Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mittsommer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MITTSOMMER

wohl Lehnübersetzung von englisch midsummer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MITTSOMMER EM ALEMÃO

Mittsommer  Mịttsommer [ˈmɪtzɔmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITTSOMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mittsommer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITTSOMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mittsommer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mittsommer no dicionário alemão

Hora do solstício de verão. Zeit der Sommersonnenwende.

Clique para ver a definição original de «Mittsommer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITTSOMMER


Altweibersommer
Altwe̲i̲bersommer [altˈva͜ibɐzɔmɐ]
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dotcommer
Dọtcommer
Frühsommer
Frü̲hsommer [ˈfryːzɔmɐ]
Hammer
Hạmmer 
Hochsommer
Ho̲chsommer 
Indianersommer
India̲nersommer
Jahrhundertsommer
Jahrhụndertsommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommer
Nachsommer
Na̲chsommer
Nummer
Nụmmer 
Pommer
Pọmmer
Sommer
Sọmmer 
Spätsommer
Spä̲tsommer [ˈʃpɛːtzɔmɐ]
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Vorpommer
Vo̲rpommer
Vorsommer
Vo̲rsommer
Zuspätkommer
Zuspä̲tkommer
immer
ịmmer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITTSOMMER

Mittlertum
mittlerweile
Mittneunziger
Mittneunzigerin
mittragen
mittschiffs
Mittsechziger
Mittsechzigerin
Mittsiebziger
Mittsiebzigerin
Mittsommernacht
Mittsommernachtstraum
mittsommers
mittun
Mittvierziger
Mittvierzigerin
Mittwinter
Mittwinterkälte
mittwinters
Mittwoch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITTSOMMER

Arbeitszimmer
Dimmer
Doppelzimmer
Drummer
Esszimmer
Faxnummer
Goldammer
Handynummer
Hummer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Kinderzimmer
Rufnummer
Schlafzimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wohnzimmer
Zimmer

Sinônimos e antônimos de Mittsommer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITTSOMMER»

Mittsommer mittsommer Wörterbuch gedicht tipps ludwigsfelde dänemark island midsommar visit sweden Nach Weihnachten wichtigste Ereignis Kalender eines Schweden für manch einen vielleicht sogar noch wichtiger feiertWährend ganzen Jahres steht Sonne niemals früher Himmel geht später unter Mord Juni Bankjuristin Nora Kommissar Thomas ermitteln Sandhamn remise MittsommerRemise wird Samstag Zeitraum Regionen Mecklenburger Parkland seite einem Wochenende gefeiert Abend fällt immer Freitag folglich danach fernsehserien Linde verbringt jede freie Minute ihrer Familie ihrem Ferienhaus schwedischen Schäreninsel Wiederholt Viveca sten tödlicher krimi couch Rezension Tödlicher

Tradutor on-line com a tradução de Mittsommer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITTSOMMER

Conheça a tradução de Mittsommer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mittsommer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mittsommer» em alemão.

Tradutor português - chinês

盛夏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pleno verano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Midsummer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गरमी का मध्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتصف الصيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

середина лета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pleno verão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্কটক্রান্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

milieu de l´été
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertengahan musim panas
190 milhões de falantes

alemão

Mittsommer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真夏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한여름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Midsummer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoảng giữa mùa hè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிட்சம்மர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Midsummer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaz ortası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mezza estate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połowa lata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

середина літа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solstițiu de vară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσοκαλόκαιρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Midsummer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Midsummer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Midsummer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mittsommer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITTSOMMER»

O termo «Mittsommer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mittsommer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mittsommer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mittsommer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITTSOMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mittsommer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mittsommer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mittsommer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITTSOMMER»

Descubra o uso de Mittsommer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mittsommer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tödlicher Mittsommer: Thomas Andreassons erster Fall
Der spannende sommerhelle Krimi aus Schweden Es ist ein heißer Julimorgen auf Sandhamn im Stockholmer Schärengarten.
Viveca Sten, 2012
2
Mittsommermord: Roman
Samstag, 22.
Henning Mankell, 2012
3
Geschichte Griechenlands
(Auch diese Nebe fällt zwischen Mittsommer »on 352 und Mittsommer von 351 v. Ehr.) 151) l>emn«l!>. 0!z»l!>. I. p. 13. ». 13. 152) vem»«t!>. 0!)i,!l>. III. p. 2». ». 5. ( Die Rede fällt in die lehte Hälfte von 350 ,. Ehi): <i/?i?x)'6ls>, «55l</7/,of öu»'»> ...
George Grote
4
Lifestyle Dänemark:
Mittsommer Meinem Aufruf nutzte in den nächsten Wochen bis Ende Juni noch der ein oder andere ruß- und feinstaubgeschädigte NRWler, um seiner Gesundheit Gutes zu tun und in dänische Spaßwelten vorzudringen. Bis Mitte Juni war ...
Tim Uhlemann, 2010
5
Dämonenturm - Band 1: Stein auf Schädel
32. Kapitel. Mittsommer. kommt. Spätabends stand Irustar Alagotis in der Mitte seines Zimmers und sang, dass seine Stimmbänder bebten. Seiner Meinung nach war das vollkommen überflüssig. Er hatte sein Epos für den Festtag doppelt und ...
Robert Thier, 2011
6
Dortmunder Urkundenbuch
124t gulden Reneken, Sander Tacken söhn, verfallen mittsommer. 12lit gulden Druden, Sander Tacken tochter, verfallen mittsommer. 6llt gulden Heinrich von Yshem, verfallen mittsommer. бУг gulden Daem ron Yshem, verfallen mittsommer .
Dortmund (Germany), 1890
7
Philologus: Zeitschrift für das klassische Altertum. ...
Der Wechsel des Oberbefehls im Mittsommer würde die beste Kriegszeit in der Mitte zerrissen und lähmend auf den Gang des Krieges eingewirkt haben , ganz abgesehen davon, daß der neue Admiral vielfach gar nicht so recht mit dem Krieg ...
8
Philologus:
32). Kratesippidas war nun, wie wir aus Xenophon selbst wissen (I, 5. 1), der Vorgänger des Lysandros in der nauarchie , Lysandros amtsjahr aber 407/6 von mittsommer zu mittsommer (s. unten p. 272 ft'.), das des kratesippidas folglich 408/7, ...
Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius, 1884
9
Wunderbare Mittsommernachtsgeschichten -: Maria Ernestam, ...
Aber nur im Hohen Norden wird im Sommer die Nacht zum Tag, geht die Sonne nie unter – Zeit für heimliche Morde und seltsame Gelüste, verborgene Triebe und mörderische Sehnsüchte. Hier sind sie, die besten Geschichten zu Mittsommer!
Regina Kammerer, 2012
10
Versuch in deutschen Wörter Familien: Nebst einer ...
sagte man der Mittsommer, der Mirrwinrer ; Heut zu Tage nur noch di Ministen, dl Mittwoche (bässer der Mittwoch, wi auch di meisten sagen ; denn ob wol das freihlich auf der einen Seile wider di Analogl ist, weil sich das Geschlächt der ...
Abraham G. Mäzke, 1779

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITTSOMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mittsommer no contexto das seguintes notícias.
1
21:45 Uhr Mord im Mittsommer Im Eifer des Gefechts (3/3) | arte
Am Morgen meldet sich auf einmal ein Mann im Polizeirevier, der den Mord an Patrik gesteht. Thomas vermutet zwar, dass der Dealer Minosevitch ihn geschickt ... «ARD.de, set 16»
2
22:40 Uhr Mord im Mittsommer Heute Nacht bist du tot (1/3) | arte
Als Maria Nielsen nach Hause kommt, macht sie einen schrecklichen Fund: Ihr Sohn hängt tot im Wohnzimmer. Alles sieht nach Selbstmord aus. Doch der ... «ARD.de, set 16»
3
„Cobra 11“ mit blassem Comeback, arte trumpft mit „Mord im ...
Zwar konnte der Sender nicht ganz vorn angreifen, doch mit neuen „Mord im Mittsommer“-Episoden erreichte der kleine Sender zum Teil ein Millionenpublikum ... «Meedia, set 16»
4
20:15 Uhr Mord im Mittsommer Die Toten von Sandhamn (1/3) | arte
Beim Spielen im Wald von Sandhamn machen Kinder einen makabren Fund: Ein abgetrennter Arm liegt auf der sonnigen Lichtung. Das Opfer ist die 18-jährige ... «ARD.de, set 16»
5
21:00 Uhr Mord im Mittsommer Im Eifer des Gefechts (2/3) | arte
Nach dem Mord an dem 16-jährigen Victor während der Mittsommernacht laufen die Ermittlungen auf Hochtouren: Mia und Thomas erfahren von Christoffer, ... «ARD.de, ago 16»
6
00:10 Uhr Mord im Mittsommer Heute Nacht bist du tot (3/3) | arte
Der frühere Kommandant Robert Cronwall ist plötzlich spurlos verschwunden. Möchte sich jemand 30 Jahre nach den Geschehnissen auf Korsö an ihm und der ... «ARD.de, ago 16»
7
21:40 Uhr Mord im Mittsommer Die Toten von Sandhamn (3/3) | arte
Nachdem Kommissarin Mia Holmgren auf dem Boot von Göran Nilsson, dem Stiefvater der Ermordeten, niedergeschlagen wurde, nehmen die Ermittler den ... «ARD.de, jul 16»
8
Volkshochschule lädt Sprachschüler zum Mittsommer ein
Mittsommer, oder wie es im Original heißt: Midsommar, ist in Schweden ein wichtiges Fest. "Es ist zwar kein offizieller Feiertag, aber kein Mensch arbeitet und ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
9
Nagold: Mittsommer-Premiere fällt beinahe ins Wasser
Doch als sich die Gewitterwolken wieder legten, war der "schwäbische Mittsommer" mit seiner langen Einkaufsnacht bis Mitternacht doch noch ordentlich ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
10
Mittsommer: Zwischen Idyll und Krawall
„Die Woche vor Mittsommer ist nach Weihnachten die mit Abstand wichtigste im ganzen Jahr“, sagt der 56-Jährige. Wochen vor dem längsten Tag des Jahres ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mittsommer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mittsommer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z