Significado de "nachsingen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE NACHSINGEN EM ALEMÃO

nachsingen  [na̲chsingen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHSINGEN

nachsingen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo nachsingen em alemão.

O QUE SIGNIFICA NACHSINGEN EM ALEMÃO

definição de nachsingen no dicionário alemão

cantando novamente, ela podia cantar tudo o que tinha ouvido uma vez.

singend wiederholenBeispielsie konnte alles nachsingen, was sie einmal gehört hatte.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO NACHSINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich singe nach

du singst nach

er/sie/es singt nach

wir singen nach

ihr singt nach

sie/Sie singen nach

Präteritum

ich sang nach

du sangst nach

er/sie/es sang nach

wir sangen nach

ihr sangt nach

sie/Sie sangen nach

Futur I

ich werde nachsingen

du wirst nachsingen

er/sie/es wird nachsingen

wir werden nachsingen

ihr werdet nachsingen

sie/Sie werden nachsingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nachgesungen

du hast nachgesungen

er/sie/es hat nachgesungen

wir haben nachgesungen

ihr habt nachgesungen

sie/Sie haben nachgesungen

Plusquamperfekt

ich hatte nachgesungen

du hattest nachgesungen

er/sie/es hatte nachgesungen

wir hatten nachgesungen

ihr hattet nachgesungen

sie/Sie hatten nachgesungen

Futur II

ich werde nachgesungen haben

du wirst nachgesungen haben

er/sie/es wird nachgesungen haben

wir werden nachgesungen haben

ihr werdet nachgesungen haben

sie/Sie werden nachgesungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich singe nach

du singest nach

er/sie/es singe nach

wir singen nach

ihr singet nach

sie/Sie singen nach

Futur I

ich werde nachsingen

du werdest nachsingen

er/sie/es werde nachsingen

wir werden nachsingen

ihr werdet nachsingen

sie/Sie werden nachsingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nachgesungen

du habest nachgesungen

er/sie/es habe nachgesungen

wir haben nachgesungen

ihr habet nachgesungen

sie/Sie haben nachgesungen

Futur II

ich werde nachgesungen haben

du werdest nachgesungen haben

er/sie/es werde nachgesungen haben

wir werden nachgesungen haben

ihr werdet nachgesungen haben

sie/Sie werden nachgesungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sänge nach

du sängest nach

er/sie/es sänge nach

wir sängen nach

ihr sänget nach

sie/Sie sängen nach

Futur I

ich würde nachsingen

du würdest nachsingen

er/sie/es würde nachsingen

wir würden nachsingen

ihr würdet nachsingen

sie/Sie würden nachsingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte nachgesungen

du hättest nachgesungen

er/sie/es hätte nachgesungen

wir hätten nachgesungen

ihr hättet nachgesungen

sie/Sie hätten nachgesungen

Futur II

ich würde nachgesungen haben

du würdest nachgesungen haben

er/sie/es würde nachgesungen haben

wir würden nachgesungen haben

ihr würdet nachgesungen haben

sie/Sie würden nachgesungen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

nachsingen

Infinitiv Perfekt

nachgesungen haben

Partizip Präsens

nachsingend

Partizip Perfekt

nachgesungen

TRADUÇÃO DE NACHSINGEN

Conheça a tradução de nachsingen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de nachsingen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nachsingen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 唱
• Tradutor português - espanhol: cantar
• Tradutor português - inglês: sing
• Tradutor português - hindi: गाना
• Tradutor português - arabe: غنى
• Tradutor português - russo: петь
• Tradutor português - português: cantar
• Tradutor português - bengali: গাত্তয়া
• Tradutor português - francês: chanter
• Tradutor português - malaio: menyanyi
• alemão: nachsingen
• Tradutor português - japonês: 歌います
• Tradutor português - coreano: 노래
• Tradutor português - javanês: sing
• Tradutor português - vietnamita: hát
• Tradutor português - tâmil: பாட
• Tradutor português - marata: गाणे
• Tradutor português - turco: şarkı söylemek
• Tradutor português - italiano: cantare
• Tradutor português - polonês: śpiewać
• Tradutor português - ucraniano: співати
• Tradutor português - romeno: cânta
• Tradutor português - grego: τραγουδώ
• Tradutor português - africâner: sing
• Tradutor português - sueco: sing
• Tradutor português - norueguês: synge

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NACHSINGEN»

Descubra o uso de nachsingen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nachsingen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mut zum Singen

RICHTIG ... Töne. nachsingen: Um Töne nachsingen zu können, braucht man selbstverständlich zuerst jemanden oder etwas,dasTöneerzeugt.Vielleicht gibtesirgendwoinIhrerWohnungeinMusikinstrument – ein Keyboard, ein Klavier oder eine ...

Angelika Hensler, 2010

Brassens chanté en allemand: 32 Chansons auf deutsch zum ...

Einige der schönsten Chansons von Georges Brassens und anderen auf deutsch

Leobald Loewe, 2013

Fassliche Anweisung zum Gesang-Unterricht in Volksschulen: ...

Nachsingen eines Tons. Der Lehrer spielt auf der Geige einen Ton, am besten aus der eingestrichenen Oktave, und fordert die Kinder auf, denselben auf la*) nachzusingen. Ohne Schwierigkeit wird dies geschehen ; von allen aber auf keinen ...

Friedrich A. L. Jakob, 1828

Denkschrift auf die Feier ihres fünfundzwanzigjährigen ...

Das Singen beschränkt sich aus das Vor- und Nachsingen, schreitet in Uebungen, welche zur Bildung des Gehörs und der Stimme stusenmäßig geordnet sind, vom Nachsingen einzelner Töne bis zum Lernen kleiner Liedchen sort.

Einwohner-Mädchenschule (Bern, Switzerland)., Gustav Frölich, 1861

Auswendig lernen und spielen: über das Memorieren in der Musik

3.6.3 Nachspielen und Nachsingen Eine weitere dem Auswendigspiel gegenüber zu stellende Disziplin ist das Nachspielen bzw. Nachsingen, also eine Variante der Rezeption mit direkt anschließender Reproduktion. Diese ist vor allem im ...

Wendelin Bitzan, 2010

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Daher die Nachsichtigkeit, die Nachsicht «ls eine Fertigteit betrachtet. Nachsingen, verb. irreß.nir.etneutr. (E. Singe»,) im letzten F<lle mit haben, l) Nach einem andern singen, der Zeit und Ordnung nach, Einem nachsingen, 1 Chron. iü, 2».

Johann Christoph Adelung, 1801

Neue Volks-Gesang-Schule, oder gründliche Anleitung, den ...

Nun singt er ihnen 3 ganze Töne g. a. h. , dann c. d. e; a. h. eis, d. e. fis etc. vor, und lässt sie wie oben nachsingen. Nun erklärt er ihnen: „dass man die Abstufung dieser drei Töne in der Musik ganze Töne nenne; dass sie, wenn sie immer ...

Matthias Waldhoer, 1830

Hochschul-Gehörbildung

Äußerst hilfreich für eine umfassende Beherrschung des Gehörs ist die Fähigkeit zum Nachsingen von Einzeltönen oder kurzen Melodien inklusive einer großen Intonations— genauigkeit sowie einer Treffsicherheit bei allen (größeren) ...

Jörg Scheele, 1997

Experimentell-psychologische Untersuchungen über das Urteil: ...

Sonst nur die beim Gewichte - Heben üblichen Empfindungen. Bewusstseinsvorgänge. Das Nachsingen erfolgte reflektorisch ohne weitere Bewusstseinsvorgänge. Wiederum reflektorisches Nachsingen. Dabei das begleitende Worturteil „zu ...

K. Marbe, 1901

Jacques Handschins "Toncharakter": zu den Bedingungen seiner ...

Die Reproduktion dieser Vorstellungen ist es, die die richtige Anspannung der Kehlkopfmuskeln auslöst, die damit das richtige Nachsingen möglich macht"27. Erneut bildet die Verbindung des Physischen und des Psychischen das ...

Michael Maier, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHSINGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nachsingen no contexto das seguintes notícias.

Omas Lieblingslieder gibt es jetzt zum Nachsingen

HASLACH. Ihre musikalische Großmutter und deren Liebe zu alten Liedern prägte die Kindheit von Herta Stögmüller. Damit diese oft nur mündlich überlieferten ... «Tips - Total Regional, out 16»

Nachsingen heisst Deuten – Schweizer singen Dylan

Nachsingen heisst Deuten – Schweizer singen Dylan. Am Montagabend auf SRF gratulieren Schweizer Musikerinnen und Musiker wie Polo Hofer, Stephan ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»

Alessia Cara: Here

Mit „Here“ beweist die Sängerin nun klar und deutlich, dass sie mehr kann als nur „nachsingen“. Der Track besticht durch einen lässigen Beat, starke Lyrics und ... «bigFM, nov 15»

Sing meinen Song: Hardrock mal anders

... Folge steht „Guano-Apes“-Frontfrau Sandra Nasic im Mittelpunkt der Show. Ihr Metier ist Hardrock. Doch wer kann die Songs am besten nachsingen? «Augsburger Allgemeine, abr 14»

Singvögel merken sich Melodien ähnlich wie wir

Manche Singvögel können nicht nur Melodien von Volksliedern nachsingen, sie setzen sogar die von einem Menschen vorgepfiffenen Lieder fort. Das zeigen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, jun 13»

Sing Star ABBA: Danke für die Musik!

Auf einer Kompilation für Playstation 3 sowie für Playstation 2 werden die beliebtesten Songs der Band zum Nachsingen für alle Fans zur Verfügung gestellt. «COMPUTER BILD, set 08»