Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nährstoff" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÄHRSTOFF EM ALEMÃO

Nährstoff  [Nä̲hrstoff ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÄHRSTOFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nährstoff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÄHRSTOFF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nährstoff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nutriente

Nährstoff

Os nutrientes são várias substâncias orgânicas e inorgânicas, que são absorvidas por criaturas vivas para preservar sua vida e são processadas no metabolismo. A diversidade e as diferentes necessidades dos seres vivos podem, no entanto, ser resumidas como grupos essenciais de nutrientes. Em particular, o tipo, origem, uso, bem como os requisitos quantitativos dos nutrientes servem de base para uma categorização. De acordo com outra definição, apenas substâncias energéticas são designadas como nutrientes, que são degradadas no organismo para formar substâncias menos eficientes em termos de energia e que são usadas principalmente para o fornecimento de energia do corpo. Minerais e vitaminas não contam como nutrientes. No caso de embalagens de alimentos comerciais, uma rotulagem nutricional é freqüentemente encontrada na forma de uma tabela nutricional. Seu conteúdo energético específico é dado como o poder calorífico. Als Nährstoffe bezeichnet man verschiedene organische und anorganische Stoffe, die von Lebewesen zu deren Lebenserhaltung aufgenommen und im Stoffwechsel verarbeitet werden. Die Vielfalt und die unterschiedlichen Bedürfnisse der Lebewesen lassen sich dennoch auf wesentliche Nährstoffgruppen zusammenfassen. Dabei dienen vor allem die Art, Herkunft, Verwendung, sowie der mengenmäßige Bedarf der Nährstoffe als Grundlage einer Kategorisierung. Nach einer anderen Definition werden nur energiereiche Stoffe als Nährstoffe bezeichnet, die im Organismus zu energieärmeren Stoffen abgebaut werden und dabei überwiegend der Energieversorgung des Körpers dienen. Mineralstoffe und Vitamine zählen dann nicht zu den Nährstoffen. Auf käuflichen Lebensmittelverpackungen findet sich häufig eine Kennzeichnung des Nährwerts in Form einer Nährwerttabelle. Ihr spezifischer Energieinhalt wird dort als Brennwert angegeben.

definição de Nährstoff no dicionário alemão

substância necessária para a construção e manutenção de organismos. für Aufbau und Erhaltung von Organismen notwendiger Stoff.
Clique para ver a definição original de «Nährstoff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NÄHRSTOFF


Baustoff
Ba̲u̲stoff
Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NÄHRSTOFF

Nährcreme
Nähreinlauf
nähren
Nährer
Nährerin
Nährflüssigkeit
Nährgebiet
Nährgewebe
nahrhaft
Nährhefe
nährig
Nährlösung
Nährmedium
Nährmittel
Nährmutter
Nährpräparat
Nährsalz
Nährschaden
nährstoffarm
Nährstoffgehalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NÄHRSTOFF

Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinônimos e antônimos de Nährstoff no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NÄHRSTOFF»

Nährstoff nährstoff eiweiß eisen wasser banane zink kohlenhydrate Wörterbuch fett Nährstoffe bezeichnet verschiedene organische anorganische Stoffe Lebewesen deren Lebenserhaltung aufgenommen Stoffwechsel verarbeitet werden Vielfalt unterschiedlichen Bedürfnisse lassen sich dennoch wesentliche doccheck flexikon Unter Nährstoffen versteht Stoffe für Stoffwechsel damit Bereitstellung Energie unabdingbar sind täglichen Kreuzworträtsel adel Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Bayerischen kulturlandschaftsprogramm kulap saldo KULAP Maßnahmen Verpflichtungsbeginn stellt Saldo keine Berechnung Nährstoffbilanz mehr diese wird seit akademie salzburg vermittelt erkenntnisse Akademie Verein Ziel Erkenntnisse Angewandten Ernährungsmedizin kompakt vermitteln rechner nährstoffbedarf ermitteln Hilfe unseres Rechners können Ihre ganz persönlichen Werte Tageszufuhr Kohlenhydraten berechnen Nährstoffe allgemeine ernährungsinformationen ernaehrung Organismus

Tradutor on-line com a tradução de Nährstoff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÄHRSTOFF

Conheça a tradução de Nährstoff a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nährstoff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nährstoff» em alemão.

Tradutor português - chinês

养分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nutritivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nutrient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुष्टिकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

питательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nutriente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিপোষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nutritif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nutrien
190 milhões de falantes

alemão

Nährstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

栄養素
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영양소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nutrisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất bổ dưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊட்டச்சத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोषण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nutriente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odżywka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поживний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nutrienți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρεπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voedingstowwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näringsämne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

næringsstoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nährstoff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÄHRSTOFF»

O termo «Nährstoff» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.572 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nährstoff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nährstoff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nährstoff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÄHRSTOFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nährstoff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nährstoff» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nährstoff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NÄHRSTOFF»

Descubra o uso de Nährstoff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nährstoff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ertragsbildung, Nährstoff- und Schadelementflüsse in ...
Philipp Lehne. hinausgehen. Optimierungsmöglichkeiten werden daher vorwiegend in einer an die Qualität des Rohmaterials angepaßten Aufschlusstechnologie gesehen, um gleichmäßigere Faserqualitäten zu erzielen. Genotypisch ...
Philipp Lehne, 2005
2
Burgersteins Mikronährstoffe in der Medizin: Prävention und ...
Nährstoff-Nährstoff-Interaktionen. Die. Vitamine. Vitamine Nährstoffe Interaktion Folsäure Niacin Niacinmangel vermindert die Aktivierung der Folsäure. Vitamin B12 Vitamin-B12-Mangel beeinträchtigt die Fol- säureutilisation und den ...
Michael Zimmermann, 2003
3
Bericht für ... bis ... über die Untersuchungen und ...
Folgende« Beispiel wild die Meinung des Verfasser« deutlicher machen. Man soll die Gewichtsmenge Roggen finden, welche gleichen Nähreffelt äußert, wie 100 Theile reiner Nährstoff, in welchem die Proteinsul»stanz zum stickstofffreien  ...
4
Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch
14.5 Einflussfaktoren bei der Entstehung von Pharmaka-Nährstoff-Interaktionen ( nach Hahn 1995 b). • Gehaltan Hauptnährstoffen • Gehalt an Vitaminen und Mineralstoffen • Gehalt an Nichtnährstoffen • eventuelle Kostumstellungen • Zeiten ...
Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009
5
Systemzoo
Nährstoffkreislauf und Pflanzenkonkurrenz NÄHRSTOFF AUFNAHME RATE X SÄTTIGUNGS KONSTANTE Nährstoff Sättigung ANFANGSWERT PFLANZE X Nährstoff Aufnahme X FREQUENZ Pflanze X MORTALITÄTS RATEX Absterben X ...
Hartmut Bossel, 2004
6
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
... Phosphat (Pi). Wärme Abb. 3.3 Blockschema zur Energiebilanzierung. Im allgemeinen wird mit. 3 Energiehaushalt 29. b + Wasser Nährstoff Bildung von ATP pro Physiologischer BrennErforderliche Nährstoff100 g Nährstoff wert pro 100 g ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
7
Mittheilungen der Kaiserlichen Freien Ökonomischen ...
Nährstoff; folglich in 40 Pfd. Masse 10 Pfd. Nährstoff, durch welches Verhältniß das Futter gutem Heu gleichgestellt war. Jn dem Versuchsfutter enthielt das verzehrte Futtermaterial von 600Pst. wenigstens 175 Pfd. Nährstoff; also siel auf jede ...
Imperatorskoe Vol'noe Ėkonomičeskoe Obščestvo, 1846
8
Ökologie
Nährstoff. transfer. *|. 5,1. 3. Mutualistische Interaktionen haben auch eine große Bedeutung bei der Aufnahme von Nährstoffen durch Pflanzen. Ein unentbehrlicher Bestandteil von Proteinen, den Grundbausteinen allen Lebens, ist Stickstoff.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
9
Klinische Diätetik für Kleintiere
Jeder Futtermittelbestandteil, der dazu beiträgt, Leben zu erhalten, ist ein Nährstoff. Im Lauf der Zeit wurden zahlreiche essentielle Nährstoffe identifiziert. Dazu gehören alle Nährstoffe, die an den Basisfunktionen des Körpers beteiligt sind, ...
Michael S. Hand, 2002
10
Handbuch Nährstoffe: Vorbeugen und heilen durch ausgewogene ...
Die Orthomolekulare Medizin setzt auf Substanzen, die normalerweise im Körper vorhanden sind.
Hugo Schurgast, Michael B. Zimmermann, Uli P. Burgerstein, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÄHRSTOFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nährstoff no contexto das seguintes notícias.
1
"Aufbruch am Arrenberg" präsentiert geschlossenen Nährstoff ...
Damit haben wir hier einen geschlossenen Nährstoff- und Wasserkreislauf nach biologischen Standards", erklärt Konietzny. Doch die Box bietet noch mehr: Auf ... «Wuppertaler-Rundschau.de, set 16»
2
Nährstoff-Vergleich: Mit Soja, Reis, Mandel: So gesund sind die ...
Daher sei die Zusammensetzung hinsichtlich der Nährstoffe nicht optimal. Häufig sind die Milch-Alternativen zuckerreich und Vitamine wie Nährstoffe sind nicht ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Gegen Nährstoff-Mangel: Blattdüngung im Mais
Bild: Yara Im Mais ist der überwiegende Teil der Düngung abgeschlossen. Lediglich Blattdüngungsmaßnahmen stehen zwischen dem Vier- und ... «top agrar online, jun 16»
4
Wenn Plastik zum Nährstoff wird
BERLIN. (hpd) Der Autor kam schon vor längerer Zeit zu der Überzeugung, dass aufgrund der Evolutionsfreudigkeit von Bakterien in nicht ferner Zukunft neue ... «hpd.de, mai 16»
5
Die Gülle wird vom Nährstoff zur Belastung
Umweltverbände fordern einen „Gülle-Euro“ als Abgabe auf den Stickstoffüberschuss. Denn die Bauern spritzen zu viel Nitrat und Ammoniak auf ihre Felder. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
6
Nährstoff-Gleichgewicht in der Nordsee gefährdet
Durch die großen Stickstoffeinträge durch die intensivierte Landwirtschaft entsteht nun ein Nährstoff-Ungleichgewicht im Wasser. Amanda Burson von der ... «DNR EU-Koordination, jan 16»
7
Diageo informiert seine Kundschaft über den Nährstoff- und ...
Zu diesem Zweck bietet das Unternehmen merklich umfangreichere Informationen zum Nährstoff-, Kalorien- und Alkoholgehalt aller seiner Marken. «Presseportal.de, jan 16»
8
Der große Nährstoffplaner: Wer braucht was?
Wer viel Sport treibt, braucht auch viel Energie – und Nährstoffe. Sportler leiden zum Beispiel häufig unter Chrommangel. Das Spurenelement steckt in ... «Praxisvita, jan 16»
9
Einen gesunden Körper durch MSM
Viele Menschen wissen über Nährstoffe wie Eisen, Magnesium und Zink sowie deren Wirkungen Bescheid. Doch von Schwefel haben bislang die wenigsten ... «wissen.de, nov 15»
10
Nährstoff-Einträge in Ostsee kommen vor allem aus Landwirtschaft
Über Flüsse und die Atmosphäre gelangen Nährstoffe aus der Landwirtschaft in die Ostsee. Durch Ökolandbau, sparsamen Düngereinsatz und Verringerung ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nährstoff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nahrstoff>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z