Baixe o aplicativo
educalingo
Mutterboden

Significado de "Mutterboden" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUTTERBODEN EM ALEMÃO

Mụtterboden


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTTERBODEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mutterboden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUTTERBODEN EM ALEMÃO

solo superficial

A camada superficial, também referida como a camada superficial e a terra arável entre os agricultores, é o horizonte mais alto e mais fértil do solo, que também contém húsus e microrganismos, além dos principais constituintes minerais. No senhorio, este horizonte superior é designado como horizonte A, Ap é usado como o símbolo do solo arável.

definição de Mutterboden no dicionário alemão

topo, camada húmus e rica do solo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUTTERBODEN

Dachboden · Dielenboden · Doppelboden · Einlegeboden · Erdboden · Fliesenboden · Fußboden · Heuboden · Holzboden · Holzfußboden · Laminatboden · Meeresboden · Nährboden · Parkettboden · Steinboden · Tanzboden · Teppichboden · Tortenboden · Unterboden · Waldboden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUTTERBODEN

Mutter · Mütter-Genesungswerk · Mutter-Kind-Kur · Mutter-Kind-Pass · Mutterband · Mutterbaum · Mütterberatung · Mütterberatungsstelle · Mutterbild · Mutterbindung · Mutterbrust · Mütterchen · Muttererde · Mutterersatz · mütterfeindlich · Mutterfreuden · mütterfreundlich · Muttergefühl · Müttergenesungsheim · Muttergesellschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUTTERBODEN

Ackerboden · Dielenfußboden · Grasboden · Heideboden · Hosenboden · Kalkboden · Kiesboden · Kuchenboden · Küchenboden · Lehmboden · Linoleumboden · Moorboden · Parkettfußboden · Resonanzboden · Sandboden · Schwingboden · Steinfußboden · Sumpfboden · Talboden · Trockenboden

Sinônimos e antônimos de Mutterboden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUTTERBODEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mutterboden» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUTTERBODEN»

Mutterboden · Muttererde · mutterboden · kaufen · kostet · gesiebt · qualität · gewicht · preis · kosten · auch · Oberboden · unter · Landwirten · Ackerkrume · bezeichnet · oberste · fruchtbarste · Horizont · Boden · neben · mineralischen · Hauptbestandteilen · verschenken · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · preise · inkl · lieferung · baustoffe · liefern · für · Ihren · Garten · hier · Sortiment · Ihres · Baustoffhändlers · alle · Informationen · Preise · lieferbaren · Qualitäten · bundesweite · infoseite · bodenbörse · muttererde · Wollen · entsorgen · Hier · hilfreiche · Infos · Themen · Bodenbörse · Boden · Muttererde · Erdaushub · gartenerden · Erfahren · alles · über · Darauf · müssen · beim ·

Tradutor on-line com a tradução de Mutterboden em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUTTERBODEN

Conheça a tradução de Mutterboden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mutterboden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mutterboden» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

表土
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capa superficial del suelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

topsoil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

topsoil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرض زراعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пахотный слой почвы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solo superficial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কর্ষণীয় জমি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couche arable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanah atas
190 milhões de falantes
de

alemão

Mutterboden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

表土
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

표토
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

topsoil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất có phân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேல் மண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूषित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

humus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

terriccio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

warstwa uprawna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

орний шар грунту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sol vegetal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυτική γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bogrond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matjord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matjord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mutterboden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUTTERBODEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mutterboden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mutterboden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mutterboden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUTTERBODEN»

Descubra o uso de Mutterboden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mutterboden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalkulationstabellen Hochbau: Rohbau, Erdarbeiten, ...
3 Eigene Eintragungen 2.02.02 0berboden (Mutterboden) abtragen Angaben über Bodenauflockerung siehe Tafel 2, Seite 522 1 0berboden (Mutterboden) der Klasse 1 abtragen und wie folgt beschrieben behandeln l.l Handarbeit Die ...
Günter Olesen, 2006
2
Symbole
Wenn es das in der Volkskunde schon gäbe, dann wäre zwischen 1902 und 1962 Albrecht Dieterich mit der Trope von der Volkskultur als Mutterboden der nationalen Kultur29 hitverdächtig. Alle haben sie der Metapher gehuldigt: von ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
3
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
Mutterboden. andecken. 5.1 Einbauen und Verdichten allgemeiner Erdbauwerke • Die Gründungssohle von Erdbauwerken muß frei von ungeeigneten Bodenarten (z.B. Schlamm, Torf ) und Hindernissen (z.B. Baumstümpfe, Bauwerksreste) ...
Günter Olesen, 1999
4
Hochbeete - einfach, preiswert, ertragreich: ...
Woher. bekommt. man. Mutterboden. und. Kompost? Sollte ein Erdaushub unter dem Hochbeet nicht möglich sein, z.B. weil der Boden zu stark durchwurzelt ist, versuchen Sie es an einer anderen Stelle Ihres Gartens oder kaufen Sie einen ...
Rita Linhart, 2011
5
Hydrothermale Karbonisierung
, Abstract: Diese Hausarbeit stellt eine Erganzung zu der Bachelorarbeit von Tobias Helmut Freitag zum Thema Hydrothermale Karbonisierung dar.
Tobias Helmut Freitag, 2011
6
Alfred Adler heute. Zur Aktualität der Individualpsychologie
Offensichtlich ist es dieser Text Freuds, den Adler als „Mutterboden“ apostrophiert. Nun stellt sich aber sofort die Frage, ob es denn richtig sei, dass Adler den Sa- dismus als unmittelbaren zur nervösen Erkrankung führenden Faktor erkannt ...
Bernd Rieken, 2011
7
Praxis des Sportplatzbaus: Fehleraufdeckung und -vermeidung ...
1 % Gefälle nur 7 cm dick hief Schicht d Schadensbild 49t Rasen Rasentragschicht fetter "Mutterboden" -wasserundurchlässig Erdplanum ü,b % Gefäße Saugerdränage Das Niederschlagswasser könnte zwar durch die Rasentragschicht in ...
Claus G. Matthias, 2008
8
Weltwirtschaft - zwischen Chaos und Struktur
1. Die. Kultur. als. Mutterboden. des. Wandels. In den vorangegangenen Teilen dieser Abhandlung haben die drei Säulen, um die der gedankliche Bau errichtet wurde, in einer sie miteinander verwebenden Weise dargestellt: Kultur, ...
Peter Bendixen, 2010
9
Eugenische Vernunft: Eingriffe in die reproduktive Kultur ...
mit dem er die erste Ausgabe des „Archivs für Frauenkunde und Eugenetik" ( 1914) einleitete : „Der Mutterboden, in welchen das Samenkorn des künftigen Menschen hineingepflanzt wird, in welchem er wächst, aus dem er seine ...
Dr. Maria Wolf, Maria Wolf, 2008
10
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Bei Parallelverlegung zu bereits vorhandenen Rohrleitungen soll der Mutterboden zum Schutz dieser Anlagen über der bestehenden Rohrleitung gelagert werden. Der Umfang der Arbeiten für die Behandlung der unbefestigten Oberflächen ...
Klaus Homann, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUTTERBODEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mutterboden no contexto das seguintes notícias.
1
Autobahn voller Mutterboden: Laster auf A13 verunglückt
Ein Laster voller Mutterboden ist auf der A13 (Berlin-Dresden) bei Bestensee (Dahme-Spreewald) verunglückt. Die Ladung landete auf der Fahrbahn. Wie die ... «t-online.de, out 16»
2
Farben und Lacke lösen Brand aus – Feuerwehr löscht ...
Mit von einem benachbarten Bauernhof herangeholten Mutterboden wurde der Hallenboden zuletzt komplett abgedeckt, um die Flammen zu ersticken. Weil die ... «Westfalen-Blatt, set 16»
3
Grundschule Seckenhausen legt einen Garten an
Lehrer, Eltern und Kinder hatten sich mit Schaufeln bewaffnet, um 40 Kubikmeter Mutterboden zu verteilen. Schon am kommenden Freitag soll es mit den ersten ... «kreiszeitung.de, ago 16»
4
Mit Silphie Mutterboden schützen
Um dem Mais-Boom entgegenzuwirken und damit den Mutterboden vor Erosion zu schützen. Die Erosion des Mutterbodens sei bei den zunehmenden ... «Nordbayerischer Kurier, jul 16»
5
Buddeln für die Autobahn
Die Firma Strabag aus Köln hat gestern damit begonnen, den Mutterboden auf der geplanten Trasse abzutragen. „Er wird zwischengelagert und später für ... «Haller Kreisblatt, jul 16»
6
Ehering nach 43 Jahren im Garten wieder aufgetaucht
Meine Frau wollte Mutterboden für ihre Kräuter haben. " Das war der Grundstein für den Sensationsfund. Herbert Stratmann ging in eine Ecke seines Gartens, ... «WDR Nachrichten, jun 16»
7
Firma hat mit dem Sandabbau begonnen
Der Mutterboden, der abgetragen wird, wird zu einem meterhohen Wall aufgeschüttet, der die künftige Sandabbaustelle umgibt. Bilder: Ammermann. «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
8
Mutterboden vernichtet? Naturschützer zeigt Kieswerke Nobitz an
Weil die Firma wertvollen Mutterboden einfach ins Wasser gekippt und damit gegen ein Bundesgesetz verstoßen haben soll, hat der bekannte Naturschützer ... «Leipziger Volkszeitung, abr 16»
9
Anwohner sind wütend auf Firma
Vor wenigen Tagen ist sie eingeebnet und der Mutterboden weggeschoben worden. Allerdings hat die mit den Arbeiten beauftragte Baufirma dabei auch einen ... «sz-online, mar 16»
10
Bau des Legehennenstalls beginnt
60 Lastwagengespanne mit Mutterboden sind die Vorboten für den Bau des lange umstrittenen Legehennenstalls in Kirchhorst. Geht alles glatt, sollen die 6000 ... «Hannoversche Allgemeine, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mutterboden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mutterboden>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT