Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nagelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAGELUNG EM ALEMÃO

Nagelung  [Na̲gelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAGELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nagelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAGELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nagelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nagelung no dicionário alemão

o pregado. das Nageln.

Clique para ver a definição original de «Nagelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAGELUNG

Nagellack
Nagellackentferner
Nagelmöndchen
nageln
nagelneu
Nagelpflege
Nagelplatte
Nagelprobe
Nagelreiniger
Nagelring
Nagelschaft
Nagelschere
Nagelschmiede
Nagelschuh
Nagelstiefel
Nagelweißstift
Nagelwulst
Nagelwurzel
Nagelzange
Nagelzwicker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Nagelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAGELUNG»

Nagelung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden nagelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kriegsnagelungen wehrmann eisen nagel roland eisernes kreuz eines eisernen Kreuzes datiert nuar Aerzen Niedersachsen Ursprung Nageln hölzerner Symbole dürfte seinen sprung elastisch stabile intramedulläre instabilen dimdi kindlichen Unterarmschaftfrakturen beauftragt Nachdem August eine erste Version Endberichts vorgelegt Statik pertrochanterer oberschenkelbrüche springer Oberschenkelbrüche bisher nicht verbreitet aber wenigen positiv eingestellten Autoren bringen derart viele linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen dichte Holzschalung oder Holzwerkstoffen wird Dampfsperre Lage Abdichtung Bereich Überdeckung verdeckt Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach lung 〈f durch Nägel hergestellte Verbindung gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon

Tradutor on-line com a tradução de Nagelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAGELUNG

Conheça a tradução de Nagelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nagelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nagelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clavado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nailing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रेष्ठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسمير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замечательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cravando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্কৃষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloutage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memaku
190 milhões de falantes

alemão

Nagelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

釘打ち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

못 박는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nailing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất chúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nailing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çivileme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiodatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

byczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fixat în cuie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρφωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spyker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spikning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nagelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAGELUNG»

O termo «Nagelung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nagelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nagelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nagelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAGELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nagelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nagelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nagelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAGELUNG»

Descubra o uso de Nagelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nagelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Marknagelung und andere intramedulläre Osteosynthesen
Nach theoretischen Erwägungen ist anzunehmen, daß es nach gedeckter Nagelung seltener zur Infektion kommt. Dabei spielt der Abstand zwischen Hautwunde und Fraktur sicher eine Rolle, wichtiger aber noch dürfte die Schädigung der ...
Richard Maatz, Werner Arens, 1983
2
Der Dachdecker und Bauklempner
Die Eindeckung mit Dachpappe kann erfolgen : a) mit offener Nagelung ohne Leisten, b) mit verdeckter Nagelung auf Leisten (alte Deckweise), c) in doppelten Lagen (neuere Deckweise). Bei der Deckung mit offener Nagelung werden die ...
Adolf Opderbecke, 2005
3
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte ...
Nr. Leistung GOÄ Punkt zahl GOÄ 1fach ё GOÄ 2,3fach € GOÄ 3,5fach € Basis 1 , 2fach € Standard 1 ,8fach € 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 Nagelung und/oder Drahtung eines kleinen Röhrenknochens (z.
Renate Hess, Regina Klakow-Franck, 2013
4
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
370 21,57 2348 Nagelung und/oder Drahtung eines kleinen Röhrenknochens (z. B. Mittelhand, Mittelfuß) bei offenem Knochenbruch . . . . 555 32,35 2349 Nagelung und/oder Drahtung und/oder Verschraubung (mit Metallplatten) eines  ...
Andreas Schnitzler, 2010
5
Kinderorthopädie in der Praxis
Verkürzung >2 cm (selten): 5 Tage Heftplasterex- tension gefolgt von Becken- Bein-Gips oder alternativ intramedulläre Nagelung in Absprache mit den Eltern. – Polytrauma, offene Fraktur oder Kombination mit schwerem Schädel-Hirn- Trauma: ...
Fritz Hefti, 2008
6
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...
2351 Punkte 1480 Nagelung und/oder Verschrau- bung eines gebrochenen Schenkelhalses 1.00x 2.30x 3.50x ¤ 86,27 198,41 301,93 P Nagelung und/oder Verschraubung (mit Metallplatten) eines gebrochenen Schenkelhalses B 200, 2352, ...
Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014
7
Tscherne Unfallchirurgie Hufte Und Oberschenkel
Klinische Studien belegen den Vorteil der aufgebohrten Nagelung bei Frakturen mit niedrigem Weichteilschaden (Bhandari et al. 2000; Canadian Orthopaedic Trauma Society 2003; Tornetta und Tiburzi 1997). Eine Metaanalyse kam zu dem  ...
Norbert Peter Haas, Christian Krettek, 2012
8
Die aktuellen Gebührenordnungen für Ärzte und Zahnärzte: ...
Nummer 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 Leistung Tibiakopfverschraubung oder des Fersenbeinbruches Verschraubung Beck'sche Bohrung Nagelung und/oder Drahtung eines gebrochenen kleinen Röhrenknochens (z.B. ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
2347 Nagelung und/oder Drahtung eines gebrochenen kleinen Röhrenknochens (z. B.Mittelhand,Mittelfuß) [1,2] . 370 21,57 1 Nrn. 2347 — 2352: Osteosynthesen mittels Marknagelung nach Küntscher, Rush—pin, Kantnagelung nach Holle, ...
10
Komplikationen in Orthopädie und Unfallchirurgie: vermeiden, ...
Abb. 20.7 Ausgebrochenes dorsales Kantenfragment bei retrograder Nagelung. Zustand nach der Operation. ten. Hier sollte in jedem Fall eine operative Revision erfolgen. Bei persistierender Radialisparese kommen Nerventransplantationen ...
Carl-Joachim Wirth, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAGELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nagelung no contexto das seguintes notícias.
1
Erster Weltkrieg: Nationalstolz an der Heimatfront
Mitarbeiter und Studierende beteiligten sich an der Nagelung der Arndt-Eiche auf dem Münsterplatz. Dort konnten Bürger Nägel gegen einen Geldbetrag ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 16»
2
Ultraschall kann Knochenheilung in Studie nicht beschleunigen
Die Heilung ist auch bei einer Nagelung zeitaufwendig. Die Patienten sind in der Regel über drei bis sechs Monate krankgeschrieben. Wegen der begrenzten ... «Deutsches Ärzteblatt, out 16»
3
Babenhausen: Wie Fürstin Nora Fugger Kriegshinterbliebenen half
Zur Feier dieser „Nagelung“ wurde der Sonntag, 10. September, 1916 bestimmt – heute vor 100 Jahren. Bereits Tage vorher wurde im „Babenhauser Anzeiger“ ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
4
Mit vielen Neigungen versehenes Villendach mit Evalon ...
Um zu vermeiden, dass sich die Nagelköpfe später an der endgültigen Dachhaut abzeichnen, erfolgte die Nagelung von Hand und wurde anschließend ... «Baulinks, ago 16»
5
„Kriegsnagelung“ 1916 in Lingen brachte 10.000 Mark
Vor dem Kriegerdenkmal auf dem Lingener Marktplatz wurde 1916 das Kriegswahrzeichen zur Nagelung aufgestellt – diese Aufnahme des Denkmals entstand ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
6
WAZ-Leser bannt Unfallgefahr am Kreisverkehr
An der Günnigfelder Straße hat die Stadt deshalb eine Nagelung aufgebracht. Und das mutmaßlich schon vor langer Zeit. „Seit fünf Jahren fahre ich regelmäßig ... «Derwesten.de, fev 16»
7
Postkarte und Kirchenblatt weisen Weg zum originalen Nagelbild in ...
... am 11.11. nach dem Gottesdienst auf dem Sakroer Kirchplatz am Kriegerdenkmal die Nagelung des Reformations- und Kriegsgedenkschildes begonnen hat. «Lausitzer Rundschau, fev 16»
8
Kaiserswerth: Ein Fall für den Kinderchirurg
In Vollnarkose wurde Jevad mit der speziell von Kinderchirurgen entwickelten "elastisch stabilen in-tramedullären Nagelung" (ESIN) versorgt. Durch eine ... «RP ONLINE, dez 15»
9
Nagelwappen vor 100 Jahren geweiht
Öffentliche Nagelungen, ein Brauch aus Österreich und Ungarn, kam auch in Deutschland in Umlauf. Gut betuchte Bürger erwarben goldene, silberne oder ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 15»
10
Zur Gronauer „Kriegsnagelung“ im Ersten Weltkrieg : Schlag auf ...
Letztlich waren die Nagelungen also nicht nur eine spektakuläre neue Form der Generierung von Geldmitteln, sondern hatten auch die Funktion, den ... «Westfälische Nachrichten, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nagelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nagelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z