Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bezugsstoff" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZUGSSTOFF EM ALEMÃO

Bezugsstoff  Bezu̲gsstoff [bəˈt͜suːksʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEZUGSSTOFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bezugsstoff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEZUGSSTOFF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bezugsstoff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bezugsstoff no dicionário alemão

Tecido para a compra de algo. Stoff für den Bezug von etwas.

Clique para ver a definição original de «Bezugsstoff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEZUGSSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEZUGSSTOFF

Bezugnahme
bezugsberechtigt
Bezugsberechtigte
Bezugsberechtigter
Bezugsberechtigung
bezugsbereit
Bezugschein
bezugsfertig
Bezugsgröße
Bezugsperson
Bezugspreis
Bezugspunkt
Bezugsquelle
Bezugsrahmen
Bezugsrecht
Bezugsschein
Bezugssystem
Bezugstoff
Bezugsverhältnis
Bezugsystem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEZUGSSTOFF

Baustoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinônimos e antônimos de Bezugsstoff no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEZUGSSTOFF»

Bezugsstoff outdoor bezugsstoff auto möbel sofa liegestuhl samt gartenmöbel für gartenpolster Hama selbstklebend schwarz amazon elektronik hochwertiger Bespannung Door Soundboards Heckablagen Subwooferboxen Verkleidung Kofferraumausbauten feste Materialien bezugsstoffe schöner wohnen Material Alcantara fasst sich Leder aber extrem strapazierfähig High Tech Mikrofaserstoff eignet damit perfekt caraudio store carhifi versand shop Audio CarAudio CarAUDIO Store CarHifi

Tradutor on-line com a tradução de Bezugsstoff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZUGSSTOFF

Conheça a tradução de Bezugsstoff a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bezugsstoff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bezugsstoff» em alemão.

Tradutor português - chinês

装饰布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tela de tapicería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

upholstery fabric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असबाब कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجف من قماش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обивочные ткани
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estofos em tecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহসজ্জার সামগ্রী ফ্যাব্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tissu d´ameublement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fabrik upholsteri
190 milhões de falantes

alemão

Bezugsstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

張り生地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실내 장식 직물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kain kain buntel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải bọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமை துணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यात भरलेला असतो फॅब्रिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döşemelik kumaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tessuto di rivestimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tkanina tapicerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оббивні тканини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tapiterie din stofa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υφάσματα επιπλώσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekleding stof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

möbeltyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møbelstoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bezugsstoff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZUGSSTOFF»

O termo «Bezugsstoff» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bezugsstoff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bezugsstoff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bezugsstoff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEZUGSSTOFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bezugsstoff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bezugsstoff» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bezugsstoff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEZUGSSTOFF»

Descubra o uso de Bezugsstoff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bezugsstoff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Zwischen Blümchen und Picasso": Textildesign der fünfziger ...
1959, S. 56/57 Bezugsstoff: 1 960 oder vorher Wollschuß. „Markante Zeichnung in kömiger Struktur als Kombinationsstoff zu verarbeiten." Lit.: Die Kunst und das schöne Heim, 58. Jg., 1960, S. 73 unten links Bezugsstoff: 1 960 oder vorher ...
Jutta Beder, 2002
2
Das Polstern (2.Auflage)
Wenn man sich mehr Mühe machen will, erreicht man ein besseres Ergebnis: Der zugeschnittene Bezugsstoff wird mit ... Dann legt man den Hocker oder Stuhl mit der Polsterung auf den ausgebreiteten Bezugsstoff und preßt ihn so an, daß ...
Hans W. Kerner, 1936
3
Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...
Die Einrichtung bestand, wie schon zur Zeit König Maximilians, aus Möbeln aus Mahagoni, doch wurde nun rote Seide als Bezugsstoff gewählt. Im Gegensatz dazu war das Schlafzimmer Ferdinands und Maria Annas in der Wiener Hofburg in ...
Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004
4
Bibliothekarisches Grundwissen
Eigentlich müßte man solche Bücher nach dem Bezugsstoff als „Papierbände“ bezeichnen (analog zu den Gewebe, Leder- und Pergamentbänden). Im Gegensatz zur Steifbroschur wird beim Pappband eine richtige Einbanddecke angefertigt, ...
Rupert Hacker, 1989
5
Der Tod Adolf Hitlers: Fakten und Überlebenslegenden
... rechtes Querstück des Rahmens, rechtes hinteres Sofabein, grober Bezugsstoff der unteren Sofafläche, in der Nähe des rechten Querstückes des Rahmens und am vorderen Längsstück des Rahmens, 36 cm vom rechten Sofabein entfernt).
Wolfdieter Bihl, 2000
6
Leitfaden für den Neu-Autor
Als Bezugsstoff für die Decke verwendet man ein Papier mit 90 bis 130 g/m2, das sehr strapazierfähig ist. Um die Strapazierfähigkeit zu steigern, wurde es nach dem Drucken bereits mit einem (Matt-)Lack versehen oder aber einseitig ...
Sonja Steiner-Welz
7
Arbeits- und Organisationspsychologie
Einer von Ihnen hat sich für eine Sitzgruppe entschieden, die zwar den Vorstellungen von der Farbe des Holzes entspricht, aber einen gemusterten Bezugsstoff hat. Der andere möch— te unbedingt eine Sitzgruppe kaufen, die zwar einfärbig ...
Erich Kirchler, 2011
8
ESD-Schutz: Normen, Konzepte und Messtechnik in der Praxis ; ...
Für den Bezugsstoff wird ein Oberflächenwiderstand zwischen 1 * 104und 1 * 109 Q gefordert. Zwischen den einzelnen Stuhlteilen muss eine elektrische Verbindung bestehen. Der Ableitwiderstand zum Fußboden (gemessen über die  ...
Hartmut Berndt, 2009
9
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Kann der gleiche Bezugsstoff nicht mehr beschafft werden, so unterbleibt die Reparatur, da dem VN der Gebrauch einer Polstergarnitur mit verschiedenen Bezugsstoffen nicht zuzumuten ist. Allenfalls können alle Teile der Garnitur mit dem ...
Horst Dietz, 1988
10
Wie die Angst schmeckt: Geschichte einer Magersucht
... den schlauen Fuchs mit den grünen Augen, die schlecht gelaunte Miezekatze, den Schlenkeraffen, an dessen linker Pfote sich eine Drahtschlaufe durch den Bezugsstoff bohrte, den Waldi, dem man täglich das Fell bürsten musste, damit es ...
Astrid Helble, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZUGSSTOFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bezugsstoff no contexto das seguintes notícias.
1
Kunsthandwerkermarkt im Kreismuseum Syke: „Der frühe Vogel ...
Beispiel: Stephan Roka, der mit einem Sortiment an handgefertigten Männermützen aus Stoffresten oder englischem Bezugsstoff aus der Hauptstadt angereist ... «kreiszeitung.de, jun 16»
2
Sommer in Salzburg: Das sind die Hitze-Tipps für Autofahrer
Direkte Sonneneinstrahlung kann den Bezugsstoff aufheizen. Sicherheitshalber mit der Hand die Temperatur überprüfen, bevor das Kind reingesetzt wird. «salzburg24.at, jun 16»
3
ADAC testet Kindersitze
Darüber hinaus weist der Bezugsstoff eine hohe Schadstoffbelastung auf. Nicht jeder Kindersitz passt gleich gut in jedes Auto. Auch die persönlichen Vorlieben ... «Auto-Medienportal.Net, mai 16»
4
Flecken auf dem Sofa – Praktische Haushaltstipps zum Entfernen
Denn egal ob Nagellack, Fett oder Kaugummi, nahezu alle Verschmutzungen lassen sich mit den richtigen Tipps und Tricks wieder aus den Bezugsstoffen ... «News und Tipps für Verbraucher, abr 16»
5
Seats and Sofas bietet über 5000 Sitzplätze
Denn nahezu alle Modelle sind in unterschiedlichen Bezugsstoffen und Ledern bestellbar. Hinzu kommt ein riesiges Farbspektrum, sodass auch in Sachen ... «Berliner Woche, mar 16»
6
Buggys für Kinder im Test: Viele Modelle weisen Mängel auf
Zwei der zusammenklappbaren Kinderwagen fielen durch, weil sich in den Schiebegriffen und in einem Fall auch im Bezugsstoff bedenkliche Substanzen ... «Vienna Online, mar 16»
7
Worauf es beim Kinderwagenkauf ankommt
"Wenn der Bezugsstoff oder das Gummi am Griff unangenehm riecht, heißt das: Finger weg", warnt Diekmann. Denn hier könnten schädliche Stoffe drinstecken. «Web.de, mar 16»
8
2016 wird ein farbenfrohes Wohn-Jahr
Violett steht für das Extravagante und Originelle und erfreut sich in der kommenden Saison als Bezugsstoff für Sessel und andere Sitzmöbel wachsender ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, jan 16»
9
Pouf "Five" von Muuto mit Kvadrat-Bezug
Ansonsten hält sich das nordische Kleinmöbel optisch angenehm im Hintergrund, punktet jedoch mit seinem tollen Bezugsstoff von Kvadrat in vier ... «Schöner Wohnen.de, set 15»
10
Zu schade für den Sperrmüll
Der Bezugsstoff hat in den meisten Fällen gelitten, aber wie sieht das Gestell aus? Muss es auseinandergenommen, neu verleimt und lackiert werden? «Schwäbische Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezugsstoff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bezugsstoff>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z