Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Motorfahrrad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTORFAHRRAD EM ALEMÃO

Motorfahrrad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTORFAHRRAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motorfahrrad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTORFAHRRAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Motorfahrrad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Motorfahrrad

ciclomotor

Mofa

A palavra sílaba Mofa é derivada de moto ou bicicleta motorizada. O conceito é definido pela lei de trânsito e vem descrevendo bicicletas de via única com motores auxiliares na Alemanha desde 24 de abril de 1965 com uma velocidade máxima não superior a 25 km / h e uma velocidade máxima de 4.800 min-1. Bicicletas com motor auxiliar e bicicletas elétricas estão entre os veículos leves sob certas condições. O ciclomotor clássico foi desenvolvido tecnicamente e legalmente, bem como devido aos pedais do moped. Eles servem para iniciar o motor, para travar e como um piso para os pés. Os ciclomotores atuais costumam ser iniciadores elétricos e são projetados como scooters. Pedelecs até 25 km / h não são considerados veículos a motor e, portanto, não pertencem aos ciclomotores. Das Silbenwort Mofa ist abgeleitet von Motor-Fahrrad bzw. Motorisiertes Fahrrad. Der Begriff ist verkehrsrechtlich definiert und beschreibt in Deutschland seit dem 24. April 1965 einspurige, einsitzige Fahrräder mit Hilfsmotor mit einer Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 25 km/h und einer Drehzahl von maximal 4.800 min−1. Fahrräder mit Hilfsmotor und Elektroräder zählen unter bestimmten Voraussetzungen zu den Leichtmofas. Das klassische Mofa ist technisch und rechtlich sowie aufgrund seiner Pedale aus dem Moped entstanden. Sie dienen zum Starten des Motors, zum Bremsen und als Trittfläche für die Füße. Gegenwärtige Mofas verfügen meist über Elektrostarter und sind als Motorroller ausgebildet. Pedelecs bis 25 km/h gelten nicht als Kraftfahrzeug und zählen daher auch nicht zu den Mofas.

definição de Motorfahrrad no dicionário alemão

Mofa © instantaneamente - Fotolia.com © Instantly - Fotolia.com. Mofa© Instantly - Fotolia.com© Instantly - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Motorfahrrad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOTORFAHRRAD


Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Feuerrad
Fe̲u̲errad
Hamsterrad
Hạmsterrad
Herrenfahrrad
Hẹrrenfahrrad [ˈhɛrənfaːɐ̯raːt]
Hinterrad
Hịnterrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Klappfahrrad
Klạppfahrrad [ˈklapfaːɐ̯raːt]
Leihfahrrad
Le̲i̲hfahrrad [ˈla͜ifaːɐ̯raːt]
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Nasenfahrrad
Na̲senfahrrad
Ruderrad
Ru̲derrad
Sperrrad
Spẹrrrad, Spẹrr-Rad [ˈʃpɛrraːt]
Steuerrad
Ste̲u̲errad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Wasserrad
Wạsserrad [ˈvasɐraːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOTORFAHRRAD

Motorboot
Motorbremse
Motordrehzahl
Motorenbau
Motorengeräusch
Motorenlärm
Motorenöl
Motorenraum
Motorfahrer
Motorfahrerin
Motorfahrzeug
Motorfahrzeugkontrolle
Motorfahrzeugsteuer
Motorflug
Motorflugzeug
Motorgenerator
Motorgeräusch
Motorhaube
Motorik
Motoriker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOTORFAHRRAD

Allrad
Bekanntheitsgrad
Belgrad
Beograd
Damenrad
Einrad
Herrenrad
Hollandrad
Härtegrad
Kaliningrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Rennrad
Schwierigkeitsgrad
Stalingrad
Zahnrad
Zweirad
grad
rad

Sinônimos e antônimos de Motorfahrrad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOTORFAHRRAD»

Motorfahrrad motorfahrrad saxonette helm vorschriften vignette anhänger kraftfahrzeug kaufen geschwindigkeit Silbenwort Mofa abgeleitet Motor Fahrrad Motorisiertes Begriff verkehrsrechtlich definiert beschreibt Deutschland seit April einspurige einsitzige Fahrräder Hilfsmotor einer foren übersicht Forum rund motorunterstützte Fahrradfahren Forumstreffen Greven Inhalt Foren Übersicht Mofas fahrräder hilfsmotor bavariabike oder Mofa Liter Fahrzeug längst Realität Wenn sich umweltfreundlich doch kraftsparend fortbewegen wollen kommen Elektrofahrrad günstig ebay einkaufstipps Fahrrad Schlauch Continental Hilfsmotor verbleiben Gebotsbetrag Gebote Dict wörterbuch Wörterbuch dict Sachsarchiv thema anzeigen ähnliches Dein Wort gegoogelt habe echt sprachlos einigen Wochen motorbetriebene Opel „Gefällt Angaben Autos linguee Mietfahrzeug gilt jedes gemietete Motorfahrzeug Auto Motorrad Zweirad Schiff gegen Entgelt geschäftlichen privaten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Motorfahrräder strassenverkehr schifffahrt polizei Geschäfte verarbeiten

Tradutor on-line com a tradução de Motorfahrrad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTORFAHRRAD

Conheça a tradução de Motorfahrrad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Motorfahrrad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Motorfahrrad» em alemão.

Tradutor português - chinês

摩托车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motorbike
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटरसाइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراجة نارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотоцикл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motocicleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটর সাইকেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

motosikal
190 milhões de falantes

alemão

Motorfahrrad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モーターバイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모터 사이클
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motorbike
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டார்பைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटारसायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motosiklet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motocicletta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motocykl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотоцикл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motocicleta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτοσικλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motorfiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorsykkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Motorfahrrad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTORFAHRRAD»

O termo «Motorfahrrad» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Motorfahrrad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Motorfahrrad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Motorfahrrad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTORFAHRRAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Motorfahrrad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Motorfahrrad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Motorfahrrad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOTORFAHRRAD»

Descubra o uso de Motorfahrrad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Motorfahrrad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hermann Papst: Leben und Werk eines Erfinders
Der wohl zwanzigjährige HermannPapstbaut zusammen mit einem Freund in dessen väterlicherWerkstattein Motorfahrrad mit selbsterdachter Wälzfederung, dieim praktischen Gebrauch nicht überbeansprucht werden kann. Ausgestattet wird ...
Friedemann Maurer, 2013
2
Dingler's Polytechnisches Journal
/Enhrzeugfabrik Eisenach, Motorfahrrad '138. Fawcett, Elektrischer Widerstand 130. Felsche, Fahrrad “ 124 [satte] " 188. Firmas-Fahrradreifengesellschaft, FahrradFourchotte, Wasserzuflussregler fürAcetylenFox, Glühkörper 94. [ apparate 65.
3
Dinglers polytechnisches journal
Watawata-Treibriemen '“ 510. Wechselgetriebe ' 476. '— — Zweizylinder- Motorfahrrad 349. ' Nehse, Glasschmelzofen * 283. Nevoigt‚ Drehbarer Matorradgriff " 512. — Einzylinder-Fahrradmotor '379. —- .Einzylinder- Motorfahrrad ' 312.
4
Dinglers polytechnisches journal
Fahrzeugfabrik Eisenach, Motorfahrrad "138. Fawcett, Elektrischer Widerstand 130. Felsche, Fahrrad * 124. [sattel * 188. Firmus-Fahrradreifengesellschaft, Fahrrad - Fourchotte, Wasserzuflussregler fürAcetylen- Fox, Glühkörper 94. [ apparate ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1899
5
Dingler's polytechnisches Journal
Watawata-Treibriemen ' 510. Ä —— Wechselgetriebe '476. — — Zweizylinder- Motorfahrrad ' 349. Nehse, (ilasschmelzofen '283. Nevoigt, Drehbarer Matorradgriff " 512. — Einzylinder-Fahrradmotor “379. —- Einzylinder- Motorfahrrad ' 312.
6
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
Schließlich ist des Sonderfalls zu gedenken, daß das Führen eines als Motorfahrrad im Sinne des 54 1 Nr. 1 StVO gebauten Fahrzeugs deshalb einen Führerschein erfordert, weil damit eine höhere Geschwindigkeit als 25 km/h erreicht ...
‎1993
7
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Im Folgenden wird aufgrund der praktischen Bedeutung nur auf die Klassen A und B sowie auf die Berechtigung zur Lenkung eines Motorfahrrades (Moped) näher eingegangen. 1.1 Motorfahrrad (Moped) und vierrädriges Leichtfahrzeug ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
8
Kraftfahrtversicherung
Schließlich ist des Sonderfalls zu gedenken, daß das Führen eines als Motorfahrrad im Sinne des § 4 I Nr. l StVO gebauten Fahrzeugs deshalb einen Führerschein erfordert, weil damit eine höhere Geschwindigkeit als 25 km/h erreicht werden ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
9
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Schließlich ist des Sonderfalls zu gedenken, daß das Führen eines als Motorfahrrad im Sinne des § 4 I Nr. 1 StVO gebauten Fahrzeugs deshalb einen Führerschein erfordert, weil damit eine höhere Geschwindigkeit als 25 km/h erreicht ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
10
Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...
Hercules-Liliput-Motorfahrrad mit Sachs-Motor. Kraftfahrzeuges eine Neuerung dar, die sich von den Konstruktionen früherer Zeiten, die sich an Größe und Gewicht übertrafen, völlig unterscheidet. Er besitzt vor allem ein angeblocktes Zwei- ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTORFAHRRAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Motorfahrrad no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Auffahrunfall werden Zeugen gesucht
Ein 30-Jähriger Mann konnte mit seinem Motorfahrrad nicht mehr rechtzeitig bremsen. Er kollidierte mit dem Pkw und zog sich schwere Fußverletzungen zu. «Kleine Zeitung, out 16»
2
Drei Verkehrsunfälle mit Motorrädern
In den letzten zwei Tagen ereigneten sich drei Verkehrsunfälle mit Motorrädern bzw. mit einem Motorfahrrad. In Eschen fuhr eine Lenkerin auf der Nebenstrasse ... «Liechtensteiner Vaterland, out 16»
3
Verkehrsunfall in Saalfelden - Kollision zwischen Auto und Moped
Bei einem Überholvorgang scherte der Pkw-Lenker nach links aus und kam es zur Kollision mit dem entgegenkommenden Motorfahrrad. Die Mopedlenkerin ... «meinbezirk.at, set 16»
4
Kette war von Zahnrad gesprungen
Septemeber 2016, rutschte in Villach einem 15-jährigen Lehrling aus Villach während der Fahrt mit seinem Motorfahrrad auf der Ossiacher Bundesstraße B94 ... «5 Minuten, set 16»
5
Asten: Mofalenker ließ verletzten Freund zurück
Auf einem geschotterten Streckenabschnitt der Margeritenstraße in Asten kam das Motorfahrrad in einer Kurve zu Sturz. Die beiden 15-Jährigen wurden vom ... «nachrichten.at, jul 16»
6
86-Jähriger rammt mit Mazda Auto und Verkehrsschild
Der 86-Jährige kam links von der Straße ab und stieß gegen ein dort abgestelltes Motorfahrrad. Von dort prallte der Mazda noch frontal in das Heck eines ... «Heute.at, jul 16»
7
Moped gegen Pkw: Zehen abgetrennt
Der Lenker war mit seinem Motorfahrrad kurz nach 13.00 Uhr von Lavamünd kommend in Richtung Ettendorf unterwegs. In einer lang gezogenen Kurve stieß er ... «ORF.at, jul 16»
8
Pöllau: Schwerer Verkehrsunfall
Eine 16-jährige aus Pöllau lenkte ihr Motorfahrrad auf der L406 von Pöllau kommend in Richtung Schloffereck und beabsichtigte nach links in die L448 ... «meinbezirk.at, mai 16»
9
Happy End in der “Töffli-Staatsaffäre”
Denn die Buben waren mit speziellen Führerscheinen der Kategorie “M” (Motorfahrrad) unterwegs. Und diese Ausweise gibt es in Österreich nun mal nicht. «FM1Today, nov 15»
10
Geisterfahrer mit Moped auf A1 in Salzburg gestoppt
Der Mann war mit seinem Motorfahrrad auf die Autobahn falsch aufgefahren. Welche Straßenzüge er genau mit seinem Moped abfuhr, konnte aber nicht eruiert ... «salzburg24.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motorfahrrad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/motorfahrrad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z