Significado de "Zündstoff" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ZÜNDSTOFF EM ALEMÃO

Zündstoff  Zụ̈ndstoff [ˈt͜sʏntʃtɔf]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZÜNDSTOFF

Zündstoff e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZÜNDSTOFF EM ALEMÃO

meios de ignição

Zündmittel

Os meios de ignição da tecnologia explosiva e os meios de ignição da pirotecnia são meios auxiliares que servem para desencadear uma explosão. Eles fornecem a energia inicial necessária para as reações químicas de substâncias explosivas. Um deles diferencia: ▪ Os meios de ignição explosiva, que são destinados a bexigas explosivas e contêm substâncias explosivas. A ignição de um explosivo começa a detonação. ▪ Os detonadores iniciais são detonadores, que se inflamam sozinhos na ignição pirotecnica em detonação, todos os outros detonadores detonam somente se estiverem excitados por uma detonação. ▪ Incêndores pirotecnicos que não fornecem energia suficiente para a detonação. Os inflamadores térmicos mais simples são a combinação e o mais leve, o altifalante elétrico mais simples é um piador ou um indutor de manivela. Em contraste com a ignição elétrica, o uso direto dos meios de ignição é chamado de ignição pirotecnica - o uso direto de explosivos é comum em explosivos militares por causa do perigo.

Zündmittel der Sprengtechnik und Anzündmittel der Pyrotechnik sind Hilfsmittel, die zum Auslösen einer Explosion dienen. Sie stellen die nötige Initialenergie für die chemischen Reaktionen von explosiven Stoffen zur Verfügung. Man unterscheidet: ▪ Sprengkräftige Zündmittel, die für Sprengladungen bestimmt sind und explosionsfähige Stoffe enthalten. Die Zündung eines Explosivstoffes setzt die Detonation in Gang. ▪ Initialzünder sind Zünder, die alleine auf pyrotechnische Anzündung hin in Detonation übergehen, alle anderen Zünder detonieren nur, wenn sie von einer Detonation angeregt werden ▪ Pyrotechnische Anzündmittel, die keine für eine Detonation ausreichende Energie zur Verfügung stellen. Einfachste thermische Anzündmittel sind das Streichholz und das Feuerzeug, einfachstes elektrische Anzündmittel sind ein Piezogenerator oder ein Kurbelinduktor. Im Gegensatz zur elektrischen Zündung wird die direkte Verwendung von Zündmitteln als pyrotechnische Zündung bezeichnet – die direkte Verwendung von Sprengzündern ist aufgrund der Gefahr nur in militärischen Sprengmitteln üblich.

definição de Zündstoff no dicionário alemão

explosivo altamente inflamável que faz com que um inflamável exploda; Exemplos Explosivos iniciais \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: o jogo contém muito explosivo \u0026 lt; no significado definido \u0026 gt;: o alto desemprego na região fornece combustível social.

leicht entzündlicher Sprengstoff, der einen schwer entzündlichen zur Explosion bringt; InitialsprengstoffBeispiele<in übertragener Bedeutung>: das Theaterstück enthält eine Menge Zündstoff <in übertragener Bedeutung>: die hohe Arbeitslosigkeit in der Region sorgt für sozialen Zündstoff.

SINÔNIMOS DE «ZÜNDSTOFF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zündstoff» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Zündstoff

Brisanz · Explosivstoff · Konfliktstoff

TRADUÇÃO DE ZÜNDSTOFF

Conheça a tradução de Zündstoff a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zündstoff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zündstoff» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 爆炸物
• Tradutor português - espanhol: explosivo
• Tradutor português - inglês: explosive
• Tradutor português - hindi: विस्फोटक
• Tradutor português - arabe: مادة متفجرة
• Tradutor português - russo: взрывчатое вещество
• Tradutor português - português: explosivo
• Tradutor português - bengali: বিস্ফোরক
• Tradutor português - francês: explosif
• Tradutor português - malaio: letupan
• alemão: Zündstoff
• Tradutor português - japonês: 爆発的
• Tradutor português - coreano: 폭발물
• Tradutor português - javanês: mbledhos
• Tradutor português - vietnamita: nổ
• Tradutor português - tâmil: வெடிக்கும்
• Tradutor português - marata: स्फोटक
• Tradutor português - turco: patlayıcı
• Tradutor português - italiano: esplosivo
• Tradutor português - polonês: wybuchowy
• Tradutor português - ucraniano: вибухову речовину
• Tradutor português - romeno: exploziv
• Tradutor português - grego: εκρηκτικός
• Tradutor português - africâner: plofbare
• Tradutor português - sueco: explosiv
• Tradutor português - norueguês: eksplosiv

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZÜNDSTOFF»

Citações e frases célebres com a palavra Zündstoff.

1

José Ortega y Gasset

Die Ideale sind das, was unsere vitalen Geisteskräfte anregt, biologische Sprungfedern, Zündstoff für explosive Energieentladungen.

2

Michael Rumpf

Wer seine Grenzen sprengen will, geht mit Zündstoff um.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZÜNDSTOFF»

Descubra o uso de Zündstoff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zündstoff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Religion als Zündstoff: Gesellschaftliches und politisches ...

Gesellschaftliches und politisches Engagement in den Niederlanden seit 1945 Peter van Dam, Friso Wielenga. PetervanDamFrisoWielenga (Hrsg.) Religion als Zündstoff Gesellschaftliches und politisches Engagement in den Niederlanden ...

Peter van Dam, Friso Wielenga, 2013

"... und du mich auch!!!": eine Liebe mit Zündstoff ; [Roman]

Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erleben...vom Verlassenwerden, vom Wieder-Verlieben und vom Wieder-alleine-Sein.

Petra Schwarze, 2005

Lehrbuch der Naturgeschichte für Schulen u. zum Selbstunterricht

wenn kein eigentliches Verbrennen mit Flamme bei seiner Vermischung eintritt, wie Zündstoff zum Brennstoff. Aber nicht allein das Sauerstoffgas, sondern auch der Schwefel, der ihm für gewöhnlich zum Brennstoff dient, kann mit andern ...

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1849

Zündstoff: sieben Rollenspiele

Die sechs aufgefuhrten Rollenspiele (das 7. ist "nur" eine uberraschende Fortsetzung des komplizierten sechsten) sind von recht anspruchsvoller Problematik, und so wurde ich sie im Interesse eines befriedigenden Ergebnisses nicht mit zu ...

Adrian Ingold, 1980

Anfangsgründe der naturlehre

Einer derselben heißt Brennstoff, der andere Zündstoff. Wismuth geht in Chlorgas mit Chlor eine solche Verbindung ein und es ist hierbei Wismuth der Brennstoff, das Chlor der Zündstoff. Kupfer in Schwefelgas verbrannt gibt den Brennstoff, ...

Andreas Freiherr von Baumgartner, 1855

Ernährung in der Hauswirtschaft: ausgewählte Fachthemen

Zündstoff Zucker II Hätten Sie es gewusst? Zucker hat von der obersten amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA (Food and Drug Administration) den GRAS-Status verliehen bekommen. GHAS ist die englische Abkürzung für Generally ...

Burkhard P. Bierschenck, rhw-redaktion, 2003

Ethik und Consulting - ein Widerspruch?

... Branchenkenntnisse vorweisen kann, ist McKinsey' s Rundumschlag allerdings ' Vgl. F.A.Z. (Der Fall Grohe liefert Zündstoff, 2005) Vgl. Der Tagesspiegel (Heuschrecken am Wasserhahn, 2005) 3 Vgl. F.A.Z. (Der Fall Grohe liefert Zündstoff, ...

Karin Ott, 2009

Flammenteufel: Kriminalroman

»Herr Dr. Schatz, Sie unterscheiden also zwischen Flüssigkeit und Zündstoff.« » Ich unterscheide zwischen Flüssigkeit, die zur Ausbreitung des Feuers benutzt wurde, und der Lösung eines Zündstoffes, die zur Zündung benutzt wurde.

Bernward Schneider, 2011

Mitteilungen zur Geschichte der Medizin, der ...

des vorigen Jahrhunderts gab es nur die gewöhnlichen Zündhölzchen, bei welchen der Zündstoff sich bekanntlich am Hölzchen selbst befindet. Zu dieser Zeit lebte in Teplitz ein Bürger namens Fjscher, Besitzer einer Dampfmühle, in deren ...

‎1906

Mitteilungen zur Geschichte der Medizin und der ...

des vorigen Jahrhunderts gab es nur die gewöhnlichen Zündhölzchen, bei welchen der Zündstoff sich bekanntlich am Hölzchen selbst befindet. Zu dieser Zeit lebte in Teplitz ein Bürger namens Fischer, Besitzer einer Dampfmühle, in deren ...

Deutsche Gesellschaft für Geschichte der Medizin, Naturwissenschaft und Technik, Georg Wilhelm August Kahlbaum, Max Neuberger, 1907

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZÜNDSTOFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zündstoff no contexto das seguintes notícias.

„Zündstoff“ im Keller

Am Samstag, 11. März, 20 Uhr, ist das Projekttheater XXL im Theater unter der Dauseck Oberriexingen mit dem Schauspiel „Zündstoff“ von Barbara Schüßler zu ... «Südwest Presse, mar 17»

Investor-Pläne sorgen für Zündstoff

Inzwischen liegt wieder ein für Zündstoff sorgender Antrag von Investorenseite vor. Anvisiert ist, das an den Sportplatz angrenzende Grundstück zu bebauen. «shz.de, mar 17»

Kinderbetreuung bietet Zündstoff

Weil das Platzangebot in Krippen, Kindergärten und Schülerhorten nach wie vor knapp ist, bietet die Platzvergabe in vielen Kommunen reichlich Zündstoff. «Süddeutsche.de, fev 17»

Zündstoff Zersiedelung

Tübingens OB Boris Palmer stritt für ein ausdrücklicheres Zersiedelungs-Verbot in der Region Neckar-Alb. Er betrachtet die jetzigen Vorschriften als uneindeutig ... «Schwäbisches Tagblatt, fev 17»

Geplanter Kiesabbau sorgt für Zündstoff

Hilzingen Geplanter Kiesabbau sorgt für Zündstoff. Bei einer Informationsveranstaltung zum geplanten Kiesabbau im Gebiet Dellenhau auf Hilzinger ... «SÜDKURIER Online, fev 17»

Eitorf Aufgabenverteilung zwischen Ordnungsamt und Polizei sorgt ...

Eitorf: Aufgabenverteilung zwischen Ordnungsamt und Polizei sorgt weiter für Zündstoff ... zwischen Ordnungsämtern und Polizei sorgt immer noch für Zündstoff. «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 17»

Thema Elektroautos birgt Zündstoff

RIEDSTADT - Sebastian Wispel war verblüfft. „Ich bin überrascht, dass ein Prüfantrag zu einer Grundsatzdebatte führt. Es geht nur um die Frage, ob wir hier vor ... «Bürstädter Zeitung, fev 17»

Zündstoff der Vergangenheit

150 Jahre Kreis Stormarn: Das Kreisarchiv blickt zurück und behandelt dieses Mal „Bad Oldesloe im Bild“. Der Abend findet am 7. Februar im Kultur- und ... «shz.de, fev 17»

Trump startet erste Arbeitswoche mit allerlei Zündstoff

Trump startet erste Arbeitswoche mit allerlei Zündstoff. Donald Trump beginnt seine erste Arbeitswoche als US-Präsident mit vollem Programm. Einige seiner ... «Berliner Morgenpost, jan 17»

Zündstoff im Bundestag: 4.000 US-Soldaten sind keine Bedrohung

Zündstoff im Bundestag: 4.000 US-Soldaten sind keine Bedrohung. 19.01.2017 • 19:15 Uhr ... Die Diskussion bot reichlich Zündstoff. Desinformation und neuer ... «RT Deutsch, jan 17»