Baixe o aplicativo
educalingo
Mutung

Significado de "Mutung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUTUNG

zu ↑muten.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MUTUNG EM ALEMÃO

Mu̲tung


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mutung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUTUNG EM ALEMÃO

presunção

Uma sugestão, também coragem, foi um pedido de um empresário de mineração a uma autoridade de mineração para a aprovação de uma licença de mineração. De acordo com as leis de mineração alemãs, prussianas, saxãs e austríacas mais recentes, os requisitos legais foram justificados para justificar a concessão de propriedades mineiras. No entanto, esse pedido não era contra a autoridade adjudicante, mas contra terceiros. Hoje ainda existe o sentido geológico de localizar as rochas nas profundezas, a forma rochosa, enquanto o conceito histórico de "procurar e encontrar" é usado para prospecção.

definição de Mutung no dicionário alemão

Aplicação do direito a ser extraído.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUTUNG

Andeutung · Anmutung · Ausbeutung · Bedeutung · Blutung · Deutung · Durchblutung · Hirnblutung · Häutung · Monatsblutung · Regelblutung · Reizüberflutung · Traumdeutung · Umdeutung · Unschuldsvermutung · Vermutung · Wortbedeutung · Zumutung · Zwischenblutung · Überflutung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUTUNG

Mutterstelle · Müttersterblichkeit · Mutterstolz · Mutterstute · Muttertag · Muttertier · Mutterunternehmen · Mutterwitz · Mütterzentrum · Mutti · mutual · Mutualismus · Mutualität · mutuell · Mutulus · Mutwille · mutwillig · Mutwilligkeit · Mutz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUTUNG

Ausdeutung · Darmblutung · Einblutung · Fehldeutung · Gehirnblutung · Grundbedeutung · Handschriftendeutung · Hauptbedeutung · Hutung · Lautung · Magenblutung · Nachblutung · Nebenbedeutung · Selbstausbeutung · Sinndeutung · Sonderbedeutung · Sterndeutung · Urbedeutung · Verblutung · Vorbedeutung

Sinônimos e antônimos de Mutung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUTUNG»

Mutung · mutung · wörterbuch · Grammatik · Eine · auch · Muthung · Antrag · eines · bergbauwilligen · Unternehmers · einer · Bergbaubehörde · Bewilligung · Genehmigung · Bergbau · Nach · neueren · deutschen · preußischen · sächsischen · österreichischen · Berggesetzen · begründete · gesetzlichen · Erfordernissen · entsprechende · einen · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Deutsches · Rechtswörterbuch · „Mutung · Eine · Jahrhundert · Antrag · Unternehmers · Muter · genannt · Bergbaubehörde · Mineralienatlas · lexikon · verstand · unter · Bewilligung · Genehmigung · Bergbau · deutsches · rechtswörterbuch · user · Erklärung · Anspruch · Begehren · Forderung · Wortbildungshinweis · muten · Belegtext · Kaiser · gemant · buorgermeister · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Einspruch · gegen · beim · verlag · netz · Mich · beschleicht · Eindruck · Bindestrich · Wort · ändert · nichts · daran · dass · Verwendung · dieses · Begriffs · Rest ·

Tradutor on-line com a tradução de Mutung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUTUNG

Conheça a tradução de Mutung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mutung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mutung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

假定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

presunción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

presumption
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

презумпция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

presunção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুমান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

présomption
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anggapan
190 milhões de falantes
de

alemão

Mutung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

推定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Praduga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giả định
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புலப்படுகிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तर्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

presunzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

domniemanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

презумпція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prezumție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεκμήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antagelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mutung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mutung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mutung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mutung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUTUNG»

Descubra o uso de Mutung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mutung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schulpädagogik und Religionspädagogik: handlungstheoretische ...
F. Oser hat den bei Peukert angedeuteten Umgang mit dem pädagogischen Paradox weiter ausgeführt und die das pädagogische Paradox aufnehmende » Handlungsstruktur des Zu-Trauens« 6 bzw. der Zu-Mutung als eine »basale ...
Norbert Collmar, Gottfried Adam, 2004
2
Bergbau Und Bergbaupolitik
_ Die Mutung — im französischen Bergrechte das Konzessionsgesueh — mul's enthalten: den Namen und Wohnort des Muters, die Bezeiclr nung des Minerals, auf welches die Verleihung des Bergwerkseigentums verlangt wird, den dem ...
A. Arndt
3
Sechshundert Berg-Urthel, Schied und Weisunge, bey ...
^lnjeder Unser jetzigeroderzukünfftigerBergmeister/sol Macht und Gewalt Habenauf ^denGebürgensoihmbefohlmseynd/ nachAußweisuugBerglmfftiger Weise/ undder BergrechteaufalleMetal/Bergwerckzuverleihen/ und Mutung deß ...
Sebastian Span, 1673
4
Newe Bergk Ordnung, Der Durchleuchtigen, Hochgebornen ...
'Ach glscheßener Mutung/ Göll em sedlicher Auffneh- ' mer/binnen nechsten volgenden Vierzehn tagen/seinen'LanA oder Mletz ent» blöstn/welches auch der Bergkmeister besichtigen soll / vnd wo nach achtung des Bergkmeisters der ...
Christian (Brandenburg-Kulmbach, Markgraf), Joachim Ernst (Brandenburg-Ansbach, Markgraf), 1619
5
Landesherrschaft und Bergbauwirtschaft
Aus einem erhalten gebliebenen Bestätigungsbuch der Jahre 1568 bis 1570 geht hervor, daß Gegenstand von Mutung und Verleihung nicht nur Zechen und Stollen, sondern auch Bergschmieden waren254. Die als Lehnträger fungierenden ...
Ekkehard Henschke
6
Subtile Wirklichkeiten - Verborgen - Aber Aufgedeckt
Offensichtlich mindert/dämpft das recht plastische Blei die Übertragung der mechanischen Erdvibrationen so stark, dass dadurch bei beiden Anordnungen keine Mutung auftritt. Zeile 4: Die Bleiplatte auf dem (hochgeklappten) Garagentor ...
Hartmut Norden, 2013
7
Frühneuzeitlicher Erfindungsschutz
Bei einem Vergleich der Verfahrensvorschriften für Erfindungs- privilegien fallen viele Gemeinsamkeiten und Parallelen zum Bergrecht, insbesondere zur „ Mutung“ und zum Erbstollenrecht150 auf. Der Ver- gleich soll dabei im Folgenden ...
Alexander Jürgen Flechsig, 2013
8
Standort als Risikofaktor
Mutung und Messung als Ganzheit in der geobiologischen Praxis Von HEINZ R. MÜLLER „Muten und Messen“ ist die kürzeste Formel, mit der die Intention des Internationalen Arbeitskreises für Geobiologie e.V. ausgedrückt werden kann.
IAG, Matthias Dräger (Hrsg.), Matthias Dräger
9
Der sechste Sinn und seine Phänomene: Physikalische und ...
Üblich war bisher die Unterscheidung von zwei grundsätzlich verschiedenen Methoden, der „physikalischen Mutung“ und der „mentalen Mutung“. Sie resultiert aus der Tatsache, dass von Objekten ausgehende radiästhetische Wirkungen ...
Reiner Gebbensleben, 2013
10
Ursprung vnd Ordnungen der Bergwerge inn Königreich Böheim ...
... geschehen/ vnd voneinermu- tu»g nicht mehr dann einen Sroschen nemen. Bnd so der Vergmei- fkerltt der mutung befindet / das der auffnemer bey seiner mutung / aus rechten vrsachen nicht bleiben mag / sol er zhme des Warnung thutt/ ...
‎1616

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mutung no contexto das seguintes notícias.
1
H Abdul Malik: Ardo Itu Orangnya Penuh Perhatian Dan Suka ...
Diketahui, Abdul Malik yang merupakan warga RT 01 RW 02 Dusun Padang Mutung Desa Padang Mutung Kecamatan Kampar ini dikenal selalu blak-blakan ... «Riau Editor, out 16»
2
Kenya: Investigations Into Political Assassinations May Be Made ...
... Kinyanjui (aka Mark Twist); Pius Kibathi; Ben Gethi; Patrick Shaw; Waruhiu Itote; Ignatius Nderi; Arthur Wanyoike Thungu; John Mutung'u; Silas Mburu Gichua; ... «AllAfrica.com, out 16»
3
Hasil Investigasi TPFG Bikin Haris Azhar Mutung
Hasil investigasi tim pencari fakta gabungan (TPFG) terhadap testimoni Freddy Budiman dianggap kurang memuaskan oleh Haris Azhar. Berharap ada tim ... «Detikcom, set 16»
4
Musik, die die Herzen für Gott öffnet
Von der Zu-Mutung neuer Wege für die Musik im Gottesdienst“, zeigte Eham neue Perspektiven für die Kirchenmusik auf. Die Predigt von Bischof Overbeck (pdf). «Bistum Essen, set 16»
5
Kirchenmusikschule feiert mit Konzerten und Kongress
Von der Zu-Mutung neuer Wege für die Musik im Gottesdienst“, so sein Thema. In einem Interview in der aktuellen Ausgabe des Bistums-Magazins BENE äußert ... «Bistum Essen, set 16»
6
Gabbarini: Tak Masalah Jika Lorenzo Mudah Mutung
Gabbarini: Tak Masalah Jika Lorenzo Mudah Mutung Jorge Lorenzo dikenal sebagai pebalap yang mudah mutung di MotoGP. (Mirco Lazzari gp/Getty Images). «CNN Indonesia, ago 16»
7
Bedeng Empat Pintu di Jalan Bambang Utoyo Lorong Bugis 'Mutung'
Bedeng Empat Pintu di Jalan Bambang Utoyo Lorong Bugis 'Mutung' ... Ilir Timur (IT) II Palembang, Jumat (26/8/2016) sekitar pukul 10.30, terbakar (mutung). «Sriwijaya Post, ago 16»
8
Diteriaki Bondet, Terdakwa Cabul Mutung dan Nyaris Serang ...
Diteriaki Bondet, Terdakwa Cabul Mutung dan Nyaris Serang Keluarga Korban. Terdaka kasus pencabulan tiba-tiba mutung. Ia hampir memukul tangan ... «Tribunnews, jul 16»
9
SkepKon 2016: Spielverderber in Aktion
Martin Mahner berichtete am Publikumstag von einigen kuriosen Behauptungen, die auf die Probe gestellt wurden: Ob die Mutung eines strahlenden Handys, ... «diesseits.de, jun 16»
10
Ruto has 'serious issue' with Mutunga's stud
Chief Justice Dr Willy Mutung. Deputy President William Ruto has said that he has an issue with Mutunga's wearing a stud, saying it doesn't send a good ... «Hivisasa.com, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mutung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mutung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT