definição de nachschwingen no dicionário alemão
Depois, pouco tempo em oscilação, em um movimento de balanço mais tarde para ser expresso, como sentimento, sensação ou algo parecido. estar presente; deixe um pós-efeito. Por pouco tempo depois, vibra em um movimento de balanço. A corda balançou um pouco para permitir que os braços se movissem logo depois. nachträglich noch kurze Zeit in Schwingung, in schwingender Bewegung sein nachträglich noch zum Ausdruck kommen, als Empfindung, Gefühl o. Ä. vorhanden sein; eine Nachwirkung hinterlassen. nachträglich noch kurze Zeit in Schwingung, in schwingender Bewegung seinBeispieledie Saite schwang noch etwas nachdie Arme kurz nachschwingen lassen.
Clique para ver a
definição original de «nachschwingen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO NACHSCHWINGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwinge nach
du schwingst nach
er/sie/es schwingt nach
wir schwingen nach
ihr schwingt nach
sie/Sie schwingen nach
Präteritum
ich schwang nach
du schwangst nach
er/sie/es schwang nach
wir schwangen nach
ihr schwangt nach
sie/Sie schwangen nach
Futur I
ich werde nachschwingen
du wirst nachschwingen
er/sie/es wird nachschwingen
wir werden nachschwingen
ihr werdet nachschwingen
sie/Sie werden nachschwingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschwungen
du hast nachgeschwungen
er/sie/es hat nachgeschwungen
wir haben nachgeschwungen
ihr habt nachgeschwungen
sie/Sie haben nachgeschwungen
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschwungen
du hattest nachgeschwungen
er/sie/es hatte nachgeschwungen
wir hatten nachgeschwungen
ihr hattet nachgeschwungen
sie/Sie hatten nachgeschwungen
Futur II
ich werde nachgeschwungen haben
du wirst nachgeschwungen haben
er/sie/es wird nachgeschwungen haben
wir werden nachgeschwungen haben
ihr werdet nachgeschwungen haben
sie/Sie werden nachgeschwungen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwinge nach
du schwingest nach
er/sie/es schwinge nach
wir schwingen nach
ihr schwinget nach
sie/Sie schwingen nach
Futur I
ich werde nachschwingen
du werdest nachschwingen
er/sie/es werde nachschwingen
wir werden nachschwingen
ihr werdet nachschwingen
sie/Sie werden nachschwingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschwungen
du habest nachgeschwungen
er/sie/es habe nachgeschwungen
wir haben nachgeschwungen
ihr habet nachgeschwungen
sie/Sie haben nachgeschwungen
Futur II
ich werde nachgeschwungen haben
du werdest nachgeschwungen haben
er/sie/es werde nachgeschwungen haben
wir werden nachgeschwungen haben
ihr werdet nachgeschwungen haben
sie/Sie werden nachgeschwungen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwänge nach
du schwängest nach
er/sie/es schwänge nach
wir schwängen nach
ihr schwänget nach
sie/Sie schwängen nach
Futur I
ich würde nachschwingen
du würdest nachschwingen
er/sie/es würde nachschwingen
wir würden nachschwingen
ihr würdet nachschwingen
sie/Sie würden nachschwingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschwungen
du hättest nachgeschwungen
er/sie/es hätte nachgeschwungen
wir hätten nachgeschwungen
ihr hättet nachgeschwungen
sie/Sie hätten nachgeschwungen
Futur II
ich würde nachgeschwungen haben
du würdest nachgeschwungen haben
er/sie/es würde nachgeschwungen haben
wir würden nachgeschwungen haben
ihr würdet nachgeschwungen haben
sie/Sie würden nachgeschwungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschwingen
Infinitiv Perfekt
nachgeschwungen haben
Partizip Präsens
nachschwingend
Partizip Perfekt
nachgeschwungen
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NACHSCHWINGEN»
nachschwingen
Grammatik
wörterbuch
Nachschwingen
wird
freie
Schwingung
bezeichnet
nach
Ende
äußeren
Anregung
beim
Übergang
Ruhelage
auftritt
Verstärktes
Zeichen
für
eine
geringe
Dämpfung
Musik
besonders
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Nachschwingen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Deutschen
universal
lexikon
deacademic
schwin
nachträglich
noch
kurze
Zeit
Schwingung
schwingender
Bewegung
Saite
schwang
etwas
Dict
dict
reverso
Siehe
auch
nachsingen
nachschminken
nachschneiden
nachhängen
german
German
meaning
also
example
konjugieren
konjugation
verb
Konjugation
einfaches
Konjugieren
deutscher
Verben
Verb
Konjugator
nachgeschwungen
deutsches
Verbs
Wirst
woxikon
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NACHSCHWINGEN»
Descubra o uso de
nachschwingen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
nachschwingen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
True-Time-Delay Beamforming für ultrabreitbandige Systeme ...
Das Nachschwingen der Antenne ist ebenfalls ann ̈ahernd konstant ̈uber dem
relevanten Winkelbereich und betr ̈agt 0,83 ns. Die Impulsverbreiterung liegt im
Pikosekundenbereich und ist somit ̈außerst gering. Der zu erwartende ...
2
Untersuchung der Abbildungseigenschaften eines ...
Gesamtpuls t ·106MHz 012345 Abbildung 2.15: Nachschwingen des Wandlers
nach der Anregung. Wird der Ultraschallwandler in der Resonanzfrequenz
betrieben, tritt ein gegenphasiges Nachschwingen nach der Anregung auf.
Gregor F. Schwarzenberg, 2009
3
Handbuch der Audiotechnik
Beschallungsanlagen, bei denen sich Mikrofone und Lautsprecher in einem
Raum befinden, bilden eine Rückkopplungsschleife, die zum Nachschwingen
oder Pfeifen der Anlage in bestimmten Frequenzbereichen führen kann.
Entscheidend ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Schwinden), mit sei», s. Nach. D. Nachschwindeln, dem schon Geschüttelten
schütteln. Noch Obst nachschütteln. »Wenn Nachschwinden. du deine
Obstbäume Haft geschüttelt, so sollst du nicht nachschür- Nachschwingen, v. t«.
unregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Künstler-Bilder: zur produktiven Auseinandersetzung mit der ...
So verbindet sich für Beethoven Glück oder Unglück in der Erinnerung mit dem
Nachschwingen von Obertönen: Er [George] stellt sich neben Beethoven,
schweigt mit ihm, beginnt endlich mit einer Feststellung, in der sich gemeinsame
...
Hans Ester, Guillaume van Gemert, 2003
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
So auch , sich nachschwingen , sich mit einem Schwünge hinter her bewegen,
sich schwingend nachfolgen: eigentlich und uneigentlich. Ihm schwinge dich
nach auf hohe Ehrenstufen. , Sich dir auf Newtons Pfad, 0 Muse!
nachzuschwingen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Handbuch Zahnriementechnik: Grundlagen, Berechnung, Anwendungen
Beim Halt in die Soll-Position ist nicht zu prognostizieren, ob bis zum Stillstand
ein einmaliger Überlauf beziehungsweise ein mehrmaliges Nachschwingen
erfolgt. Obwohl aus definierter Richtung angefahren ergibt sich für die Ist-Position
...
8
Numerische Analyse multistabiler Mehrschichtverbunde
Zeit am Ende des Lastschritts solve !Temperatur (Spannung 2) wird reduziert !
Nachschwingen time,3+(volt1/1400)+((volt2-volt1)/1400)+0.5+0.2 !Zeit am Ende
des Lastschritts deltim,0.4e-2,0.4e-2,0.4e-2 !Zeitschrittweite solve !
Nachschwingen ...
Christoph Stehncken, 2011
9
Der erfahrbare Atem: eine Atemlehre
Im Nachschwingen werden Sie die wachsende Kraft der Atembewegung spüren
(Abb. 59, 60). 1.2.2 Mittlerer Raum a) Hände streichen die Flanken Sie sitzen gut
und gesammelt. Ihre rechte Hand streicht vom Brustbein und dem rechten ...
10
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
... zustände Nachschwingen, sichere Fahrzeugführung Abrollkomfort Fahrt mit
unterschiedlichen Geschwindigkeiten (20 km/h bis vmax) Minimierung
hochfrequenter Aufbaubeschleu- nigungen ohne Nachschwingen oder Springen
der Räder ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHSCHWINGEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
nachschwingen no contexto das seguintes notícias.
Wallfahrt mit Gitarre zum Kreuzberg
Getragen von den Klängen der Gitarre konnte so das Gehörte nachschwingen. Selbst die steilen Anstiege waren auf diese Weise gut zu überwinden und der ... «Main-Post, out 16»
Was uns bleibt, ist eine inspirierende Begegnung
... seine klar reflektierte Meinung und seine unendliche Kreativität werden nachschwingen“: Mit diesen Worten beendete Kirsten Helfrich, ... «Vorarlberger Nachrichten, out 16»
Manfred Honeck und die Berliner Philharmoniker: Komm ins Uferlose
Beinahe gewaltsam wird hier jenes Sentiment vertrieben, das im Nachschwingen einer erregten Seele entsteht. Wie hat Nikolaus Harnoncourt dagegen einst ... «Tagesspiegel, out 16»
So vermeidet ihr den Blues nach dem Urlaub
Zum Einen, um die Organisation des Alltags in aller Ruhe anlaufen zu lassen, zum Anderen, damit die Erinnerungen aus dem Urlaub nachschwingen können. «ze.tt, ago 16»
Matratzenarten: Für wen ist welches Modell geeignet?
Manchmal sind auch die einzelnen Feder-Reihen in Stoff eingearbeitet, was das Nachschwingen der Matratze verringert. Die hohe Anzahl an Federn sorgt für ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 16»
Schaltregler: EMV-Störungen reduzieren
Das Nachschwingen im lückenden Betrieb (Discontinuous Conduction Mode, DCM) sowie Schwebungsfrequenzen (Beat Frequencies) beim Betrieb mehrerer ... «elektroniknet.de, ago 16»
ZTE Axon 7: Der Durchbruch der Chinesen?
Das Gerät liegt trotz eines Displays mit 5,5 Zoll sehr gut in der Hand, die Verarbeitung ist tadellos, wenngleich der Klopftest ein leichtes Nachschwingen erzeugt. «androidmag.de, jul 16»
Hannover Messe 2016: Asseco Solutions stellt Service-4.0-Lösung ...
... hohe Temperatur, ein zu langes Nachschwingen oder eine charakteristische Kombination aus unterschiedlichen Faktoren“, erklärt Christian Leopoldseder, ... «PresseBox, abr 16»
Gravitstionswellen - Der Crash der schwarzen Löcher
Es gab ein kurzes Nachschwingen, dann war Ruhe – wie bei einer Seifenblase, die nach dem Pusten noch kurz hin- und herschwingt. Bei unserem schwarzen ... «Deutschlandfunk, fev 16»
TEST: Magnat 3-Wege-Lautsprecher Quantum 759 TOTL ...
Kein Nachschwingen, toller Tiefgang, exzellente Räumlichkeit. Nun aber folgt leichte Kritik. Als Andrea im vollen Umfang bei größerer Lautstärke die Stimme ... «Area DVD, dez 15»
