Höhepunkt der Eucharistiefeier, das ... «KATHnews.de, out 16»

Das „heilige Schweigen“ in der Feier der heiligen Messe

Mögliche Änderungen im Missale Romanum Pauls VI. – Teil 11: Heiliges Schweigen. Erstellt von Gero P. Weishaupt am 8. Oktober 2016 um 10:58 Uhr. «KATHnews.de, out 16»

Novus Ordo – Römischer Kanon als Regel

Mögliche Änderungen im Missale Romanum Pauls VI. – Teil 11: Die Eucharistischen Hochgebete. Erstellt von Gero P. Weishaupt am 1. Oktober 2016 um 10:13 ... «KATHnews.de, out 16»

Gabenbereitung oder Opferung?

... und „Suscipe Sancta Trinitas“ verwendet das Missale Romanum Pauls VI. ... bleiben, die herkömmlichen Opferungsgebete, wie sie im Missale Pius V. bzw. «KATHnews.de, set 16»

Benedikt XVI. – Letzte Gespräche. Mit Peter Seewald.

Abgesehen davon ist im Missale Romanum von 1962, das in den traditionstreuen Gemeinschaften verwendet wird, der Ausdruck „perfidus“ gestrichen. «KATHnews.de, set 16»

Buchempfehlung: ‚Diurnale Romanum' in zweiter, verbesserter ...

Buchempfehlung: ‚Diurnale Romanum' in zweiter, verbesserter Auflage ... Zeit erst eine vollständige lateinisch-deutsche Ausgabe des „Missale Romanum“ ... «KATHnews.de, set 16»

(FOTO) Comoara dintr-un autobuz: Vameşii moldoveni, şocaţi de ce ...

În rezultatul verificărilor, inspectorii vamali au depistat o carte cu coperta de culoare bordo, cu inscripția „Missale Romanum”, nedeclarată organului vamal. «Independent, jul 16»

Schramberg: Ein Wahrzeichen der Stadt wird 300 Jahre alt

... gebaut wurde sowie das Messbuch "Novum Missale Romanum" aus dem Jahr 1745. Fotos: Langenbacher/Montage: Jungkind Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, jul 16»

Die Zelebration „versus orientem“ ist geltendes liturgisches Recht

So ist es nur konsequent, dass die Rubriken des Missale Romanum Pauls VI. ... Demnach geht auch das nachkonziliare Missale Pauls VI. wie die genannte ... «KATHnews.de, jul 16»

Was meint „Reform der Reform“?

Mit dem Desiderat nach mehr Sakralität im Vollzug des Missale Romanum ... ist Bezugspunkt das Missale Romanum von 1962, die außerordentliche Form des ... «KATHnews.de, jul 16»