Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "missbehaglich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISSBEHAGLICH EM ALEMÃO

missbehaglich  mịssbehaglich [ˈmɪsbəhaːklɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISSBEHAGLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
missbehaglich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MISSBEHAGLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «missbehaglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de missbehaglich no dicionário alemão

desconfortável. unbehaglich.

Clique para ver a definição original de «missbehaglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MISSBEHAGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MISSBEHAGLICH

missachten
Missachtung
Missal
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen
Missbraucher
Missbraucherin
missbräuchlich
missbräuchlicherweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MISSBEHAGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinônimos e antônimos de missbehaglich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MISSBEHAGLICH»

missbehaglich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Missbehaglich woxikon missssbehaglich misbehaglich mißbehaglich missbehaglikh mizzbehaglich missbehaglihc missbeehaglich missbehaaglich miissbehagliich canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Bedeutung sagt noch kostenlosen universal

Tradutor on-line com a tradução de missbehaglich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISSBEHAGLICH

Conheça a tradução de missbehaglich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de missbehaglich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «missbehaglich» em alemão.

Tradutor português - chinês

missbehaglich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

missbehaglich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

missbehaglich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

missbehaglich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

missbehaglich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

missbehaglich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

missbehaglich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

missbehaglich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

missbehaglich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

missbehaglich
190 milhões de falantes

alemão

missbehaglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

missbehaglich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

missbehaglich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

missbehaglich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

missbehaglich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

missbehaglich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

missbehaglich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

missbehaglich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

missbehaglich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

missbehaglich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

missbehaglich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

missbehaglich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

missbehaglich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

missbehaglich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbehaglich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

missbehaglich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de missbehaglich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISSBEHAGLICH»

O termo «missbehaglich» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «missbehaglich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de missbehaglich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «missbehaglich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISSBEHAGLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «missbehaglich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «missbehaglich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre missbehaglich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISSBEHAGLICH»

Descubra o uso de missbehaglich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com missbehaglich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für deutsche Sprache
Wie diese Aufregung missbehaglich zu werden begann. Auerbach Ab. 129. Sie wirkt missbehaglich. Heine Sal. 114.. . Das war ihm sehr missbehaglich, Seume Spazierg. 37 . . . Dem Herrn ward's unbehaglich. Chamisso 3, 199. Ich fand mich  ...
2
Satanstoe, oder die Familie Littlepage
Ich erinnere mich wohl noch, wie meine arme Tante so ängstlich und missbehaglich aussah, und dem Gespräch eine andere Wendung zu geben bemüht war, indem sie unsre Neugier auf einen neuen Gegenstand zu lenken suchte. »Corny ...
James Fenimore Cooper, 2011
3
Ludwig van Beethoven:
Daswar ihmsehr missbehaglich. Einige Tage hielt eres aus, dannbrach erbei einem Glase Weinächt soldatisch lauthervor und sagte mit recht drolliger Unbefangenheit: ,Was, zum Teufel, ist denn das hierfür ein verdammt frommes Wesen in ...
Wolfgang Alexander Thomas-san-Galli, 2013
4
Die Grüne Adipositas Kur
Wir fühlen uns ausgelaugt, traurig, verärgert, deprimiert und reagieren missbehaglich. Denken ist fruchtbar, sprich schöpferisch. Natürlich, wir erreichen die Mehrheit dessen was wir anstreben meist nicht stehenden Fußes, na und?
Matthias Jünemann, 2014
5
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Diese Aufreizung hält gewöhnlich 4 bis 8 Tage, manchmal längere Zeit an, und die Kurkranken befinden sich bei einem Gefühle von Mattigkeit missbehaglich und in einer unangenehmen Stimmung, zumal wenn sie in dieser Periode längst  ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1837
6
Die ergänzte japanische sage
Zu diesen Neubauten gehörte auch unsere Herberge, und so gemüthlich wir uns auch in deren Innerem fühlten, so missbehaglich stimmte der Anblick der nach dem See zugewandten Fronte, weil sie nichts anderes als eine von grossen ...
Norinaga Motoori, August Pfizmaier, 1867
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... unstofflich urstofflich höfflieh fba'hazklrç/ behaglich unbehaglich missbehaglich fraglich vertraglich friedensvertraglich abschläglich überschläglich kläglich abträglich nachträglich einträglich erträglich unerträglich verträglich sozialverträglich ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
EKese An wendungs weise findet ihre Stelle unter anderen Können torpider Schwäche gegen eine gewisse Schlaffheit und Uuthätigkeit des Unterleibs, welche die Verdaiiung aögernd und missbehaglich, den Stuhlgang aber selten und ...
Ludwig Griesselich, 1839
9
Leben des Benvenuto Cellini
Das Herz schlug mir in einem fort, und auch diejenigen, die den bösen Auftrag verrichten sollten, waren missbehaglich. Es ward immer später und endlich Tischzeit: Da ging jeder seiner Wege, und mir brachte man auch zu essen. Darüber ...
Benvenuto Cellini, 2013
10
Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...
Der Grund hiervon liegt nämlich darin, dass bei zunehmender Gesammthöhe die Höhlung jene Eigenschaft, „luftig“ zu sein, welche sie den Sperlingen missbehaglich macht, immer mehr verliert. 'w' 11111“ Was bei solchen Kästen oder ...
‎1855

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISSBEHAGLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo missbehaglich no contexto das seguintes notícias.
1
Wer kennt diesen Mann?
... ist keine Kleinigkeit, sich solchen nassen Dreck ins Gesicht schmieren zu lassen." Goethes missbehaglicher Gesichtsausdruck ist also echt, fotografisch-wahr. «Telepolis, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. missbehaglich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/missbehaglich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z